1、为你千千万万遍! ----卡勒德·胡赛尼
2、亲爱的阿米尔少爷,“为你,千千万万遍。” ----卡勒德·胡赛尼
3、倘使恶魔仍在你脑中徘徊萦绕,虔诚又何从谈起呢? ----卡勒德·胡赛尼
4、世界上唯一的罪就是偷,各种罪都是偷的变种。
5、但我会迎接它,张开双臂。因为每逢春天到来,它总是每次融化一片雪花。而也许我刚刚看到的,正是第一片雪花的融化。 ----卡勒德·胡赛尼
6、时间一秒一秒过去,而一秒与一秒之间,似乎隔着永恒。 ----卡勒德-胡赛尼
7、哈桑:我有骗过你吗?
阿米尔:我怎么知道
哈桑:我宁可吃土也不会骗你的
阿米尔:你真的会吗
哈桑:会什么
阿米尔:如果我叫你吃土,你真的会?
哈桑:如果你叫我吃,我就吃
可是你真的会让我这么做吗?
阿米尔:你疯了吗?你知道我不会的
哈桑:我知道 ----卡勒德·胡赛尼
8、我垂下眼光,时至今日,我发现自己很难直视像哈桑这样的人,这种说出的每个字都当真的人。 ----卡勒得·胡赛尼
9、他用衣袖擦脸,弄破了他嘴唇上挂着的唾液泡泡。他把脸埋在手里,哭了很久才重新说话。“我想念爸爸,也想念妈妈,”他哽咽说,“我想念莎莎和拉辛汗。但有时我很高兴他们不······不在了。”
“为什么?”我碰碰他的手臂,他抽开。
“因为······”他抽泣着说,“因为我不想让他们看到我······我这么脏。”他深吸一口气,然后抽泣着慢慢呼出,“我很脏,浑身是罪。” ----卡勒德·胡赛尼
10、当你杀害一个人,你偷走的是一条性命,你偷走他妻子身为人妇的权利,夺走他子女的父亲。当你说谎,你偷走别人知道真相的权利。当你诈骗,你偷走公平的权利。没有比盗窃更十恶不赦的事情了。 ----卡勒德·胡赛尼
11、我终于得到了我多年来梦寐以求的东西。可是现在我得到了,却觉得十分空虚,跟这个我在我里面摇晃双腿的游泳池一样。 ----卡勒德·胡赛尼
12、没有良心,没有美德的人不会痛苦。 ----卡勒德·胡赛尼
13、“你想要我追那只风筝给你吗?”
他的喉结吞咽着上下蠕动。风掠起他的头发。我想我看到他点头。
“为你,千千万万遍。”我听见自己说。
然后我转过身,我追。
它只是一个微笑,没有别的了。它没有让所有事情恢复正常。它没有让任何事情恢复正常。只是一个微笑,一件小小的事情,像是树林中的一片叶子,在惊鸟的飞起中晃动着。
但我会迎接它,张开双臂。因为每逢春天到来,它总是每次融化一片雪花;而也许我刚刚看到的,正是第一片雪花的融化。我追。
一个成年人在一群尖叫的孩子中奔跑。但我不在乎。我追。
风拂过我的脸庞,我唇上挂着一个像潘杰希尔峡谷那样大大的微笑。我追。 ----卡勒德·胡赛尼
14、我们的冬天总是那样匆匆来了又走,伤疤提醒我们怀念那个最令人喜爱的季节。 ----卡勒德·胡赛尼
15、告诉你,我就算中了一千颗子弹,也不会让这种龌龊下流的事情发生。 我脸上发烧,一阵罪恶感涌上心头。我很负疚,我的放纵是他的溃疡、黑指甲和酸痛的手腕换来的。但我会坚持自己的立场,我决定了,我不会再为爸爸牺牲了。这是最后一次了。我咒骂自己。 我妒忌他,他的秘密公开了,说出来了,得到解决了 也许会因为父亲,他是非同寻常的阿富汗的父亲,依照自己规则生活的自由人士,他总是先看社会规范是否合情合理,才决定遵从还是拒绝。 哈桑曾经深爱过我,以前无人那样待我,日后也永远不会有。 ----卡勒德·胡赛尼
16、也许是吧 我们都曾犯下罪行 出卖别人 可是爸爸找到一条将负疚变成善行的路 而我所做的 出了将罪行发泄在那个背叛我的人身上 然后试图全都忘掉之外 我还做过什么?除了让自己夜不能寐之外 我还做过什么?
17、倘若真主存在,他会引导风向,让他祝我成功,我一拉线,就能割断我的痛苦,割断我的渴求。 ----卡勒德·胡赛尼
18、索拉博的沉默既不是来自世事洞明之后的泰然自若,也并非由于他选择了沉默不语来秉持自己的信念和表达抗议,而是对生活曾有过的黑暗忍气吞声地照单全收。
19、他的橡胶靴子踢起阵阵雪花,已经飞奔到街道的拐角处。他停下来,转身,双手放在嘴边,说:“为你,千千万万遍!” ----卡勒德·胡赛尼
20、世间只有一种罪行,那就是盗窃,当你说谎,你剥夺了某人得知真相的权利。 ----卡勒德·胡赛尼
21、我追。一个成年人在一群尖叫的孩子中奔跑,但我不在乎。我追。风拂过我的脸庞,我唇上挂着一个像潘杰希尔峡谷那样大大的微笑。 ----胡塞尼
22、“哈桑!"我大喊,“把他带回来!”
他的橡胶靴踢起阵阵雪花,已经飞奔到街角的拐角处。他停下来,转身,双手放在嘴边,说:“为你千千万遍!”然后露出一脸哈桑式的微笑,消失在街角之后...... ----卡勒德·胡赛尼
23、我对他脑海盘桓的念头常常一无所知,可是我在他面前怎么就像一本打开的书?到学校上学的人是我,会读书写字的人是我,聪明伶俐的也是我。哈桑虽然看不懂一年级的课本,却能看穿我。这让人不安,可是有人永远对你的需求了如指掌,毕竟也叫人宽心。 ----卡勒德·胡赛尼
24、得到了再失去,总是比从来就没有得到更伤人。 ----卡勒德·胡赛尼
25、为你,千千万万遍。所以转过身,我追。
26、战争不会使高尚的情操消失,人们甚至比和平时期更需要它。 ----卡勒德·胡赛尼
27、当天夜里,我写了自己第一篇短篇小说,花了我半个小时。那是个悲伤的小故事,讲的是有个男人发现了一个魔法杯,得知如果他对着杯子哭泣,掉进杯里的眼泪会变成珍珠。可尽管一贫如洗,他却是个快乐的家伙,罕得流泪。于是他想方设法,让自己悲伤,以便那些眼泪会变成他的财富。珍珠越积越多,他越来越贪婪。小说的结尾是,那男人坐在一座珠宝山上,手里提着刀,怀中抱着他深爱着的妻子死于非命的尸体,无助地将眼泪滴进魔法杯。 ----卡勒德·胡赛尼
28、如果追风筝的人手里拿着风筝,没有人能将它拿走。这不是规则,而是风俗。
29、“你想要我追那只风筝给你吗?”他的喉结咽着上下蠕动。风掠起他的头发。我想我看到他点头。“为你,千千万万遍。”我听见自己说。然后我转过身。 ----卡勒德·胡赛尼