1、（食死徒的孩子）（哈利对阿不福思）“那也挡不住伏地魔，”哈利说，“而且你哥哥绝不会这么做。” ----《哈利·波特与死亡圣器》
2、对于头脑十分清醒的人来说，死亡不过是一场伟大的冒险。 ----《哈利·波特》
3、当我们面对死亡或者黑暗时，我们害怕的只有未知，没有别的。 ----《哈利·波特与混血王子》
4、“这一晚上真够呛！”他咕哝着，伸手去摸茶壶，孩子们都在他身边坐下。“抄了九家。蒙格顿斯·弗莱奇这老家伙想趁我转身时对我用魔法??” ----《哈利波特与密室》
5、It does not do to dwell on dreams and forget to live.
不要依赖梦想而忘记生活。 ----《哈利波特与魔法石》
6、长大的孩子会留下许多小时候的影子，就像一个个小鬼魂，忽然闯进你的闹海，多可怕。孩子永远也不知道，自己每长大一岁，就有一个小小的他在时光中逝去。即使万一知道，也大概不会喜欢这个念头。 ----《偶发空缺》
7、"小了点儿，"罗恩急急地说，“比不上你在麻瓜家的那间。我上面就是阁楼，里面住着那个食尸鬼，他老是敲管子，哼哼唧唧……”
可哈利愉快地笑了，说：“这是我见过最好的房间。” ----《哈利波特与密室》
8、他想被人阻拦，被拽回去，被送回家......
然而，他现在就在家里。霍格沃茨是他所知道的第一个家，最好的家。他、伏地魔和斯内普这些被遗弃的男孩，都在这里找到了家....... ----《哈利·波特与死亡圣器》
9、“这星期是第三次了！”他隔着桌子咆哮道，“如果你不管那只猫头鹰，就让他滚蛋！”
哈利再次试图解释。
“它闷得慌，它在外面飞惯了，要是我可以在晚上放它出去······”
“你当我是傻子啊？”弗农姨夫吼道，一丝煎鸡蛋在他浓密的胡子上晃荡着。
“我知道把一只猫头鹰放出去会有什么后果。”
他和他妻子佩妮阴沉地交换了一下眼色。哈利想反驳，但他的话被表哥达力一声又长又响的饱嗝淹没了。 ----《哈利波特与密室》
10、“阿不思·西弗勒斯，你的名字中含有霍格沃茨两位校长的名字。其中一个就是斯莱特林，而他可能是我见过的最勇敢的人。” ----《哈利·波特与死亡圣器》
11、哈利说：“格林德沃试图阻止伏地魔追寻那根魔杖。他撒谎了，你知道，谎称他从没得到过它。”
邓布利多点点头，垂眼望着膝头，泪水仍然在他的弯鼻子上闪闪发亮。
“听说他晚年独自被关在纽蒙迦德牢房里时流露出了悔恨。我希望这是真的。我希望他能感受到他的所作所为是多么恐怖和可耻。也许，他对伏地魔撒谎就是想弥补......想阻止伏地魔拿到圣器......”
“.......或者不让他闯进你的坟墓？”哈利插言道，邓布利多擦了擦眼睛。 ----《哈利·波特与死亡圣器》
12、哈利波特与魔法石
1.真相-----这是一种美丽而可怕的东西，需要格外谨慎地对待。
2.沉湎于虚幻的梦想，而忘记现实的生活，这是毫无意义的。
3.--除此之外，还有许多更重要的东西-。
4.对于头脑十分清醒的人来说，死亡不过是一场伟大的冒险。
5.表现真正的自我，是我们自己的选择，这比我们的能力更重要。 ----《书上》
13、Mr and Mrs Dursley, of number four, Privet Drive, were proud to say that they were perfectly normal, thank you very much. ----《Harry Potter and the Philosopher's Stone》
14、“你用了三年才发现我是个好女孩 但这并不代表别人也需要三年” ----《哈利·波特》
15、“我不能——不能确定，”德拉科说。他和格雷伯克保持着一段距离，而且似乎像哈利不敢看他一样不敢看哈利。
......
哈利看到德拉科的脸凑到了自己的眼前，在他父亲的面孔旁边。两张脸非常相像，只是父亲激动得难以自制，而德拉科的表情是很不情愿，甚至有点害怕。
“我不知道。”他说，然后朝站在壁炉边观看的妈妈走去。
......
