文章吧网站精心整理的有关/关于翻译的精品文章,本列表文章来源于文章吧网站和用户投稿,更多好文章,经典文章,心情随笔,尽在文章吧.
┃ 文章列表
-
-
重复的生活更有戏
-
06-06 古希腊哲学家赫拉克利特有一句名言:人不能两次踏进同一条河流。我怀疑这句经典在翻译上可能不那么准确,至少容易给人带来误解。其实人不能两次踏进的不是同一条河,而是河里流动着的水。 许多人虽然不知道赫拉克利特是何许人也,不知道人不能两次踏进同一条...
-
-
有一种爱叫微笑
-
05-30 微笑盛开在人们的脸上,像美丽的花朵,时刻散发着迷人的芬芳。微笑是一首传统的、流行的歌,每一个音符流露出动人的真诚。一次定格的微笑便是一幅雅俗共赏的风景画,温馨含蓄而不失斯文。微笑是一种国际语言,不用翻译,就能打动人们的心弦;微笑是一种艺术,...
-
-
女人过了30岁,千万要逼自己成为这种人
-
09-28 读书和不读书的女人,差距到底在哪? 每次听到这样的话,我都会很肯定地告诉对方:女人要好命,就得靠读书。 因为,在人生最糟糕的境遇里,是书帮我渡了劫。 我出生在东北小城,父亲出过书,是当地小有名气的翻译家。他还给我起了个很文气的名字:上官文露。...
-
-
致加西亚的信读后感10篇
-
05-22 《致加西亚的信》是一本由阿尔伯特•哈伯德著作,古吴轩出版社出版的平装图书,本书定价:29.80元,页数:149,文章吧小编精心整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。 《致加西亚的信》读后感(一):改变OR坚持 由古吴轩出版社出版的,路姜波翻译的美国...
-
-
A国记实:又是一天
-
02-12 早上5点,我们出发去机场送一个同事回国。本来我不打算去的,让司机直接送去就好,后来同事要买材料需要翻译,我也正好想去逛逛红珊瑚店和药妆店,虽然起个大早,还得坐六七个小时车,不过在这些诱惑面前那都不是事儿。 这次去及尔要在那边酒店住一晚上,我前...
-
-
读懂庄子这四句话,一辈子过得舒坦,活得自在!
-
04-02 一、抗拒诱惑最好的方法,就是不要去接近它 目无所见,耳无所闻,心无所知,女神将守形,形乃长生。慎女内,闭女外,多知为败。庄子 翻译:眼睛不去看什么,耳朵不去听什么,心里不去想什么,你的精神将与形体冥合,形体就长生了。不要动摇你的心志,不要受外...
-
-
拜访狼巢
-
12-18 20世纪90年代,我应邀去美国进行为时四周的访问。在翻译的陪同下,我由东而西,一路走过。最后一站是旧金山。有一天,翻译把我交给当地义工。按行程安排,是由他们陪同我参观旧金山郊外的葡萄园。 陪我的义工是来自中国甘肃省的一位老师,她的先生是美国人,...
-
-
钱,是检验感情的最好标准
-
04-17 友情:钱,是检验友谊的试金石 我们周围常有这样的朋友,他们不谈钱,只谈感情: 你不是英语好吗?帮我翻译一篇资料呗。 你不是学计算机的吗?帮我修一下电脑呗。 你不是文笔好吗?帮我写篇总结呗。 也有一些朋友,他们从不谈感情,但每次聚会,总是抢着买单...
-
-
死得是个读书人的样子
-
03-27 我知道齐邦媛的时候,已是2009年,她85岁,《巨流河》刚刚出版。到她90岁的时候,她总结自己的一生:很够,很累,很满意。教书育人、写作、翻译、提携后辈一生都在奉献。 她桌上有牛皮纸袋,装着预立不施行心肺复苏术意向书,靠墙放在显眼的位置上。她坦然说...
-
-
一等奖作品:《我娘是个疯子》,令无数人泪奔....
-
09-13 ◆ ◆◆ 作者:王恒绩;插图:话剧《疯娘》 此文被评为全国“敬老好文章”全国一等奖,并被编入了大学语文,同时被海内外五六十家影视公司抢购影视版权,还被翻译成了40多国文字。 01 我们全家至今都不知娘是哪里人,叫什么名字,为什么疯了? 23年前,有个年...