1、成为快乐者，必须知道自己是快乐的。一个人从无梦的一场好睡之中得到的唯一快乐，是醒来以后知道自己无梦地睡过了。快乐存在于快乐之外。 ----费尔南多·佩索阿
2、陌生人的歌唱中有一种强烈情感，在滋养我内心的梦想，或者在滋养我内心中不能梦想的部分。 ----费尔南多·佩索阿
3、长长的街道挤满人类这种造物，像一瓶倾倒的墨水，污染的信件上乱糟糟的一团，无可辨识。 ----费尔南多·佩索阿
4、“我们从来没有获得过彻底的平静，与此相反，倒是一再受扰于有关什么是平静的解说，还有我们对平静的渴求” ----费尔南多·佩索阿
5、在很多人那里，一种洁身的缺乏并不是意志使然，而是一种不以为然的智识态度。对于很多人来说，他们生活的乏味和雷同不是他们对自己的选择，也不是对无可选择之处境的自然迎合，而是一种对自知之明的嗤之以鼻，一种对理解力的本能讥嘲。 ----费尔南多·佩索阿
6、我从来不求被他人理解。被理解类似于自我卖淫。 ----佩索阿
7、生活是一个叹号和一个问号之间的犹豫。在疑问之后，则是一个句号。 ----费尔南多·佩索阿
8、当虚无不能向人们授予崇高，也不能向人们授予低贱，而且不容许这种比较的时候，我能得到一种什么样的尊敬？ ----费尔南多·佩索阿
9、我爱你，就像两船交会时的相互热爱，有一种它们相互擦肩而过时感到的无法说清的惆怅和依恋。 ----费尔南多·佩索阿
10、单调不是无所事事百无聊赖带来的一种病，而是感到没有什么事情值得一做时，更为麻烦的一种病。 ----费尔南多·佩索阿
11、我习惯孤独而不习惯与人相处。 ----费尔南多·佩索阿
12、我将进入生命的睡眠，不是带着丝丝疲倦，而是带着孤单和困境。我陷入混乱意识的潮涨潮落，陷入黑暗夜晚的浪谷，陷入怀旧和孤寂的外在眼界之中。 ----费尔南多·佩索阿
13、我享受微风，那是灵魂赐予我的微风，供我宁静时享用。 ----费尔南多·佩索阿
14、我仅有的痛感，是自己一度感觉过痛。 ----费尔南多·佩索阿
15、我们从来未爱过什么人。我们只是爱自己关于何许人可爱的观念。我们爱自己的观念，简言之，我们爱的是自己。 ----费尔南多·佩索阿
16、自由意味着休息、艺术成果，还有我生命中智慧的伸展。
我觉得，我爱这一切，也许这是因为我没有别的东西可爱，或者，即使世上没有什么真的值得任何心灵所爱，而多愁善感的我却必须爱有所及。我可以滥情于区区一个墨水瓶之微，就像滥情于星空中巨大无边的冷漠 ----费尔南多·佩索阿
17、We never love anyone. What we love is the idea we have of someone. It's our own concept—our own selves—that we love.
我们从未爱过任何人。我们爱的是对某人的看法，是我们自己的观念——即我们自己。 ----费尔南多·佩索阿
18、给每一种情绪赋予个性，给每一种思维状态赋予灵魂。
19、永远不要靠得太近——这就是高贵。 ----费尔南多·佩索阿
20、聪明人把他的生活变得单调，以便使最小的事故都富有伟大的意义。他们能够从他自己的躺椅里欣赏整个世界的壮景，无须同任何人说话，无须了解任何阅读的方法，他仅仅需要知道如何运用自己的五种感官，还有一颗灵魂里纯真的悲哀。 ----费尔南多·佩索阿
21、如果我有些恼他，我的灵魂却会因他的微笑而愉快————那是一种开朗的微笑、人的微笑，暖如巨大人群的热烈欢呼。 ----费尔南多·佩索阿
22、一些先知和圣徒行走于空空人世，他们被他们的上帝剥削。 ----费尔南多·佩索阿
23、我有影响他人所需的全部素质，但没有行动的艺术，甚至没有行动的意志。 ----费尔南多·佩索阿
24、越是看得淸楚，就越会无为。 ----费尔南多·佩索阿
25、我的内心是一支隐形的交响乐队。我不知道它由哪些乐器组成，不知道我内心中喧响和撞击的是怎样的丝竹迸发，是怎样的鼓铎震天。我听到的是一片声音的交响。
26、我们从来不能从自己体内抽身而去。我们从来不能成为另外的人，除非运用我们对自己的想象性感觉，我们才能他变。真正的景观是我们自己创造的，因为我们是它们的上帝。它们在我们眼里实际的样子，恰恰就是它们被造就的样子。 ----费尔南多·佩索阿
27、自由是孤立的可能性。只有你离开了人们，感到无需为了钱，或者为了合群，或者为了爱情、光荣甚至好奇去追寻他们，你才能获得自由----那些事情没有哪一件可以得到宁静和寂寞的滋养。 ----费尔南多·佩索阿
28、爱仅仅是对独处的逐渐厌倦：于是，爱就是我们对自己的怯懦，再加上我们对自己的背叛（我们不再施爱这一点，真是至关重要）。 ----费尔南多·佩索阿
29、我爱你，就像我爱太阳西沉或月光遍地的时候，我想要说什么的那一刻，但是，我想要的不过是占有那一刻的感觉。 ----费尔南多·佩索阿
30、我只是一座桥，架设在我之所无与我之所愿之间。 ----费尔南多·佩索阿