“我......可能......是吧。”
......
“嗯，”德拉科又说，背朝着犯人，“可能是吧。” ----《哈利·波特与死亡圣器》
16、死了也比背叛朋友强！ ----《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》
17、生活就像故事一样： 不在乎长短，而在于质量，这才是最重要的。 ----《在哈佛大学演讲》
18、Dark and difficult times lie ahead , soon we must all face the choice between what is right and what is easy .
黑暗和困难笼罩着前行的道路，很快我们就要在正确的和轻松的进行选择。 ----《哈利·波特与火焰杯》
19、他人道德低下的程度总是让科林感到厌恶和震惊。他自我保护的方法就是强迫自己什么都往最坏的地方去想：勾画出堕落和背叛的可怕图景，而不是等待真相如炮弹般撕裂他天真的幻想。生活，对科林来说，就是一场面向痛苦与失望的旷日持久的战争。 ----《偶发空缺》
20、虽然火螃蟹有这样一个名字，可它却像极一只大海龟，介壳上镶满了珠宝。在它的故乡斐济，人们为了保护它们，已经在一片海岸上建造了保护区，不仅是为了防备麻瓜——他们也许会受到它们那价值高昂的介壳的诱惑；也为了防备那些无耻的巫师，他们把介壳用作坩埚，像得了宝贝似的。然而，火螃蟹确实有它们自己的防卫方式：当它们受到攻击的时候，它们的屁股会喷出火焰。火螃蟹可当作宠物出口，但是必须有特别许可证才行。 ----《神奇动物在哪里》
21、When in doubt, go to the library.
有疑问的时候，去图书馆。 ----《哈利波特与密室》
22、我在结束时打开。 ----《哈利·波特与死亡圣器》
23、德拉科停下来研究一根长长的绞索，又傻笑着念着一串华贵的蛋白石项链上面的牌子：当心，切勿触摸，已被施咒——已经夺走了十九位麻瓜的生命。 ----《哈利波特与密室》
24、这时，一个穿着长睡衣的红发小人儿跑进厨房，尖叫了一声，又跑了出去。 ----《哈利波特与密室》
25、哈利，表现我们真正的自我，是我们自己的选择，这比我们所具有的能力更重要。 ----《哈利波特与密室》
26、“对于妖精来说，任何一件东西的正当主人都是它的制造者，而不是购买者。凡是妖精制造的东西，在妖精看来，都理当归他们所有。”
“但如果是买来——”
“妖精们会认为那是付钱者租用的。他们最难接受的，就是妖精制作的东西由巫师传给巫师。当头饰在拉环眼皮下传过去时，你看到了他的脸色。他很不满。我相信拉环会像他同类中的极端者一样，认为原来的购买者死后，那东西就应该归还给妖精。他们认为我们这样习惯于占有妖精制造的东西，由巫师传给巫师而不再付钱，比偷窃好不到哪里去。” ----《哈利·波特与死亡圣器》
27、护树罗锅是一种性情平和、极其害羞的生物，以昆虫为食，但如果说它所栖身的那棵树受到威胁，它就会一跃而下，扑向试图毁坏它家园的伐木工或树木修补专家，用它那长而锋利的手指挖出他们的眼睛。如果一个巫师把土鳖奉献给护树罗锅，就会使它得到长时间的抚慰，这样他或者她便可以从书上取下木材作魔杖。 ----《神奇动物在哪里》
28、关于家养小精灵和童话传说，关于爱、忠诚和单纯，伏地魔一无所知。一无所知。其实它们都具有一种比他更加强大的力量，一种超越任何魔法的力量，但他始终没有领会这个事实。 ----《哈利·波特与死亡圣器》
29、莱姆斯和唐克斯，脸色苍白，一动不动，但看上去很宁静，似乎在施了魔法的漆黑的天花板下安详地睡着了。 ----《哈利·波特与死亡圣器》
30、她用探究的目光久久地望着哈利，然后有点凄楚地笑笑，直起身子走开了。哈利注视着她在晾衣绳旁挥舞着魔杖，那些湿衣服自动飞到空中挂了起来。他突然感到一阵强烈的悔恨，他给韦斯莱夫人带来的麻烦和痛苦太多了。 ----《哈利·波特与死亡圣器》