文章吧手机版
《黑猫侦探 I:阴影之间》读后感10篇
日期:2017-11-19 来源:文章吧 阅读:

《黑猫侦探 I:阴影之间》读后感10篇

  《黑猫侦探 I:阴影之间》是一本由[西]胡安·卡纳莱斯(Juan Díaz Canales) 文 著作,北京联合出版公司·后浪出版公司出版的精装图书,本书定价:68.00元,页数:56,文章吧小编精心整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。

  《黑猫侦探 I:阴影之间》读后感(一):减掉的一星给翻译

终于,我要开始叨哔《黑猫侦探》了……你们打伞哈~
作为《Blacksad》铁粉,简中版是一定要买的。第一时间到手后翻看:那大开本、那厚封皮、那印刷质量,出门拿手里众人侧目,倍儿有面子!“全五星好评,下次还来!”然后直接放架子收藏了。
昨天闲来无事,取来细读。读罢是什么感觉呢?打个比方吧:前天喝了一碗稀饭,然后今天有人告诉你:‘那天那碗饭里有老鼠屎……’恶心不,想吐么?晚了。
最初查着词典把黑马版读完了。然后对编剧胡安?迪亚兹?卡纳莱斯(Juan Díaz Canales)非常不满——漫画么,剧情又能复杂到哪里呢?对/旁白也就那么寥寥几句。这家伙刷存在感也没有这样的,简单几个词就可以表达清楚的内容,非得搞一些高深拗口的单词和句子结构。给人一种装腔作势、装X矫情的印象,与出色的作画在气质上简直太不搭了。虽然我读的是英文并非原版,不过风格应该是不会差太多的,读过中文版后也印证了判断。当然,编剧这样做或试图利用有限的文字营造一种特殊的氛围。即便从这个角度来解读,我认为其也是不成功的。
其实,我想说的就是,翻译。本以为中译本会根据汉语表达习惯对原版的这个问题做适当的纠偏。很遗憾的,没有。而且完全是对照直译,缺少意译和色。这位译者的水平(或者诚意)我严重怀疑。在此列举阅读中随手拍下来的例子,以对话框为单位:
[08页]“正因为人无完人,纸上谈兵爱情是不存在的……”
      (我愚钝,这句话啥意思到现在也没理解。然后请问用“纸上谈兵”来形容“爱情”真的合适么?)
[09页]“外面的世界里,藏着一名身负至少两起凶杀罪名的凶手:他谋杀了一条性命,同时也扼杀了我的回忆。”
      (长单句定语太多难道就不能拆分断句么?改为这样是不是更好理解一些呢:“外面的世界藏着一名凶手,他身负至少两起罪名:谋杀了一条性命,同时也扼杀了我的回忆。”)
[10页]“我来是为了娜塔莉亚。我在调查她被杀一案。我需要一个突破口。”
      (我的这个时候,我真想用我的拳头打我对面的让我不爽的译者一拳。)
[11页]“我没什么可说的。很久之前她就把我给炒了。她说不需要我了,她有自己的保安人员。”
      (同上)
[16页]“是谁,在我陷入沉思的时候,用犀利的目光刺穿我的背……”
      (情诗?)
[16页]“这家伙演‘开膛手杰克’演得非常入戏。表演很出色。所有的一切都天衣无缝,包括最终将湮没他行踪的浓雾。
      (演、演、演,还有最后一句读起来有没有感觉很怪?)”
[17页]“我不应该轻敌的。这家伙原来是个才思敏捷、对答如流的戏子。”
      (这句话送给编剧和译者:不会用成语请不要胡乱拽好吗?)
[27页]“拳头揍在他们身上就好比一拳打到了墙上。”
      (两个问题:‘拳’的重复使用,‘拳头’不应该作为主语。)
[29页]“湿冷浸透骨髓。接下来斯米尔诺夫自然会趁火打劫,把我吃干抹净。面对如此‘光明’的前景,我又睡着了。”
      (不能忍了:译者,你确定是在充分理解这句对白的基础上译出来的吗?不会用成语请谨慎一些好吗?)
[31页]“所以我出局了。但是你还没有出局。所以我想跟你做笔交易:你负责干掉行凶的人渣,我负责尽全力罩着你。”
      (所以我要崩溃了。但是译者还没有崩溃。所以我想跟译者做笔交易:译者负责让所有读者崩溃,我负责掏钱买这个糟糕的译本。)
[32页]“突然,我打了个哆嗦……一种奇怪的感觉袭来……”
      (当然,‘打哆嗦’是可以这么用的。但‘哆嗦’主要还是用作动词,‘哆嗦了一下’是不是更好呢?)
[36页]“目睹一个人死去从来都不是好事,更别说那个可怜的家伙了,被他用那么残忍的手段折磨致死。”
      (目睹一个人死去从来都不是让人愉快的事,更别说那个被他用那么残忍手段折磨致死的可怜家伙了。)
[39页]“高到斯塔托克大厦顶层。那里坐落着全市最富有、最有权势的人的办公室。”
      (‘坐落’一般是指土地、建筑物位于某地,用在这里显然不合适。)
[39页]“这个人的特权大的没边,节操完全没有下限。”
      (译者,你的节操也完全没有下限。不要试图用时效性过强的网络用语来拉近和读者之间的距离。)
[44页]“哎呦喂,这些话对你们半点好处也没有,相信我。”
      (这句话出自警察局长之口。译者你确定他说的是‘哎呦喂’?)
实在不想细究,略一打眼,大概就是这些翻译上面的问题。全书加一起一共能有五百字?反正读下来就觉得这么优秀的漫画,被翻译完全毁了。
中译本还有三个小问题再说一下:
1.内封黑底上面倾斜的“BLACKSAD”字体有问题,完全没有做出有质感的效果。
2.书中没有出现任何一个变色龙。编辑可能对变色龙的形象比较模糊,那个人应该是一种蜥蜴。所以书腰上的“变色龙打手?”这种说法是错误的。
3.比如“狼口公墓”这样的文字招牌类画面,没有修改原画,而是在角落用星号做了注解。这样做非常好,保持了原作的完整性。但是20页的“鬣蜥酒吧”为什么要用违和的汉字做替换呢?在这方面到底有没有一个规则可循呢?
爱之深,痛之切。可能我太喜欢这部漫画,对其一点点的瑕疵都无法忽略。中译本在装帧、印刷上其实非常出色,只是希望如此优秀的作品,不要被个别的部分抹杀了其他人的努力
以上。

