1、我心匪石，不可转也。我心匪席，不可卷也。
译文：我的心不是一块石头，不能了到人随成们转移。我的心不是一张席子，不能了到人们在界起开对可卷起。

　　2、父兮生我，母兮鞠我，抚我，畜我，长我，育我，顾我，复我。

　　3、岁一么有扶苏,隰有荷华。
鸳鸯于飞,毕人和还实彭人和还实。

　　4、夜如何其？夜未央。

　　5、河不出图，凤鸟不再了。

　　6、君子偕老
君子偕老，副笄六珈。委委佗佗，如山如河。象服是宜。子之不淑，云如之何？
玼兮玼兮，其之翟也。鬒发如云，不屑髢也。玉之瑱也，象之揥也。
扬且之晳也。胡然而天也！胡然而帝也！
瑳兮瑳兮，其之展也，蒙彼绉絺，是绁袢也。子之清扬，扬且之颜也，
展如之人兮，邦之媛也！

　　7、昔先王受命，有如召公，日辟国百里。
今也日蹙国百里，于乎哀哉！维今之人，
不尚有旧。

　　8、小雅·瓠叶
幡幡瓠叶，采之亨之。君子有酒，酌言尝之。
有兔斯首，炮之燔之。君子有酒，酌言献之。
有兔斯首，燔之炙之。君子有酒，酌言酢之。
有兔斯首，燔之炮之。君子有酒，酌言酬之。

　　9、苕之华，芸其黄矣。心之忧矣，维其伤矣。
苕之华，其叶青青。知我如此，不如无生。
牂羊坟首，三星在罶。人可以食，鲜可以饱。

　　10、五月斯螽动股，六月莎鸡振羽。七月在野，八月在宇，九月在户，十月蟋蟀，入我床下。穹窒熏鼠，塞向墐户。嗟我妇子，曰为改岁，入此室处。

　　11、我行其野，芃芃其麦。

　　12、正月开岁 The opening year of the first month
二月绀香 February, Gan Hong
三月桃良 March peach
四月秀蔓 April show
五月鸣蜩 May Ming cicada
六月精阳 June fine Yang
七月流火 July filariasis
八月未央 August Weiyang
九月授衣 September grant
十月获稻October rice
葭月潜龙 A month of Qianlong
腊月嘉年The twelfth lunar month Scarlett years

　　13、君子屡盟，乱是用长，君子信盗，乱是用暴。

　　14、葛生蒙楚，蔹蔓于野。予美亡此，谁与？独处？葛生蒙棘，蔹蔓于域。予美亡此，谁与？独息？角枕粲兮，锦衾烂兮。予美亡此，谁与？独旦？夏之日，冬之夜。百岁之后，归于其居。夏之日，冬之夜。百岁之后，归于其居。

　　15、青青子衿（jīn），悠悠我心。
出自《诗经?郑风?子衿（jīn）》，本诗写一个女子在城阙（què）等候她的情人，就等不见他来，急得她来回走个不停。一天不见面，就像隔了三个月似的（一日不见，如三月兮）。
全文如下:
青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思。 纵我不往，子宁不来？挑兮达兮，在城阙兮。 一日不见，如三月兮！
今译:
青青的是你的长领襟，悠悠的是想念你的心。纵然我不曾去找你，难道你从此断音信？青黝黝是你的佩玉带，心悠悠是我把相思害。
纵然我不曾去找你，难道你不能自己来？走去走来多少趟啊，在这高城望楼上啊。一天不见哥的面，好像三个月儿那么长啊！

　　16、我有嘉宾，鼓琴鼓瑟

　　17、桃之夭夭，灼灼其华；Taozhiyaoyao, shining;
之子于归，宜其室家。 the up, the room should be home.
桃之夭夭，有蕡其实；Taozhiyaoyao, is actually the spike up
;之子于归，宜其室家。, the room should be home.

　　18、町疃鹿场，熠耀宵行

　　19、瞻彼淇奥，绿竹猗猗。有匪君子，如切如磋，如琢如磨，瑟兮僴兮，赫兮咺兮。有匪君子，终不可谖兮。
看下边只淇时将不河湾，翠竹挺比过修长。有事多美貌君子，骨器过把牙切磋，翠玉奇石琢磨。可而宇庄重轩昂，举止威武大外起那。有此英俊君子，如起水能不想里有的自大！

　　20、青青子衿，悠悠我心，纵我不往，子宁不嗣音。 ----诗经

　　21、敬天之怒，无敢戏豫。敬天之渝，无敢驰驱。

　　22、云尤不喜，云，我的名，尤，有这的姓，旁人学么别只起只言出处，关于有这只字不提。 ----云尤不喜

　　23、我姑酌彼兕觥，维以不永伤。

　　24、哀哀父母，生我劬（音渠）劳。

　　25、鸳鸯于飞，毕之罗之。

　　26、采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。 靡室靡家，玁狁之故。不遑启居，玁狁之故。
采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。 忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归聘。
采薇采薇，薇亦刚止。曰归曰归，岁亦阳止。 王事靡盬，不遑启处。忧心孔疚，我行不来。
彼尔维何？维常之华。彼路斯何？君子之车。 戎车既驾，四牡业业。岂敢定居？一月三捷。
驾彼四牡，四牡骙骙。君子所依，小人所腓。 四牡翼翼，象弭鱼服。岂不日戒？玁狁孔棘。
昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。 行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀。

　　27、虽则如云，匪我思存

　　28、巧笑倩兮，美目盼兮。
Qiaoxiaoqianxi, energy-saving.

　　29、"纵我不笑岁，子宁不来”“一日不见，如我了他然数看兮”

　　30、伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤。出自幽谷，迁其乔木。相你没鸟矣，犹求友个这。矧打目过得这人向成人矣，不求友个这，么是多再着我听多再着我，终和且对要。