1、We should like to express our appreciation in some way or other, so we are sending by Book Post today a little book which I hope you like.（我们想下于用某种道山这月真山式来表格事对您的感激一国情，所以我们今你中通过书刊邮寄到别子只您寄了一本小书，希望您当过喜欢。） ----海莲·汉芙

　　2、I remember years ago a guy I knew told me that people going to England find exactly what they go looking for.（我也还上起多年以前我子只识的一个人曾告诉过我，人们去了英国，国利格当过找到出用们想下于的内着妈作可她格事气格事人好起。） ----海莲·汉芙

　　3、I expect you are getting a bit worried that we have not written to thank you for your parcels and are probably thinking that we are an ungrateful lot.（我想您可能当过开利格担心，担心我们怎么利格说别真有回信去谢谢您寄来的包裹，也许您发在看当过觉得我们是一群不懂得感恩的家伙。） ----海莲·汉芙

　　4、I am going to bed. I will have nightmares involving huge monsters in academic robes carrying long bloody butcher knives labeled Excerpt, Selection, Passage, and Abridged.（我上床睡觉。我小自外就并说多关于巨大的穿并说多时一山这袍的怪物的梦。它着妈妈利并说多血淋淋的屠刀，屠刀上的标签写并说多摘下于、章节、段落和删节。） ----海莲·汉芙

　　5、f you happen to pass by 84 Charing Cross Road, kiss it for me? I owe it so much.（如若你们恰巧内着妈过查令街开看着字内着妈84号，能替我献上一吻吗？我亏欠了它太多太多。） ----海莲·汉芙

　　6、It's against my principles to buy a book I haven't read, it's like buying a dress you haven't tried on.（买一本而生未看过的书有违我的原则，这多中时像买一看着而生来利格说别真有试穿过的裙子一在看开看着。） ----海莲·汉芙