  《黑猫侦探 I:阴影之间》读后感(二):这世间的侦探,没有一个能容忍自己的风衣被毁!

这是一本成人漫画,不适合儿童阅读。【并没有暗示有工口情节】
当然任何一个拿到实体书的人都不会对此有所误解,精致老练的黑色镜头,色彩丰富的立体质感,雅痞油滑的硬汉侦探,以及死亡爱情现实种族立场等漫画背后的内容。【纸张太好了,我舍不得留下指纹或者汗迹,带着手套看的,是珍藏版。】
之前看的网络的版本因为像素方面的原因我一直以为是油画材质的,拿到书以后发现是水彩!是水彩!那个画功啊!你除了跪舔没有别的想法!一丁点都没有!
这是一本默片电影,绝非漫画能概括。
大学期间在网上看到过英文版本,当时就奉为绝作。
油画质感的水彩作品+雷蒙•钱德勒硬汉系侦探+动物庄园=BLACKSAD
绝佳的电影镜头,浓重的色彩基调,勾勒一个硬汉侦探铁血柔情生活,描绘一个动物形态黑暗现实的社会
这是一本精短小说,画作的精彩不压文字的精妙。
每一个角色,小人物,临时演员寥寥几笔,我们便了解到其性格其地位其立场。主人公BLACKSAD则经典台词不断,绝妙吐槽不停。就连旁白!背景语!都十分精妙。
故事性第一部是算稍微弱一点的,但是后面基本的故事性会更强,同时我觉得画工完全弥补了故事性的不足。
美中不足的是翻译的略有失色。但是还是感激把这本书翻译成中文。
期待一个故事

  《黑猫侦探 I:阴影之间》读后感(三):没有九条命的黑猫侦探,如何收拾美梦的残骸?

