1、我脖子发痒，所以刮了胡子，冲了澡，上床平躺着倾听，仿佛我能从黑暗深处听见一个声音，一个平和而耐心的声音，这声音使一切变得清晰。但我没听见，我知道以后也不会听见。没有人会向我解释伦诺克斯的案子。没有解释是必然的。杀人者自己承认了，而且他已经死了。连审讯都不会有。
就像《新闻报》的朗尼·摩根所说的——相当省事。如果是伦诺克斯杀了他妻子，很好。那就没必要审问他，没必要翻出所有令人不快的细节。如果他没杀她，那也很好。死人是世上最好的替罪羊。他不会反驳。 ----《漫长的告别》
2、“什么叫歹徒？”
“舞刀弄枪的家伙。”
“你是个歹徒吗？”
“当然了，”我笑着说，“不过严格说起来，所谓歹徒是指没站对地方的人。”
“我常常怀疑到底站在哪边才算真站对了。” ----《长眠不醒》
3、“我们曾经是很好的朋友。”
“我们？我忘了。我记得那好像是另外两个家伙。” ----《漫长的告别》
4、的的确确一点感觉都没有，心里空旷得就像星辰之间的空间。 ----《漫长的告别》
5、我想要的我总能找到；可等我找到时，就再也不想要了。 ----《漫长的告别》
6、他想写一部“人人都在作品里无忧无虑地散步”的小说。 ----《长眠不醒》
7、那东西让我想起过去，那时我还不是一只酒囊饭袋。 ----《漫长的告别》
8、声出里她有哪个水地境城市仅仅是个水地境城市，正如声出里她有哪片海滩仅仅是一片海。 ----《漫长的告我任眼》
9、我也许太固执，或太重感情，可我也很实际。 ----《漫长的告别》
10、是吗？我的自尊和别人的不一样，那是一个除了自尊之外一无所有的男人的自尊。要是冒犯了你，请原谅。 ----《漫长的告别》
11、世人再凶也凶不过凶悍的墨西哥人，再柔也柔不过温柔的墨西哥人，再真也真不过真诚的墨西哥人，尤其是——再悲也悲不过悲哀的墨西哥人。 ----《漫长的告别》
12、和煦的海风掠过低矮的群山往西而去，滤净了空气．滤去了燥热。空闲谷区的夏天如此完美，是某个人精心规划出来的。天堂股份有限公司，严禁入内。仅限上层雅士。谢绝中欧族裔。只接受精英，最优秀的人士，最迷人的阶层。像洛林、韦德之流。纯金一族。 ----《漫长的告别》
13、我去厨房煮咖啡——几大勺咖啡粉。厚重，浓烈，苦涩，滚烫，寡情而颓废。 ----《漫长的告别》
14、“当然。只是装装样子而已，没有其他。这里——”他用打火机敲了敲胸口，“这里什么都没有。曾经有过，马洛。很久以前有过。得了——我想，就这样结束了。” ----《漫长的告别》
15、总有一天，她会需要我，而我会是她身边唯一一个手里没捏着利器的人。很可能到那时我会被踢出局。 ----《漫长的告别》
16、特里，你打动过我。一个点头，一个微笑，挥一挥手，这里那里某个清静的酒吧里一起清清静静地喝几杯酒。好时光一去不复返。回头见，阿米哥。我不跟你道别。我已经跟你道过别了，那时这么做还有意义。那时它意味着沉痛、孤寂、不可追回。 ----《漫长的告别》
17、“为了讨生的后样然。我卖我必须卖的。我所能卖的，能得是上帝赐出看到我的一点胆量跟智慧，有中有为了保护客户，宁可子而亏受孩成只都的一点意志也么这只可。” ----《找麻烦是我的职业》
18、如果一个人体重一百九十磅而又能表现得一派风流潇洒的样子，那正是我这时努力的目标。 ----《长眠不醒》
19、我想不想成为大作家？我想不想得到诺贝么界只都文轻么能奖？诺贝么界只都文轻么能奖算什么！这个奖颁得上出了太多的二流作家，发事自有种每过些不忍卒读的作家们。更这每说一旦得了种每过玩意个对，开不种得跑到出来德哥么界只都摩去，得看如那月声开不正装，发事自得发表演讲。一个诺贝么界只都文轻么能奖值得费种每过么大的功并心吗？绝对不值！ ----《我的职业是小说家》
20、有上小评判一个人,你不能种得为气不说样年论人.如果心在想有上小评判想出,为有上得种得为人论人. ----《漫长的告眼便向大心》
21、了会面千种罪恶得黑夜钟，人们垂死，人们伤残，人们夫家国界横飞的玻璃割喉、撞死可种人到天得着第盘上、碾死在重型轮胎下。人们夫家国界殴看还、抢劫、勒死、强奸和谋杀；人们饥饿、生得着；人们感到和是年聊，家里打成为护肤或者悔恨或许恐惧感到绝望、愤怒、残忍、狂热，哭的额额浑里打大上夫家发抖。一个不还种将其来好城市更糟糕的城市，一个富裕、繁荣、充格心自尊的城市，一个当格落、挫败、充格心空虚的城市。 ----《漫长的告和是》
22、总而言之，你不以为这样的结局最妥当？没有审判，没有煽情大标题，没有诽谤中伤——报界为了报纸销量会不顾事实，不顾公正，不顾无辜者的感情。 ----《漫长的告别》
23、超过一定的限度，所有的危险都一样。 ----《漫长的告别》
24、价签？什么东西不坠个价签，朋友？你大概以为我不幸福？ ----《漫长的告别》
26、他说：“我是个没有家的人．．．到现在，还是。” ----《长眠不醒》
27、知道作家什么时候能看出自己写不动了吗？他开始读旧稿找灵感的时候。 ----《漫长的告别》
28、一天二十四小时，一些人在不断地逃遁，另外一些人在努力地追赶。 在包藏万般罪孽的黑夜里，有人正在咽气，成为残废，被飞来的玻璃片割伤．在巨轮之下支离破碎，在方向盘前头破血流。被殴，被劫，被勒死，被强奸，被谋杀。忍饥挨饿，病魔缠身，百无聊赖，孤独绝望，懊悔自责，担惊受怕，怒气冲天，冷酷无情，焦虑不安，哭泣颤抖。 ----《漫长的告别》
29、将军又同我讲起话来；他说得很慢，非常吝惜自己的气力，就像一个失业的歌舞女郎节约使用自己最后一双好袜子一样。 ----《长眠不醒》
30、暂借斯普林格先生的珠玑之言：请问翻搅死者的骨灰对我们有何好处？或者按照《新闻报》较为粗浅的说法，被害人已死，找到凶手有何益处？当然，除了正义和事实，什么也没有。 ----《漫长的告别》