1、We will sing to you,doctor.The universe will sing you to your sleep.我们将会为你歌唱。整个宇宙都将为您歌唱，伴你入眠。
2、D:It all just disappears,doesn't?
Everything you are,gone in a moment,like breath on a mirror.
Any moment now,he's a-coming.
C:Who's coming?
D:The Doctor.
C:You...You are the doctor.
D:Yep...
And I always will be.
But times change...and so must I. ----The doctor
3、One day I shall come back. Yes, I shall come back.
Until then, there must be no regrets, no tears, no anxieties.
Just go forward in all your beliefs and prove to me that I am not mistaken in mine.
4、It doesn't matter where you are,in the jungle or the desert or the moon.However lost you may feel,you'll never really be lost.Not really.Because I'll always be here.And I'll always come and find you.Every single time.
不管你身在何处，在丛林中、沙漠里，或是远在月球，不管你感觉如何迷失，你永远都不会真的迷失，永远不会。因为我永远都在，我总会找到你的，每一次都会。
5、It's funny. I thought if you could hear me, I could hang on somehow. Silly me. Silly old Doctor.When you wake up , you'll have a mum and dad.....And you won't even remember me.Well, you'll remember me a little. I'll be a story in your head.
6、There's an awful lot of one,but there's an infinity of the other.
经历沧桑是很多，但未曾经历的却有无限可能。
7、I always rip out the last page of a book.Then it doesn't have to end.I hate endings.
我总是把书的最后一页撕掉，这样它就不用结束了。我讨厌结束。
8、I'm the doctor,I'm a time lord,I from planet Gallifrey by constellation Kasterborous.I'm 903 years old,and I'm the man who's gonna save your life and all 6 billion people on the planet below.allons-y！
我是博士，我是时间领主，我来自Kasterborous星座的行星Gallifrey.我903岁了，我可以拯救你的生命，和你下面这个星球上的60亿人。Let's go!
9、Sorry，sorry, dropped it. Hello, Stonehenge! Who takes the Pandorica, takes the universe. But bad news, everyone. . . . . . Cos guess who? ! Ha! Listen, you lot, you’re all whizzing about, it’s really very distracting. Could you all just stay a minute? Because I AM TALKING!
10、We all carry our prisons with us.
每个人的心中都有一个牢笼。
11、You watch us run. ----The doctor
12、Every body knows that eVery body dies,but no one know it like the doctor.I do believe that every sky of every stars would all turn to dark if just one moment ,he ever gives up. ----The doctor
13、Those were the days.忆往昔峥嵘岁月稠
14、有些日子很特别。有些日子特别，特别幸福。有些日子，没有人死去，偶尔在漫长时间的一瞬，在成千上百的日子中的一日，当顺风吹起，博士应邀而来，人人得以生存。
15、天空是火红的橙色
城堡的大玻璃屋顶，在两颗太阳的照耀下熠熠生辉
远处连绵不断的山坡上
长满了深红色的草，覆盖着皑皑白雪……
16、The man who keeps running, never looking back because he dare not, out of shame.
一个一直在奔跑却从未回头的人 因为他心中有愧。
17、Didn't anyone ever tell you? There's one thing you never put in a trap, if you're smart. If you value your continued existence, if you have any plans about seeing tomorrow,there's one thing you never, ever put in a trap... Me.