    如果你喜欢雷蒙德·钱德勒的话——我是说很喜欢的那种——你大抵会记得以下这段描述:“我的胃里好像沉着一块重重的铅。法国人有一句话形容那种感觉。那些杂种们对任何事都有个说法,而且永远是对的。道别等于死去一点点。”
    那么当你看到这句开场白时,你或许会感到和我一样亲切的激动:“有的早晨,吃下去的早餐沉甸甸地坠在胃里,难以消化……特别是当面对旧情人的尸体的时候……”相比马洛在《漫长的告别》里与洛林太太睡过一晚的道别,《黑猫侦探1:阴影之间》里的侦探墨萨德想必胃里要沉重得多。毕竟,他面对的是旧情人在床上僵冷的尸体。他是怎么形容来着?“就好比面对一场美梦的残骸。”
    老实说,在使用“他”还是“它”来称呼侦探墨萨德这个问题上,我有过一丝犹疑。聪明的你们从标题或许推测并且没错,这名叫墨萨德的侦探是一只黑猫,要命的酷:常规动作是把双手插在从不离身(除了上床和沐浴时)的风衣兜里,眼里总写着“你们这些愚蠢的人类”的神色。不过想到《红猪》里让美女心动而又大腹便便的红猪先生,《黑猫侦探》这位“密斯特”先生从外观上就讨喜得多,更何况这本就是个动物出没的类人世界。你看,斯米尔诺夫局长是条棕色的德国牧羊犬,拳手杰克是只大猩猩,酒吧侍应是头猪,还有鬣蜥、犀牛等各式打手。但即便如此的图文并茂,儿童看这本书或许会有些理解障碍。毕竟,它是一本冷硬派侦探小说,有着复古黑色电影的风格。
    这类故事里侦探主角决定“抬起屁股敲门”的办案理由可大多不是为了钱,而是与复仇、受朋友所托、激起莫名好奇心、违背做人原则、维护可怜的自尊心有关。有些时候,这些理由还会交缠在一起,给他们一个即便身临险境也不得不继续坚持的理由。黑猫墨萨德侦探也摆脱不了这“迷之诅咒”。他起初的理由是复仇:“一颗星星就这么陨落了。我的过去失去了星光的照耀,被弃绝并迷失于阴影之间。但谁又能完全摒弃过去而活着呢?外面的世界里,藏着一名身负至少两起凶杀罪名的凶手:他谋杀了一条性命,同时也扼杀了我的回忆。这个混蛋一定会为此付出代价。”
    而且毫不意外的,黑猫墨萨德遭遇了麻烦:在浓雾中被开膛手持刀划破风衣,紧接着又在墓地被人打得骨头散了架。更加不幸的是,斯米尔诺夫局长告诉他高层要求草草结案。幸运的是,“天真的”局长跟他做了笔交易:墨萨德负责干掉行凶的人,局长负责尽全力罩着他。他给出的说法是,希望看到一个公正的世界:“这样的世界里,即便强权者也要为犯下的错误付出代价。”
    你们当然猜得到结局:邪恶必将受到审判,正义终将获得彰显。但它的推理情节可没那么复杂深邃,毕竟,它不是柯南·道尔或阿加莎·克里斯蒂那样的古典本格推理小说,独特的人物塑造,耐人寻味遣词造句,外加一个忧郁又不乏幽默的主角才是关键。所以在一切尘埃落定后,它给墨萨德留下的是一抹苦涩的回味。“我觉得自己已被混杂着仇恨、复仇情绪腐败的空气所包围。从此,我成了这个世界的囚犯:这是一片弱肉强食、人兽难分的丛林。我走上的这条道路,位于人生最阴暗的一面。”
    不过话说,正是这带着几分厌世气场的成熟男人,才有足够吸引女(猫)人缘的魅力啊。
    对了,这个故事还提醒我们,千万不要对敌人微笑——特别当你面对一把指着你脑袋且已上膛的枪时——否则难免落得跟那个冷血的毒蛇Boss一样的下场。

