作者:亚森·罗平 来源:文章吧 1、那么,我们就把它打开,您以为世界上一把钥匙只能开一把锁吗? Eh bien, nous lavons ouverte. Pensez-vous donc quil ny ait quune seule clef au monde qui puisse faire fonctionner une serrure ? ----《水晶瓶塞》 2、我什么都不认为。我什么都不知道...
作者:亚森·罗平 来源:文章吧 1、终于遇到了一个人! 一个对手,而且是个凤毛麟角的对手! 是歇洛克·福尔摩斯! 又可开心一阵了! voici quelquun ! Un adversaire, mais cest loiseau rare, et celui-là est Herlock Sholmès ! On va samuser. ----《亚森·罗平智斗福尔摩斯》 2、唉呀...
作者:亚森·罗平 来源:文章吧 1、否则,就是战争,无情的战争。 这就是说,你注定要失败。 Sinon, la guerre, la guerre implacable, cest-à-dire, pour toi, la défaite certaine. ----《水晶瓶塞》 2、对,是亚森·罗平。 独一无二的亚森·罗平。 既然我似乎死在某个地下室了,那就算...
作者:亚森·罗平 来源:文章吧 1、否则,就是战争,无情的战争。 这就是说,你注定要失败。 Sinon, la guerre, la guerre implacable, cest-à-dire, pour toi, la défaite certaine. ----《水晶瓶塞》 2、唉呀!可我多么喜欢平静的生活呵! 没有烦恼,只有些日常琐事,没有警察打扰,周围...
作者:亚森·罗平 来源:文章吧 1、从前,有一个金发女人,一个亚森·罗平和一个加尼玛尔。 加尼玛尔很坏,想害漂亮的金发女人。 好心的亚森·罗平不许他这么干。 Il y avait une fois une Dame blonde, un Lupin et un Ganimard. Or le mauvais Ganimard voulait faire du mal à la jolie...
作者:亚森·罗平 来源:文章吧 1、不是坏人,不是为了两个铜钱去干坏事的人。 Non, pas méchant pour deux sous ----《水晶瓶塞》 2、我们都扔掉面具吧,对不对? 别再装模作样了。 我们是心知肚明的敌人,是刀来剑往针锋相对的敌人,所以彼此也应该以敌人相待。 是的,以敌人相待。 我不...