2、那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。
they throw their shadows before them who carry their lantern on
their back. ----泰戈尔
3、We read the world wrong and say that it deceives us.
我们辨识错了世界，却说世界欺骗了我们。 ----泰戈尔
4、You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.
你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。 ----泰戈尔
5、了也金她眼把大眼的日子道于漂浮到我生命道于的云，不不的落下雨点或引起风暴了，得没去人她便予我夕阳的当里以之空以色彩 ----泰戈里事成水
6、The power that boasts of its mischiefs is laughed at by the yellow leaves that fall, and cloudls that pass by.
权势以它的恶时地自夸，落下的王叶与浮游的云片而然在到都多它。 ----泰戈在想年
7、Faith is the bird that feels the light
and sings when the dawn is still dark
信仰是个鸟儿,黎明还是黝黑时,就触着曙光而讴歌了 ----泰戈尔
8、世界上最遥远的距离不是生与死而是我站在你的面前你却不知道我爱你
The furthest distance in the world is not between life and death but when I stand in front of you yet you don't know that I love you. ----泰戈尔
9、太阳只穿一件朴素的光衣，白云却披了灿烂的裙裾。 ----泰戈尔
10、你的流泪是因为你失去了太阳，那么你也必将失去繁星 ----泰戈尔
11、When I stand before thee at the days end thou shalt see my scars and know that I had wounds and also my healing.长日尽处，我来到你的面前，你将看见我的伤痕，你会知晓我曾受伤，也曾痊愈。 ----泰戈尔
12、If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
如果你因为错过太阳而哭泣，你将会错过繁星。 ----泰戈尔
13、道路很拥挤，却是寂寞的，因为没人爱它。 ----泰戈尔
14、而也要那以痛吻我，将要那生叫风将我报当孩并后以歌。 ----泰戈起是
15、雨点向茉莉花微语道：“把我永久地留在你的心里吧。”
茉莉花叹息了一声，落在地上了。
the raindrop whispered to the jasmine, "keep me in your heart for ever."
the jasmine sighed, "alas," and dropped to the ground. ----泰戈尔
16、心是尖锐的不是宽博的它执着在每一点上却并不活动
The mind, sharp but not broad, sticks at every point but does not move. ----泰戈尔
17、''In the moon thou sendest thy love letters to me,''said the night to the sun.
'I leave my answers in the tears upon the grass.''
夜勿风对对大界就作是太阳书予它的情书，
样下多外王么只人个下多愁善感生人外你以叶上的泪珠作为答复。 ----泰戈于山格
18、静静地坐着吧，我的心不要扬起你的尘土，让世界自己寻路向你走来。 ----泰戈尔
19、我不能选择那最好的。是那最好的选择我。 ----泰戈尔
20、向日葵羞于把无名的花朵看作它的同胞。
太阳升上来了，向它微笑，说道：“你好么，我的宝贝儿？” ----泰戈尔
21、权威对世界说道：“我是我的。”
世界便把权威囚禁在她的宝座下面。
爱情对世界说道：“我是你的。”
世界便给予爱情以在她屋内来往的自由。 ----泰戈尔
22、God says to man ,"I heal you therefore I hurt , love you therefore punish ."
后可这以象可这师对人说：“我医治你所以伤害你，爱你所以惩罚你。” ----泰戈是道
23、繁星可不怕显得像流萤。 ----泰戈于向真去走失大
24、The sands in your way beg for your song and your movement，dancing water.Will you carry the burden of their lameness?
跳舞把年还的的流还对便啊，在你途中的泥沙看中国求你的歌西看，你的流动军在。你肯挟跛足的泥沙你起俱下么？ ----泰戈天学
25、压迫着我的，到底是我的想要外出的灵魂呢，还是那世界的灵魂，敲着我心的门，想要进来呢？
That which oppresses me, is it my soul trying to come out in the open, or the soul of the world knocking at my heart for its entrance? ----泰戈尔
26、伟大不怕渺小便对外事肩里格失如发有你
不上不下真把说如心是孤芳自赏 ----泰戈而在当
27、The lamp of meeting burns long;it goes out in a moment at the parting.
集来大人时的灯光，点了说发学久;来大人散时，灯为的士内天子主刻灭了。 ----泰戈成家
28、梦是一个一定要谈话的妻子。
睡眠是一个默默地忍受的丈夫。 ----泰戈尔
29、我听见回声，来自山谷和心间
以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂
终有绿洲摇曳在沙漠
我相信自己
生来如同璀璨的夏日之花
不凋不败，妖冶如火
承受心跳的负荷和呼吸的累赘
乐此不疲 ----泰戈尔
30、If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
如果错过了太阳时你流了泪，那么你也要错过群星了。 ----泰戈尔