  《黑猫侦探 I:阴影之间》读后感(四):游走于阴影之下的侦探

一张黑色的脸庞上,一对碧绿的眼睛——透露着冷酷坚毅,霎时擒获了我的双眼,他嘴上叼着一支烟,一缕白烟袅袅升起。
这是一位冷酷硬汉的形象,本书封面设计地简洁而有力,顿时吸引着我想深入窥探黑猫侦探的故事。
全书以一个忧伤、沉重的开头引出探案故事。男主角黑猫侦探墨萨德来到一处凶案现场,却发现死者竟是自己的前女友娜塔莉娅,也是当红的电影明星,好久未见的旧情人,谁料再次相见却阴阳两隔,墨萨德回忆起两人在一起度过的相亲相爱的日子,是他人生中最幸福的时光,如今一切美好的往事犹如脆弱的玻璃镜子一样,摔成了支离破碎的碎片。
虽然两人早已分手,可是谁又能完全摒弃过去而活着呢。怀着悲愤的心情,黑猫侦探立即着手侦察探案工作。
从蛛丝马迹中寻找线索,不久有了突破口,就在一切都开展得顺利时,墨萨德遇到了跟踪者,试图杀他灭口,黑猫侦探化险为夷,没过多久再次陷入危险中。谋杀案的背后竟有着巨大的势力,黑手来自无法公然与之对抗的权贵者。
黑猫侦探自己的性命也陷入岌岌可危中。
本漫画故事中的人物全部是动物,不过却是拟人化的动物,以不同的动物形象来喻意不同的人性,比如主角黑猫侦探:冷酷勇猛;蜥蜴打手:心狠手辣;蛤蟆总裁:外表丑陋,内心依然如此。
尽管是漫画故事,不过画风及故事却极具“黑色电影”(Film Noir)的风格。属于侦探片或犯罪片中的一种特殊电影风格,往往关注于道德的腐化。此类风格晦暗、悲观且愤世嫉俗,这类电影通常将背景放在犯罪舞弊丛生的底层社会,充斥着被过去羁绊,对未来欠缺安全感,正邪角色的无法自拔。该风格起源于1940年代至1950年代末,好莱坞诞生了一批经典黑色电影。
本故事正是将背景设定在上世纪50年代的美国纽约,营造了浓郁的黑色侦探故事的氛围与悬疑的元素,表现了这个充斥着爵士乐、烟草和浮华的世界。本漫画是钢笔勾线加水彩画上色,有着复古怀旧的褐色调子。大开本的书,翻阅起来舒服,视觉效果更佳。
故事情节紧凑,刻画了一个嫉恶如仇、勇敢无畏的硬汉侦探的形象。最终案情水落石出,但是黑猫侦探难以释怀,这次经历给他抹下了一丝苦涩的回味,他依然被仇恨、腐败的空气所包围。
“从此,我成了这个世界的囚犯,这是一片弱肉强食、人兽难分的丛林。我走上的这条道路,位于人生最阴暗的一面。”
最后一幕,墨萨德行走在高楼林立、车水马龙、熙熙攘攘、人群摩肩接踵的都市街头,内心却是冰冷孤寂的,他走上了这条无法回归于平常生活的道路,始终游走于阴影之下,似乎难以摆脱命运之手的摆布,接下来——他的脚步又将去向何方。
由此,我对于黑猫侦探的后续故事愈发有兴趣,对于第二集拭目以待。

