作者:威廉·莎士比亚 来源:文章吧 1、An excuse for negligence, negligence often make it extraordinarily significant, just as with a cloth to mend a broken little hole, but trying to hide something different. 为一件过失辩解,往往使这过失显得格外重大,正像用布块缝补一处小小的...
作者:威廉·莎士比亚 来源:文章吧 1、你说你喜欢下雨,可是当下雨的时候你打伞;你说你喜欢阳光,可是有阳光的时候你找阴凉的地方躲避阳光;你说你喜欢风,可是刮风的时候你关了窗子。这就是为什么我怕你说你爱我。 2、呵,良心是个懦夫,你惊扰得我好苦!(O coward conscience, how dost tho...
作者:威廉·莎士比亚 来源:文章吧 1、患难可以试验一个人的品格,非常的境遇方才可以显出非常的气节;风平浪静的海面,所有的船只都能并驱竞胜;命运的铁拳击中要害的时候,只有大勇大智的人才能够处之泰然。 Adversity can test a persons character, you can just show the situation very...
作者:威廉·莎士比亚 来源:文章吧 1、凡事需多听但少言;(Give every man thy ear, but few thy voice;) 聆听他人之意见,但保留自己之判断。(Take each mans censure, but reserve thy judgment.) ----《哈姆雷特》 2、良心无非是懦夫们所用的一个名词, 他们害怕强有力者,借它来做搪塞; 铜...
作者:威廉·莎士比亚 来源:文章吧 1、人都有感情,但感情的表现绝不是体现在感情用事上,如果那样的话,许多事情你将后悔莫及。 2、多一些事实,少一些矫饰废话。(More matter with less art.) ----《哈姆雷特》 3、一个骄傲的人,结果总是在骄傲里毁灭了自己。 A proud man, the result is a...
作者:威廉·莎士比亚 来源:文章吧 1、女人的思想总是比行动跑得更快 ----《皆大欢喜》 2、其实世事并无好坏,全看你们如何去想。(There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.) ----《哈姆雷特》 3、Have more than you show, speak less than you know. 怀璧慎显,博识谨...