1、请容我也回到青年的时代，
那时节我自己同样在成长，
那时节我的诗泉日夜涌溢，
一首接一首地把新歌吟唱，
那时节我看世界轻雾弥漫，
每颗花蕾都给我美好希望，
那时节我采摘万千的花卉，
铺撒在所有山谷的幽径上。
那时节我一无所有却富足：
既渴求真理，又耽于幻想。
请再给我狂放不羁的激情，
再让我把幸福的苦酒品尝，
赐予我恨的力量爱的权利，
还给我啊宝贵的青春时光！ ----歌德
2、善人虽受模糊的冲动驱使
总会意识到正确的道路 ----歌德
3、万象皆俄顷，
无非是映影；
事凡不充分，
至此始发生；
事凡无可名，
至此始果行；
永恒之女性，
引我们飞升。 ----歌德
4、粉碎无辜的对方，这是在走投无路时想出出气的暴君行为 ----歌德
5、你肯去，就能去 ----歌德
6、生命的狂潮，行为的激浪，
我上下沉浮，
我来而复往！ ----歌德
7、一生劳苦奔忙有何益？到头终究需把眼儿闭。 ----魔鬼
8、有的时候，有一些话告诉一个与自己完全两个世界的人，会感觉格外安全。只有把那些苦痛告诉比自己还悲惨的人，我们才会心安理得。说到底，我们都还是自私懦弱的动物。
9、美啊，请为我停留！ ----歌德
10、谁今天不能飞升，就注定永远沉沦。 ----歌德
11、理论是灰色的，生命之树常青！
原文：Grau, teurer Freund, ist alle Theorie // Und grün des Lebens goldner Baum. ----歌德
13、让我回到那个时代
那时，我还在成长之中，
那时，诗泉滚滚而来，
日新月异地不断迸涌。
那时，雾霭笼罩着世界，
蓓蕾有可能蔚为奇观，
那时，我去从谷之间，
把盛开的百花采来，
我一无所有，却满足异常，
因为我追求真理，爱好幻想 ----歌德
14、道路又宽，道路又长
干吗拼命挤得这样 ----歌德
15、结婚过了五十年整，才可以叫做金婚
可是夫妇和好息争，这更应该称为金婚 ----歌德