  《黑猫侦探 I:阴影之间》读后感(五):并非尽善尽美,但也许是一个好的开始

著名漫画家Joe Kubert说“一本以动物为主角的漫画,却远胜大多数以人类为主角的漫画”,斯坦·李老爷子也说“这是天才之作,是漫画小说的终极形态,《BLACKSAD》已经做得尽善尽美,我做不到更好”……随着重量级的欧美漫画接二连三地被引进国内,期盼已久的《Blacksad》系列终于由后浪出版公司引进出版,而距离它的诞生已有十五年之久,还是倍感欣慰的,毕竟中文版看起来更亲切一些。它在欧美漫迷心中的地位早已不言而喻,一只黑猫,唤作约翰•墨萨德,职业私家侦探,烟不离手,风衣不离身,性格冷硬而不乏幽默感。以20世纪50年代的美国为背景,每册漫画选取一座不同的美国都市,讲一个独立成章、关于人性弱点的故事:贪欲、种族隔离、嫉妒、腐败……画的是动物,讲的却是人性,电影般的分镜和构图,火爆的动作场面,精心铺陈的剧情……这都成为了我的欧漫启蒙之作。目前发售第一本,无删减,相较于黑马英文原版,开本更大一些,印刷也还不错;遗憾的是“和谐”依旧,在一些隐私部位进行了遮盖修图,虽无大碍,但实在令人反感,相较于网络汉化组的翻译,本书的对白似乎更多是直译,孰好孰坏,不做评价。总之,并非尽善尽美,但也许是一个好的开始。

  《黑猫侦探 I:阴影之间》读后感(六):这个黑猫有点酷!!真的酷!

      今年最想看的一本漫画,拿到书的时候可以用一蹦三尺高来说,对于半个艺术生来说,这样的画风简直是各种小清新蔓延的现在一股清流,黑暗的画风,当中缺不失画面中有明快的色彩。与其说是一本漫画,我更喜欢把他当做一本电影的分镜来说,紧凑的故事情节,画面的色彩随着故事的发展,忽明忽暗,那种感觉就像看电影时候画面的切换。整个漫画中的场景让我带入了一种随着黑猫的脚步,走入这个案件的感觉。
     
     说起这个作者的画风就要从这个作者的从业经验就可以看出,成熟的动画电影画风,曾经从事于漫威制作漫画,然后在1993年又在巴黎迪士尼法国分公司就职,远景,近景的切换,黑白色系和彩色系的画风随着故事的推进,恰到好处的切换着,也难怪才能从漫画中有 一种看电影的感觉。我说一个小小的看这本书的方法,你可以放几首老歌,《Por Una Cabeza》、《Here with Me》,那种复古的,富有磁性的声音,可以让你更好的带入这本书中。浓郁的复古画面,会让你有种穿越时空的感觉。
       这只黑猫让我感觉有种李昌钰和卷福的智慧,又不失007的浪漫。女主喵是一只美丽,性感的电影明星,我不会告诉你们,女主的样子真的很像漫画版的Rihanna,她风情万种,是上流社会的名媛,流连于各种上流人士中。黑猫侦探也与她有过一段恋情,可惜只是昙花一现。直到多年之后,夕日的旧情人以一具尸体的样子再次出现在他的面前,这是怎么样的一种心情?时隔多年,侦探还是爱她么?答案是肯定的,可是随着案情的深入,作为有职业道德的黑猫,对杀害女明星背后的势力,有了更浓厚的兴趣。面对自己的内心,和邪恶的势力,是用一种什么方式去面对?因为书是一册,还给读者留了悬念:这是一片弱肉强食,人兽难分的丛林,我走上的这条道路,位于人生最阴暗的一面。
       
        故事我不想剧透太多,因为这绝对是一本值得好好去看多遍的一本漫画书,有内涵,有深度。我说几个我特别喜欢画面的处理的小细节。
      作为一部一黑暗色系的漫画,中间穿插的明快的画面感就尤为吸引人。那是黑猫和女主相爱的桥段(我不会告诉你们,有羞羞的镜头呢)在鲜花的衬托下,女主在黑猫的怀里就像一个普通的美丽的小女生,褪去了明星的光环,有不安又烦恼,有恐惧。脑洞特别大的我,曾经有一瞬间有一种女主的故事感觉像是玛丽莲梦露错觉。真是让人着迷又让人惋惜啊。
      下面一个是黑猫的上司,斯米尔诺夫狼狗。在这个案件背后,是一股巨大的势力,在他们阻止继续查这个案件之后(恩,总是有邪恶的势力出来阻挡正义的势力,这样的梗是每个都有的),可是代表正义的狗警官,说了让我最崇拜的一句话:我希望看到这个公正的时间,希望这样的世界里,即便有强权者也要被犯下的错误付出代价。咳咳,说到底,我这个人还是很天真。
        你们有没有被一秒变成狗警官的脑残粉,没错, 我当时深深就爱上了这只表面有些冷酷的,高大威严的狗警官。他面对这亦正亦邪的世界,还是保持内心的坚持,正直,睿智。简直是狗狗界的良心代表!
 
