1、安德森，把脸转过去，你妨碍到我思考了

　　2、婚姻会用一种你想象不到的方式改变你。

　　3、——Professor Moriarty：I'll burn you.I'll burn your heart out of you.
(我会让你五脏俱焚。让你心如刀绞)
——Sherlock Holmes：I have been reliably informed that I don't have one.
(早有可靠之人说过，我没有心。)
——Professor Moriarty：But we both know that's not quite ture.
(但你我都知道这不尽详实。)

　　4、Most people... blunder round this city, and all they see are streets and shops and cars.When you walk with Sherlock Holmes, you see the battlefield.
这城市大多人都庸庸碌碌,眼中只有繁华街肆 车来人往.与夏洛克?福尔摩斯同行 你却能看到战场

　　5、我只有孤独作伴,孤独能保护我

　　6、The wheel turns, nothing is ever new. 时过境迁，烂事依然。

　　7、我想说的是，我是最讨厌、最粗鲁、最无知的人，彻头彻尾的讨厌鬼。任何人遇到我都是一种不幸，我轻视美德，无视美，不了解幸福，所以如果我不明白为什么找我做伴郎，那是因为我从没想过我会是谁的好朋友，当然，从来没想过会是。

我有幸认识最勇敢、最仁慈、最聪明的人。

约翰，我是个荒谬的人，但是被你的热情和对友谊的忠贞拯救了。
尽管我是你的好朋友，我还是不能祝贺你的婚姻。
但是，现在我要祝贺你
玛丽，你值得拥有这个男人，这是我能表达出来的最高称赞。
约翰，你经历过战争，受过伤，有过悲惨的损失，我再次对你遭受的损失表示遗憾。
今天坐在你身边的妻子和你拯救过的人中间，简而言之就是世上你最爱的两个人，我知道玛丽也是这样想的，我们永远不会让你失 ----夏洛克

　　8、I’m on fire！ ----夏洛克·福尔摩斯

　　9、You lower the IQ of the whole street.
你拉低了整条街的智商。

　　10、Bravery is by far the kindest word of stupidity, don't you think? " ----Mycroft
"勇敢是愚蠢最好的代替词，你不这么认为吗？”

　　11、I'm a consulting detective. Only one in the world. I invented the job.
我是个咨询侦探 我自创的工作 全世界仅此一家

　　12、S: Listen. This is my hard drive, and it only make sense to put things in there that are useful. Really useful.
听着 这是我的大脑（硬盘） 只会存放有用的东西 真正有用的东西
Ordinary people fill their heads with all kinds of rubbish. That makes it hard to get at the stuff that matters. Do you see?
普通人都是装了满脑子的垃圾 关键时刻脑子就不管用了 明白吗？！

　　13、JIM: If you don't stop prying...I'll burn you. I will burn the heart out of you.

　　14、face the other way, you are putting me off.

　　15、致那些最好的时光，约翰。
To the very best of times,John.

- 夏洛克 Sherlock Holmes

　　16、英雄从不存在，即使有，也不包括我 ----夏洛克·福尔摩斯

　　17、Good and bad are fairytales.We have evolved to attach emotional significance to what is nothing more than a survival strategy of the pack animal.We are conditioned to invest divinity in utility.Good isn't really good.Evil isn't really wrong.Bottoms aren't really pretty.You are a prisoner of your own meat. ----Eurus

　　18、根据你写的东西，我只把人带上楼给你们做早餐而已。

　　19、人人都有过去 华生 阴魂不散
这些阴影衬出了我们每个艳阳天 ----夏洛克

　　20、吾已迷失，谁人来寻？老羊毛榉，下方深处。东风兮起，吾求帮助。十六乘六，我的兄长，向下前行。柳树阴下，吾魂往之。吾之兄长，面对死亡。吾已迷失，吾求帮助。救吾性命，毁灭之前，吾已迷失。未得汝爱。救吾灵魂，寻我于室。 ----Eurus·Holmes

　　21、All lifes ends,
All hearts are broken,
Caring is not an advantage.

　　22、伪装是一副自画像

　　23、W: But it's the solar system.
但这可是太阳系啊
S: Oh hell! What does that matter?!
见鬼 那到底有什么关系啊
So we go round the sun. If we went round the moon, or round and round the garden like a teddy bear, it wouldn't make any difference!
所以我们是绕着太阳转 就算是绕着月球转 甚至是跟只泰迪熊一样绕着公园转啊转 也和我们没有半毛钱关系！

　　24、我一直认为爱是个危险的不利因素 ----卷福

　　25、泛滥的同情分文不值 ----夏洛克·福尔摩斯

　　26、take my card
给你我的卡
take my hand
给你我的手
take my heart
给你我的心

　　27、Every fairy tale needs a good old-fashioned villain.
每个童话都需要一个经典大反派。

　　28、你最近嫁给了一个，他看起来很和善，但为了一个品行不端的朋友抛弃了你。

　　29、如果给你解释，像是在侮辱你的智商。

　　30、-如果你爱我，就不要当着我的面看。
-为什么？
-因为你看完后你就不爱我了。