1、他认为事实上,如果人们在加入和让别人加入这种事情上少花点时间,每天一个人待着花一点点时间想想自己是谁,或者他们有可能是什么人,世界将会是个更快乐的地方,也许永远不会再有战争。 ----《梦想家彼得》
2、男人的多愁善感似乎总来得晚一点。我们习惯掌控,也习惯地去推断找们的女人就该配合我们一切的情感走向,却忘了我们喜欢上的女人,绝不会是那种没有主见、没有想法的花瓶。 ----《只爱陌生人》
3、在阳伞的阴凉下,他们身子往前凑,在说话。彼得对他们的感觉改变了。有些事情她们时了解和喜欢的,而对他来说,只是正在显现出来,就像雾霭中现出的形状。毕竟以后他还要去经历一些冒险。
他转过身面朝大海,它粼粼闪着光,直到宽阔的地平线那里。它在他面前展开,广袤,神秘莫测。一道又一道海浪翻滚着、哗哗响着拍击海岸,在彼得眼里,它们就像他生命中将会产生的念头和幻想。 ----《梦想家彼得》
4、但现在我必须睡了。 ----《赎罪》
5、他有一段无法定位的记忆,比如说这件小事吧,只有他们能解释清楚。他坐在自行车后座的儿童椅上,面前是父亲宽阔的后背,他一上一下地蹬着脚踏板,白色衬衣上的褶皱也被牵扯着动起来。母亲骑着自行车走在左边。他们正走在一条混凝土路上。是不是地,他们会骑到相邻的平整狭长的柏油马路上去。他们在一个堆满小圆石的岸边下了车。海在它的另一边。他们开始往陡峭的山坡上爬,这时他能听见海的咆哮声。他对海一点也不记得了,只记得当父亲用手把他拉上山顶的时候,自己那种又害怕又期待的心情。但是这是什么时候的事?在哪儿?他们从没住过海边,也从没到那样的海滩上去度过假。他的父母从来没有自行车。 ----《时间中的孩子》
6、我扶那些跌倒的人站起来,给流鼻血的人送去手绢,为呕吐的人捶打后背,按摩痉挛的小腿和脚趾——真正的白衣天使的风范啊,事实上,这之间的区别是,那些徒劳无获地跑进终点之地的人类失败者的胜利情怀,会让我兴奋,快活,甚至着迷。 心理有点黑暗,但好兴奋 ----《最初的爱情 最后的仪式》(经典文章阅读 www.wenzhangba.com)
7、没有细节,也就无法构成全貌。 ----《赎罪》
8、爱情的逝去无非是两种模式——剥夺或是放手。然而,若爱真要逝去,唯有放手。 ----《爱无可忍》
9、随着自己年龄渐长,彼得也意识到既然别人不明白你的脑袋里在想什么,如果你想让他们理解你,最好是告诉他们。 ----《梦想家彼得》
10、可是他们彼此间的了解就像对自己一般的透彻,彼此间的亲密,好比是带了太多的旅行箱,总是持续不断的一种牵挂;两个人在一起就总不免行动迟缓,拙手笨脚,不断地导向小题大做、荒谬可笑的妥协,一心一意地关照着情绪上细小微妙的变化,不停地修补着裂痕。 ----《只爱陌生人》
11、所有那些痛苦、所有那些空虚的等待,都包涵在意味深长的时间里,包涵在可能有的最丰富的展现中。 ----《时间中的孩子》
12、我站在老鼠前,用拨火棍轻轻地戳了戳它。它翻向一侧,它的肚子上有一长条深深的伤口,从里面淌出一个半透明的紫色袋子,里面蜷缩着五个暗淡的身形,双膝顶着下颌。当那袋子碰到地面的时候,我看见里面动弹了一下,是一条未出世的老鼠的腿在抽搐,仿佛在盼望,可老鼠妈妈已经无望地死去,任何盼望都已成烟云。 ----《最初的爱情 最后的仪式》
13、“一来一去”是我的时钟,会让地球转动,黎明到来,会把她的女儿带到她床上……“一来一去”嘲笑着寂静,“一来一去”将她的孩子投入大人芬芳的温暖中,让他们像海星一样附着在她身上,你记得吗……看到你不想看见的东西时的惊心,巨大的岩石刺破潮湿的布有条纹的沙地,水线不情愿地向地平线退去,兀立的岩石中,饥饿的水塘吮吸着喷溢着吮吸着。一块胖大的黑色岩石悬在一个水塘上方,你首先看到的是,它的下方,腿臂伸展地悬挂着的是海星,如此明亮的橘色,美丽,孤单,还有那滴水的白色圆点,它紧紧扣住它掌握的岩石,水波拍打着岩石上的它,远处海水正在退去,海星并不像白骨那样因其死亡意味而慑人,它因其清醒感而慑人,如此清醒,就像沉寂夜里一声孩子的叫喊。 ----《床笫之间》
14、事情发生总会有前因。一个开端就是一处陷阱,而对事情开端的选择,取决于它能如何解释接下来发生的一切。皮肤与酒瓶的冰凉接触以及詹姆斯.盖德的叫喊——它们同步发生的时刻构成了一次过渡,形成了一条偏离预先设计轨道的岔路:从我们未曾品尝的美酒转向命运的召唤,从我们共同分享的美丽人生与景愿转向我们即将忍受的折磨与苦难。 ----《爱无可忍》
15、Though you think the world is at your feet, it can rise up and tread on you.
尽管你认为世界在你脚下,但它也可能会颠覆你,践踏你。 ----《赎罪》