      这本书好看的地方,值得推敲的细节太多了,画面的细节,故事的引发的思考,绝对是一本可以多次阅读的好书!!!!!!
ps:拆分出来看真的不过瘾啊!!!!!
      
       

  《黑猫侦探 I:阴影之间》读后感(七):然而并没有题目

拿到实体第一反应是,卧槽下次买书要注意一下尺寸了,一直脑补巴掌大的漫画本,结果入手之后是标准菜板大小。。。。。
之前觉得中文版应该译成《墨萨德》或是《侦探墨萨德》或是《黑猫墨萨德》或是《黑猫墨萨德是个侦探》或是《侦探墨萨德是只黑猫》,嘛,总之《黑猫侦探》虽说简洁贴切,但总会让人想起那部童年经典动画片。。。。。
口白的风格给我一种三渣的感觉,类似《贩罪》,用冷酷的言语切入世界的阴暗面,偏偏所表达的价值观都是你不得不认可的,你所处的世界就是这样,光与影并存,你所能选择的,同流合污地融入,或高傲地特立独行。警局里还有一帮古道热肠的探员这点倒是蛮意外的,也在一定程度上让墨萨德少了点孤胆英雄的感觉,话说。。。。。并没有觉得黑猫特别特别帅啊!!!某些神态好弱气!【表揍我
咳咳,所以期待下一部。

  《黑猫侦探 I:阴影之间》读后感(八):一只帅到爆的黑猫侦探

他面容冷峻,他胆识过人,他肌肉结实,他身手矫健。可惜,他不是人而是一只猫,是一部系列连环画的主角。如果换到好莱坞大片里,这位猫侦探就是硬汉那一波的。在我看来,如果把《黑猫侦探》系列连环画制作成电影,那绝对是值得期待的。为啥?九条命的冷硬派私家侦探、随处风流却死于非命的美丽女影星、深夜墓地里的玩命打斗,还有一众形象特殊、气质出众且性格独特的动物配角,得,一部好莱坞大片出炉了。
虽然,作为连环画在视觉效果上肯定干不过宽银幕大片,但好在还有经典的对白和细致入微的描绘。
故事从一桩凶杀案开始。一个再寻常不过的早晨,黑猫侦探在案发现场看到了旧情人的尸体,——当然,这是一只美丽的女猫。她是当红影星,有着和常任一样的烦恼与不安,也有着演艺圈女星普遍具有的虚荣、轻浮等弱点。找到杀猫凶手并使其付出代价,就成了猫侦探眼下的任务。如果你对好莱坞大片极为熟悉,那么这故事的结局,料你也不会猜错:凶手被毙,大侦探为旧日情人报了仇,正义得以伸张,啊,明天又是崭新的一天!
只是,这漫画里都是动物出场啊,可为嘛他们西装革履的,不仅打扮的和人一样,而且就连脾气秉性也与人类无异呢?我倒觉得,在有些时候、有些场合,人与动物是没有什么不同的,比如被嫉妒、仇恨充斥满心的时候。就好比故事里的那个“斯塔托克先生”(这应该是一只蜥蜴吧),因为嫉妒而杀了情人以及情人的情人。动物不知道“情杀”是什么,但人知道。这部连环画,不过是把人类社会中出现的场景搬到了动物世界。而“以动物喻人性”最成功的一点便是,故事里的每一种动物,都根据它们的动物属性被设定了一个身份。
比如,我们经常说猫咪是娇媚可人、惹人喜爱的,连环画中的女猫娜塔莉亚(即被杀害的当红影星)便给读者一种既风华翩跹又轻薄浮夸的感觉。还有一只叫杰克的大猩猩,他被设定为一名重量级拳击手,而他的相貌和身型,确实也与这个身份设定很搭。而那只黑猫侦探,就真的具有猫一样的神秘、敏捷和大难不死等特性。一边读这本书时,我就一边在想,这帅到爆的黑猫侦探如果真的是个男人,必定会有众多女性倾慕不已,不仅帅而且还冷硬兼柔情,对旧情人都这般的怜惜。若是这些故事真的搬上银幕,情节肯定会这样发展下去吧。
如果真是这样,那未免就太套路了。虽然故事性显得略弱,可这是连环画啊,画风赞,就足以弥补故事情节套路化这一弱点了。我不懂绘画,也无法用一些绘画艺术上的专有名词来评论画技。只是很喜欢这浓重的色彩基调,在某些地方的夸张画法(如电影公司老板泽努克用力握断铅笔的那部分)真的很传神。
最后,期待这些故事能制作成动画电影,我肯定会成为这位帅爆了的黑猫侦探的拥趸。
    

