由 Ann Albers 传递
译者 U2 心无为
如果你真的知道自己深深被爱，每一天早晨，当你从睡梦中醒来的时候，将会以期待的心情接收来自宇宙的帮助，并信任你这一整天的生活将以和谐且恩典的方式顺畅流动。当结束这一天的生活，你还会以无约束的自由期待和拥抱新的明天！
不幸的是，你们中有很多人的成长历程并未期待过造物主与圣灵的爱和支持。你们中也有许多人曾是带着这样的信念慢慢长大：
你认为，必须努力“争取”才能赢得造物主爱的眷顾；你认为，必须通过“中间人”才能靠近神圣本源。而且，你不应该因为一些不起眼的小事就去“打搅”神圣力量。
事实上，这根本不是事实，也不是真相。你如此被深爱，你一直受到指引，而且你永远值得拥有你渴望的生命价值。你完全不必努力争取才能赢得圣爱的青睐，它总是在自由给予，每时每刻！
问题并不是，“你是否被爱？你能否获得指引？”而应该是 - 你是否能足够敞开自己，从而接收这份爱和指引。
想象一下，你站在一扇锁住的门前，此时你的内心正在斗争要如何把它打开。你手拿钥匙插入锁孔，却发现无法转动，接着你又试图摇动门把手，还是无法打开。
你用力敲门，却无人应答。面对这样的窘境让你感到受挫，于是你更加用力敲门，发出咚咚咚的不小声响。
一番尝试之后没有答案，你退后几步，悻然坐下，你的脑海里还在盘算着怎样才能把门打开。
然而，你左思右想始却终找不到办法，于是你只能呆呆坐着，徒劳等待。
良久之后，你突然发现屋旁的转角处似乎有一条小道。这时，你又和自己较起劲来，“不，我必须在这里等，直到有人让我进去，或者我能想到办法把这扇门打开！”
你顽固的觉得自己必须想出办法，直至把门打开，却不愿意走到屋旁去看一看！
最终，你还是不得不向这个可能屈服，你站起身来，走到屋旁并顺着小道找去。当你走到小道不远处的尽头时，却发现有一扇早已打开的屋门，里面的人们正带着微笑，热情的迎接你的到来！
这个小小的比喻就是你们生活的另一层写照。如果某件事情并未按照你所想的那样运作，经常的情形是你会和这个问题死磕不止，甚至撞得满头包，却不愿退后一点，臣服自己并找寻其他可能。
就像比喻中这扇被锁住的门，你明知打不开但还是非常顽固，不愿变通。
这就是头脑与小我的把戏，它的企图就是把你困在其中，并不断耗损你的能量。它根本不希望你解决问题，它就要你痛苦，要你感到挫折，并从你的痛苦和挫折中吸收它需要的能量。
所以，困兽之斗对你没有任何益处，沉溺其中的你也得不到任何有益帮助，问题的解决方案自然也不在这里！
而驱散小我束缚，走出禁锢之地的方法便是：放松，并信任，你永远被深爱，且总会得到指引，在你一路的前行中拥有你所需要的协助和工具。你要做的仅仅只是把焦点从头脑返回内心，并透过“臣服”接收这份爱的指引！
臣服，是一份接纳，是一次真实敞开，这时你不再拒绝，也不再抵抗，你宁静安然。臣服的心如止水会让你觉察到细微动静，看到之前被忽略的机会和可能。
当你感觉自己所身处的局势已脱离你的控制时，请相信，神圣之源正掌控全局，为你安排新的可能。你所要做的仅仅只有三个步骤：
放松让自己从焦灼不堪的状态走出来；接着，向你头脑的顽固臣服；然后，以全然的信任接收来自更高力量的指引。
这个简单方法能够让你的生活拥有更多美丽与和谐，体验到无所不在的指引，并感受生命的喜悦！
当你放松并放开，不再受到头脑禁锢和左右，你便处于恩典的流动中，你的压力将消除，你的机会也将随之到来！
因为这个原因，我们希望告诉你：放松，亲爱的你，因为帮助已经来了！
造物主祝福着你，我们非常非常爱你！
-------------------------------------------------
lt; 完 >
祝福每位支持本平台的朋友！