文章吧手机版
山西和陕西的英文名是一样的吗?
日期:2018-08-09 09:30:36 作者:带你认真学英语的 来源:英语共读 阅读:

山西和陕西的英文名是一样的吗?

  对话回复“早安”和“晚安",获取暖心音问候

  你知道北京的英语名叫Beijing

  你知道上海的英语名叫Shanghai

  你知道广州的英语名叫Guangzhou

  (膜拜我吧,看我多博学!)

  你知道,你也必须知道

  因为那都是汉语拼音

  下方高能,请谨慎观看

  那山西和陕西怎么办嘞

  有木有“shan  shan”分不清楚

  办!法!肯!定!有!

  “山西”就是它的汉语拼音Shanxi,

  而“陕西”有两个a,是Shaanxi。

  以下资料大家参考

  山西

  Shanxi

  A province of northeast China bordered on the north by a section of the Great Wall. In the Chinese-Japanese War (1937-1945) it was a center of guerrilla warfare. Taiyuan is the capital. Population: 28,759,014.

  (来源:American Heritage Dictionary 4th Edition)

  陕西

  Shaanxi

  A province of east-central China crossed by the Wei He. One of the earliest cultural and political centers of China, the province is densely populated and highly industrialized. Xi'an is the capital. Population:32,882,403.

  (来源:American Heritage Dictionary 4th Edition)

  那么有些小伙伴肯定要问了:

  为什么陕西 ( Shaanxi)要双写 a,

  不双写 n?

  各位抓紧手机

  1. 「shaanxi」是 陕西国语罗马字的写法,而「shanxi」则是 山西;

  2. 不双写 n ,是因为「shannxi」音同「善溪」;(不懂为啥的看第三条)

  3. 关于韵母 an 的国语罗马字的四声标法,依次为 an(一声)、arn(二声)、aan(三声)、ann(四声);

  所以从音律角度分析,双写a更符合我们的发音,get到了吗?

  除陕西以外,中国还有其他4个省级行政区不能用汉语拼音表示,现将这4个省级行政区排列如下(按首字母顺序):

  香港 

   Hong Kong  /ˌhɒŋˈkɒŋ/

  

  Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China.

  内蒙古  

  Inner Mongolia/ˌɪnəˌmɒŋˈgəʊliə/

  

  Inner Mongolia, officially Inner Mongolia Autonomous Region or Nei Mongol Autonomous Region, is an autonomous region of the People's Republic of China.

  澳门

  Macao  /məˈkaʊ/

  

  Macao, also spelled Macau, officially the Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China

  西藏

  Tibet  /tɪˈbet/

  

  The current borders of Tibet were generally established in the 18th century.

  怎么样,涨知识吗?

  那还不快夸我!

  还不赞我!还不转发!

END

  (本文内容来自互联网公开内容)

  今日推荐 -

  父母孩子关系家庭至关重要相处是否融洽直接影响孩子的未来如何真正理解孩子内心需要?如何助他成为一个内心强大有爱的孩子?

  有书共读推出:

  父母必读的5本好书

  解读孩子内心深处秘密扫描下方二维码开始阅读

  长按扫描二维码,回复“福利”有惊喜

  - 置顶【英语共读】,利用碎片时间学英语 -

  点击“阅读原文”,立即【订购更多1元好课

  你的每一个赞,英语君都是真心喜欢~

评价:中立好评差评
【已有2位读者发表了评论】

┃ 山西和陕西的英文名是一样的吗?的相关文章

┃ 每日推荐