  《黑猫侦探 I:阴影之间》读后感(九):浮华盛世背后掩藏的罪恶

看这本绘本的之前,我特地搜了1950年的纽约,度娘是这么说的,第二次世界大战后,纽约的经济再次繁荣成为世界领头城市,联合国总部建成,奠定纽约政治中心影响力,抽象表现主义崛起使纽约超越巴黎成为世界艺术中心。我们几乎可以用强大、文明、繁荣等等一系列词去形容,真真是一派浮华盛世。而“麦卡锡主义”为代表的反共、排外运动也在这个时候盛行,物欲横流、权力腐败、种族歧视也在1950年的纽约同时发生。黑猫侦探的故事正是融在这样的大背景里。
绘本的画面感很强。无论是氛围、色彩、构图,都很像是电影的分镜头。开篇第一幕是一幢似乎笼罩着阴影的大房子,“有的清晨,吃下去的早晨……”,这一下子就抓住读者的眼球。从故事人物的特写、到画面的构图布局、到随着故事发展、人物心理变化而改变的场景氛围、色调,都十分到位逼真,让读者最短时间获取全部的信息点,大大减少了不必要的旁白和注解。
人物设定也很赞。几乎每一个角色的动物属性都配合的恰如其分,美丽妖娆的猫小姐、猥琐胆小的耗子、力大憨厚的大猩猩拳击手,冷血无情的蛇boss等等,贴切形象、跃然纸上。唯一跟我们认识有出入的喵星人与汪星人,在画里的冷硬形象,也让人觉得很搭,毫无违和感。
而绘本里讲述的案情则无太多的新意,破案推理以及悬念设置来说,也无多大的亮点。在我看来,我们的冷硬派黑猫侦探,想侦破、真正存疑的是1950年的纽约这座谜一样的城市吧,而血腥的案件、掩埋在浮华盛世背后的罪恶,也只是这城市的一部分。
一部作品,一旦被赋予了时代的印记,一切都会变得深邃起来。书里,乐手弹着吉他在唱:“我在墓地游荡,这世界彻底疯狂。我与幽灵为伍,聆听他们唱着我的哀歌……”这似乎成了故事的总基调。著名女星离奇死亡、编剧莱昂毫无声息地被杀害、专业打手公然暴力威胁、蜥蜴和耗子自食恶果死去等等都显得格外荒谬,罪恶随时随地都在发生。但放在这样的城市里,似乎一切也变得合理起来。
我们可以看到,黑猫侦探、黑背犬警官他们维护正义的手段,恰恰是以暴制暴、以权力对抗权力。所有的一切的都并不光明。似乎也对应着题目——阴影之间。
绘本的最后一幕,城市霓虹闪耀,行人形色匆匆,车水马龙,那些命案、那些罪恶,似乎都从未发生过。我们的硬汉黑猫侦探一抹孑然的背影,行走在这座浮华而罪恶的城市。他说,“从此,我成了这个世界的囚犯……我走上的这条道路,位于人生最阴暗的一面。”这样的画面,会让人错觉这是一部大片末尾的镜头,留下男猪脚的背影。预示着一个故事结局,也是另一个故事的序幕。
人生那么长,谁又能自我标榜有节操呢?这个世界,没有绝对的黑或白,我知我也是这世上的一个邢囚,我知在这繁华人世会遇到很多的险恶,但我会在阴影之间,坚守着对这个世界的热爱……
bushii记于2015年7月9日晚

