1、我爱你长长的眼中微绿的光芒,
温柔的美人,但是今天,一切都令我愁苦,
即便是你的爱情、小客厅、壁炉,
什么也比不了海上光芒四射的太阳。
但是,爱我吧,温柔的心!请化作一个母亲,
哪怕他是一个薄情人,一个恶棍;
情人或是姐妹,请化作一个灿烂秋天
或一轮落日那转瞬即逝的温存。
举手之劳而已!坟墓正在等待;如此贪婪!
啊!让我把额头靠在你的膝上,
一面哀悼那白色的炎夏,
一面品尝晚秋那黄色的温柔!
2、在这个世界上没有一种恐怖
超过这冰冻太阳的冷漠与残酷
以及这蒙蒙混沌的漫漫长夜。 ----波德莱尔
3、向最亲爱的、最美的女人,
她使我的心充满光明,
向那天使,那不朽的偶像,
献上不朽的敬意!
她弥漫于我的生活,
犹如浸透了盐的空气,
她给我饥饿的灵魂
注入对于永恒的偏爱。
永远新鲜的香囊,
染香了这可爱小屋的空气,
被遗忘的香炉冒着
穿透黑夜的烟,
不受腐蚀的爱情,我怎样
才能将你忠诚地绘出?
看不见的麝香粉拉
藏在我永生的深处!
向最亲爱的、最美的女人
她创造了我的快乐、我的健康
向那天使,那不朽的偶像,
献上不朽的敬意! ----波德莱尔
4、挑剔的人总是自以为美貌。 ----波德莱尔
5、我像一个画家,被嘲弄人的上帝
判处,唉!在黑暗中作画;
我像一个有着不幸胃口的厨师,
在那里煮食自己的心。
6、既然行动与梦想在这个尘世不可能联袂
?我心甘情愿离开这个世界
?不能仗剑而生只能刺剑而死
?圣彼得不认耶稣……他做的很好! ----夏尔·皮埃尔·波德莱尔
7、啊!灯光下的世界多么辽阔!
回忆眼里的世界多么渺小!
8、在空中的王座之上,我像神秘的斯芬克斯,
靠雪做的心脏与天鹅的白色于一身;
我憎恨那移动线条的运动,
我从来不哭也不笑。
9、你听着可能不信,但我从来看不惯仗势欺人,从小就看不惯。有些人生来低贱,有的人则生来就是科学家,一些生来去打工,一些生来当修女。比如说,这些在我面前的家伙生来就该看门,而我,生来就是个贼。 ----雷纳托·瓦兰扎斯卡
10、我不是个坏人,只是我的阴暗面更为人所知晓罢了。
11、一个无人问津的要犯
被判处终身微笑
却永远张不开笑嘴 ----夏尔·皮埃尔·波德莱尔
12、我是一片连月亮也厌恶的墓地。 ----夏尔·皮埃尔·波德莱尔
13、今晚你将说些什么,可怜而孤独的灵魂?
14、相信人心,真是愚不可及,
爱情和美丽,迟早都逃不脱幻灭的命运
最终都要被弃入遗忘的背篓
还给永恒! ----波德莱尔
15、我的青春只是一场阴沉的暴雨,
偶尔被那太阳灿烂的光线刺穿;
雷电和雨水造成如此严重的破坏,
我花园中成熟的果实已经所剩无几。