♪点击上方图标,跟着主播轻松说英语Goo, everyone !
我们十点读书会的读者朋友们都是喜欢读书的人,在大家第一次读《红楼梦》时,一定被书中复杂的人物关系给绕晕过,一大家子人,有些明明年纪相仿,却要以叔侄相称。
那么,我们在#第15期#(七大姑八大姨,用英语怎么称呼?)英语轻松说里,已经一起学习了七大姑八大姨等英文单词。
今天呢,我们就在此基础上,结合中国古典名著《红楼梦》,跟着Conan主播一起来掌握一下如何用英语描述人物关系吧。
——Thursday, September 27, 2018
首先,我们先一起来看一下今天学习用英语描述人物关系的重点词汇:
father [ˈfɑðɚ]父亲
mother [ˈmʌðɚ]母亲
cousin ['kʌzn](堂/表)兄弟姐妹
groom [ɡrum, ɡrʊm]新郎
ride [braɪd]新娘
husband [ˈhʌzbənd]丈夫
wife [waɪf]妻子
ister-in-law [ˈsɪstərɪnˌlɔ] 嫂;弟媳;夫或妻的姐妹
rother-in-law [ˈbrʌðərɪnˌlɔ] 连襟;内兄,内弟;大伯,小叔;姐夫,妹夫
[ˈdɔtɚ]女儿
on [sʌn]儿子
gran [ˈɡrændˌtʃaɪld, ˈɡræn-]孙子;外孙;孙女
gran [ˈɡrænˌdɔtɚ](外)孙女
grandson [ˈɡrændˌsʌn, ˈɡræn-]孙子,外孙
great-gran ['greɪt'grænˌtʃaɪld]曾孙,曾孙女
接下来,我们使用以上词汇来理一理《红楼梦》中几个重点人物之间的关系吧:
1. Jia Zheng is the father of Jia Baoyu.
贾政是贾宝玉的父亲。
2. Jia Mu is the mother of Jia Zheng.
贾母是贾政的母亲。
3. Jia Baoyu is the son of Jia Zheng,and the grandson of Jia Mu.
贾宝玉是贾政的儿子、贾母的孙子。
4. Lin Daiyu is Jia Mu's gran.
5. Jia Baoyu is Lin Daiyu's cousin.
贾宝玉是林黛玉的表哥。
6. Wang Xifeng is niece of Jia Baoyu's mother, Mrs. Wang.
8. Qiao Jie is Wang Xifeng's .
巧姐是王熙凤的女儿。
9. Jia Baoyu's bride isn't Lin Daiyu.
贾宝玉的新娘不是林黛玉。
课后提问
请用英语在留言区写下答案哦
What’s the relat between Jia Tanchun and Jia Baoyu?
贾探春和贾宝玉是什么关系?
③一个人是否值得深交,吃一次饭就知道了
⑤吉他弹唱《昨日重现》