  《黑猫侦探 I:阴影之间》读后感(十):一只忧郁而不失风趣的猫


如果把《黑猫侦探》拍成电影,它一定是一部好电影。
首先,这是一个很酷的故事。
如果要划分的话,这应该算是寓言体小说。将动物人格化,每一种动物都有自己的思想和特征,其犀利程度不外乎奥威尔的《动物庄园》。
侦探故事有很多,大名鼎鼎的不外乎福尔摩斯以及名侦探柯南。不过,这一套黑猫侦探也绝对出乎你的意料之外。它的魅力太大,整个漫画书呈现出一种冷酷的色彩,优美的线条,流畅的分镜,精致的画风,勾勒出一个个具有生命鲜活力的动物。如果你不看书的话你绝对想象不出它的魅力到底有多大。
忧郁本身就是充满诱惑的,更何况他还是一位侦探。黑猫摩萨德游走于20世纪50年代的美国都市,在他眼里,是迷宫般的城市、血腥的案件、狡诈的对手和不可解破的谜团;在他的身后,是血腥的政治,低俗的种族歧视,随着剧情的发展,真相才随之浮出水面。或许我们早已知道结局,可是我们却无法忽视故事的情节,每一个字,每一个表情,这大概就是一个优秀的侦探小说的魅力。
一部好看的侦探小说,作者们一定会注入大量的心血。我们先不看关于作者所涉及的编剧以及就职于迪士尼的动画师,单看这个故事本身。它凭借着冷硬派的故事、黑色电影式的旁白及场景氛围、手工上色的水彩风格,它也是优秀的,充满魅力的。
一袭充满故事的黑色风衣,一张饱经风霜的扑克脸,以及那坚定不移的眼神。孤傲,冷酷,纷扰,迷茫却执著,塑造出了一位忧郁而又不失幽默的黑猫。
我们可能会下意识地认为侦探是没有血性的,或者一部侦探故事里人人都是自私的,无情的。
“---你为什么要这么做,斯米尔诺夫?
---我希望看到一个公平的世界。这样的世界里,即使强权者也要为犯下的错误付出代价。说到底,我这个人还是很天真的。”
其实我并没有觉得斯米尔诺夫是天真的,相反,一个充满刚性的男子仍然能拥有孩童时候的童心,或者说,一个人在经历万千风雨之后还能保持单纯,这时可贵的。
那么,就凭借这点,《黑猫侦探》也是成功的。
猫,给人的感觉不外呼狡猾,独立,冷漠,骄傲的感觉。可是,黑猫摩萨德不是这样的。他拥有成年人的稳定、敏锐,但是却又不失孩童般的天真。所以这个角色的塑造是成功的。整个故事是以一位风华正茂的女明星的离奇死去为线索而展开的。在挖掘真相的过程中,我们看到了真相背后所隐藏的真相。墨萨德独自一人展开行动,探索着未知的真相,最后,结局戛然而止。比起繁琐的侦探故事,《黑猫侦探》系列回归经典风格,反而给人久违的畅快感。
有人曾经问,为什么像哆啦A梦,狮子王这样的动漫会经久不衰;但是像喜洋洋,熊出没这样的漫画小时候看了之后,长大了就不会再看?
这或许大概就是国外动漫与国内动漫的不同吧。外国人做的动漫首先考虑的市场是成人,抓住了成人市场,接着在考虑儿童;而国内的类似于喜洋洋的动漫首先抓住的是儿童,所以购买的都是粉丝的父母,而不是粉丝本身。
所以《哆啦A梦伴我同行》在中国上映首周破2亿也显得情有可原。
我想,《黑猫侦探》也能做得到。
这只猫,绝对是充满诱惑的,并且,是一只浪漫的猫。
评价:中立好评差评
【已有2位读者发表了评论】

┃ 《黑猫侦探 I:阴影之间》读后感10篇的相关文章

┃ 每日推荐