1、生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。
Life was a box of chocolates,you never know what you're gonna get.

　　2、人的一生都会花很多时间在无聊的事情上。

　　3、I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.Maybe both get happening at the same time .
我不懂我们是否有着各自的命运，还是我们生命中的偶然，像在风中飘，或许两者同时发生。 ----阿甘

　　4、梦想终究只是梦想，不是吗？所以，撇开其他的不谈，我永远可以回顾过去，然后跟自己说，起码我的人生过得并不乏味。 ----温斯顿·葛鲁姆

　　5、Now Mama said there's only so much fortune.
妈妈说过财产不用太多。
A man really needs.
一个人用不了多少。
And the rest is just for showing off.
多余的钱只是用来炫耀。

　　6、Death is just a part of life, something we’re all destined to do.(死亡是 生命的一部分，是我们注定要做的一件事)

　　7、RUN!FORREST!RUN!

　　8、我不是聪明人，但是我知道什么是爱。
原文：I'm not a smart man,but I know what love is.

　　9、You got to put the past behind you, before you can move on.
你得丢开以往的事，才能不断继续前进。

　　10、人生就像一盒巧克力，打开 之前你无法知道会吃到什么味道

　　11、你是不是傻瓜？-妈妈说：”做傻事的才是傻瓜“。

　　12、生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料

　　13、妈妈总是说死亡是生命的一部分。

　　14、你和别人没有任何的不同，阿甘的妈妈从小就给阿甘一种自信。

　　15、妈妈说过，要往前走，就得先忘掉过去。我想，这就是跑的用意。

　　16、You have to do the best with what God gave you 你要凭着上帝所给予的做到最好

　　17、死亡是生命的一部分，是所有人命中注定的事。

　　18、女孩和阿甘说“我对不起你，你一直都爱我，但我做了很多对不起你的事情，也没有一直在你身边。”阿甘说，“没有啊，我感觉你一直在我身边，你没有离开过我”。

　　19、If there is anything you need , I will not be far away .
如果你需要，我就在你身边。 ----阿甘

　　20、一个人真正需要的财富就那么一点点，其余的都是用来炫耀的，正应了中国的古话:纵有广厦千间，夜眠三尺之地。

　　21、“只要你需要，我就在这里。 我并不聪明，但我知道什么是爱情。” ----阿甘

　　22、傻人做傻事。阿甘看似傻人，然而往往是那些自以为是自恃甚高的人做了傻事，所以看一个人是看她的行动而非外表。这是典型的阿甘用语。

　　23、别让别人说他比你强，如果上帝的旨意要人平等，他会给我们所有人腿箍。

　　24、年轻人的记忆真差
我居然想不起我的诞生
我想不起我第一份圣诞节礼物
也记不起头一次野餐是何时
却记得第一次听到的最美的声音

　　25、就像太阳在落山前映射在河口上，有无数的亮点在闪闪发光。

　　26、通过人家的鞋可以了解别人很多的东西。

　　27、小阿甘问她妈妈，爸爸去哪里了。妈妈说，爸爸去vocation了。那小阿甘又问，vocation是什么意思，妈妈就说：Vocation's when you go somewhere and you don't ever come back.

　　28、之后他说了一句让我一生都忘不掉的话
“我想回家”

　　29、你只有忘记以往的事情，才能够继续前进。

　　30、You just stay away from me please.
求你离开我 ----阿甘