1、也说不上哀恸，因为失踪并不等于死亡。那不像用把刀子砍掉什么，倒像是某样东西被水慢慢冲到水槽里，只有等过了很久以后，你才知道那东西不见了。 ----《斯蒂芬·金的故事贩卖机》
2、A short story is like a quick kiss in the dark from a stranger.
短篇小说就像黑暗中来自陌生人的快速一吻。 ----《被诅咒的手》
3、这时，却有一种不祥的预感侵袭了他的全身，背后有一股诡异的气息涌过来，那绝不是人的气息，是一种腐肉的腥臭融进空气中，将他包围起来……5岁的丹尼还不太清楚“恐惧”为何物，但此时他却深深感受到胸中那份逐渐扩大的压迫感。一定有东西接近了我，他想着。可身后没有任何声音，应该没有人的。是的，没有人，什么也没有，丹尼告诉自己。然而围绕在他身边的诡异气息仍然紧紧地在他身后窥探着。他想回头看看，只有确定身后没有东西，才能从这种令人崩溃的状态中逃脱出来。爸爸妈妈在干什么？他们为什么不和我在一起？ ----《闪灵》
4、通往地狱的路是副词铺就的。
5、若是人生的一切错误都可以用“delete"来删除，若一切愿望都可以用”enter"实现，我们的世界会真的更好吗 ----《斯蒂芬·金的故事贩卖机》
6、恐惧让你沦为囚犯,希望让你重获自由. ----《肖申克的救赎》
7、Amateurs sit and wait for inspiration, the rest of us just get up and go to work.
8、有些鸟儿是永远关不住的，因为他们的每一片羽毛都沾满了自由的光辉! ----《肖申克的救赎》
9、有些鸟儿天生就是关不住的，它们的羽毛太鲜明，歌声太甜美、也太旷野了，所以你只能放它们走，否则哪天你打开笼子喂它们时，它们也会想办法扬长而去。你知道把它们关住是不对的，所以你会为它们感到高兴，但如此一来，你住的地方仍然会因为它们离去而显得更加黯淡和空虚 ----《肖申克的救赎》
10、不要忘了，这个世界穿透一切高墙的东西，它就在我们的内心深处，他们无法达到，也接触不到，那就是希望。 ----《肖申克的救赎》
11、我们坐在太阳下，感觉就像自由人。我好像就是在修自己家的房顶。我们是造物主。而安迪——他在这间歇中蹲在阴影下，一丝奇特的微笑挂在脸上，看着我们喝他的啤酒。 ----《肖申克的救赎》
12、用一支手洗净另外一支手的罪孽 ----《肖申克的救赎》
13、希望是件危险的事，希望能让人发疯！ ----《肖申克的救赎》
14、杰克一定知道，这些知识是杰克的强项，也正是令温蒂着迷之处。一个好妻子应该知道该如何调整全家人的情绪，对丈夫适当的崇拜正是维系爱情的关键所在。 ----《闪灵》
15、写作开始于——摆脱外在的世界，创想自己的世界 ----《写作这回事》
16、他们饶你一命，但是却夺走你生命中所以最重要的东西。 ----《肖申克的救赎》
17、也许你确实知道自己要写的是什么，并且能够使用主动态的动词给你的文字增添活力。也许你的故事已经讲的不错，相信用“他说”，读者就会知道他讲话的语气动作——是慢是快，是愉快还是伤心。你的读者也许在沼泽里挣扎，甭管怎么说扔给他一根绳索......但绝对没有必要拿根九十英尺的钢索把他迎头打晕。 ----《写作这回事》
18、好了，我得走了，再见，请各位保持头脑清醒，读些好书，做点有用的事，快快乐乐地生活。
19、这些墙很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你习惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。这就叫体制化。
First you hate 'em, then you get used to 'em. Enough time passes, gets so you depend on them. That's institutionalized. ----《肖申克的救赎》
20、“你知道墨西哥人是怎样形容太平洋的吗？”
我说我不知道。
“他们说太平洋是没有记忆的。” ----《肖申克的救赎》
21、慈悲不是勉强，恰如甘霖从天降，自天堂。 ----《杜马岛》
22、是的，我爱；我曾经爱过，或者至少试着爱过，但是回忆又广又深，所以我无法渡过。 ----《斯蒂芬·金的故事贩卖机》
23、永远都是练习，排练，没有真正得演出时段。这样不成。如果你不能乐在其中，就不能成器。
如果你发现某件事上你天赋异禀，你就会主动去做（不管是什么事），直到你手指流血，眼睛都要从脑袋里调出来为止。
阅读真正的意义在于，它能让写作变得更容易上手。 ----《写作这回事》
24、有些鸟是注定不会被关在笼子里的，因为它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。 ----《肖申克的救赎》
25、有零，有永恒，有生命的腐朽，但没有终点。 ----《斯蒂芬·金的故事贩卖机》
26、那天回想起小时候，好像是最痛苦最没有希望的时代，又好像是所有痛苦都还没有到来的时代。 ----《闪灵》
27、我们都得死，没有例外，这我知道，但是上帝啊，有时候，这条路真的太长了。 ----《绿色奇迹》
28、We sat and drank with the sun on our shoulders and felt like free men.（阳光洒肩头，仿佛自由人） ----《肖申克的救赎》
29、一旦我开始写某本书，除非万不得已，我不加停顿， 也不会放慢速度。如果我不是每天都写，人物在我脑子 里就开始走样——他们开始变得像是小说里的人物，而 不是真实的人。叙述故事的刀锋开始生锈，我就开始对 故事情节和进展失去控制。最糟糕的在于，那种创作新 东西的兴奋感会逐渐消退。写作开始让我觉得像份工 作，而对大多数作家来说，这简直就是死神之吻。写作 最棒的时候——向来如此，亘古不变——就是当作家 觉得他是满怀灵感享受写作的时候。如果不得已我也可以不动感情地写，但我最喜欢鲜活滚烫、几乎灼人的写作状态。 ----《写作这回事》