1、Every man's life ends the same way. It is only the details of how he lived and how he died that distinguish one man from another.
每个人的生命结局都是一样的。彼此的差异只在于是怎样的生、又是怎样的死这些细节上面。
3、我讨厌抽筋,这是身体对自身的背叛。 ----《老人与海》
4、一想到我的生命消逝得那么迅速,而我并不是真正地活着,我就受不了 ----《太阳照常升起》
5、我想起所有的一代代人都让一些事情给搞得迷惘了,历来如此,今后也将永远如此。 ----《流动的盛宴》
6、每天都是新的日子,运气好当然不错,但我宁可准确。那么等运气来的时候,你就有所准备了。 ----《老人与海》
7、他明白没有人在海上是 完全孤独的。 ----《老人与海》
8、他们接下来没有飞往阿鲁沙,而是向左转了一个弯,他据此推断他们的燃油够用了,往下,他看见一片移动着的粉色云彩,正飘过大地,从空中望去,就像突如其来的暴风雪中的第一阵雪,他知道蝗虫正从南边飞来。他们开始爬升,好像在往东飞,接着天色暗了下来,他们遇到一场暴风雨,大雨如注,仿佛是在穿越一到瀑布,突然,他们就从暴风雨中钻出来了,康毕转过头来,对他咧嘴一笑,用手指了指,前方,他目所能及的像整个世界一样壮阔,雄伟高耸,在阳光下白得令人难以置信,正是乞力马扎罗山方形的山顶。他于是明白了,那就是他要去的地方。 ----《乞力马扎罗的雪》
9、平原上则洋溢着喜庆,连绵的庄稼与众多的果园,呈现一派丰收景象,与平原尽头光秃秃的山峦迥然相异。山峰间正进行着战斗,甚至在夜间,战斗仍旧打个不停,山上炮火的光亮我们可以清晰地看到。这情景就像夏天天空中的闪电,只是夜里的清凉不似那雷雨前的闷热罢了。 ----《永别了,武器》
10、他觉得他也许已经死了。他把两只手并拢,摸摸手掌心。它们是不死的,他只要把手张开合拢,就可以感受到生命的痛楚。他把背脊靠在船尾,他知道自己没有死。他的肩膀告诉了他。 ----《老人与海》
11、这个世界如此美好,值得人们为它奋斗。我只同意后半句 ----《战地钟声》
12、我不知道。所有事情都不好笑了。一点都不。 ----《了却一段情》
13、人不是生来就要被打败的。 ----《老人与海》
14、优于别人,并不高贵,真正的高贵应该是优于过去的自己。 ----《真实的高贵》
15、The world breaks every one and afterward many are strong at the broken places. ----《永别了武器》