1、“总而言之，”进入密苏里州的胡曼威利时，南西先生总结道，“美国的真正中心点是一个小小的破败公园，里面只有一个空荡荡的教堂，一堆石头，还有遗弃不用的旅馆。”
“养猪场，”岑诺伯格说，“你刚刚才说真正的美国中心是那个养猪场。”
“到底是哪里并不重要，”南西先生说，“重要的是大家都觉得它是。反正这些全是虚构出来的。但这正是它之所以重要的原因所在，人们只会为了虚构出来的东西而争吵。” ----《美国众神》
2、蝴蝶，禽蛋，人心，梦境，乃至芸芸众生……故事和它们一样，易碎而脆弱，所有内容不过二十六个字母和标点符号的集合罢了。口耳相传的故事更加难以捉摸，靠意念与声音维系，抽象虚无，看不见，摸不着，一旦说完立即消失。这恐怕是万物中最容易失落的吧？可是，有些简单的小故事，说冒险，说英雄，其中有怪物，有奇迹……说故事的人不在了，故事诞生的国度消亡了，只有它们流传下来。 ----《易碎品》
3、他想不明白为什么会花了这么长的时间，才认识到自己有多么关心她。他把这想法告诉了她。星星叫他白痴，而他却宣称，男人能被叫做白痴，是此生最高的荣誉。 ----《星尘》
5、人心会碎，可心肌也是人类全身最强韧的肌肉，一分钟七十次心跳，一生如是，无止无息。 ----《易碎品》
6、他们想挺身反抗士兵，却被士兵们开枪打死。所以说，那首诗里所描写的监狱的情形并不是真的，只是诗人的虚构。
诗歌的完美，真实世界中是很难得到的。诗并不是真实，真实是诗行所无法容纳的。 ----《美国众神》
7、“等你到了我的年纪，“老太婆说，”你就会知道什么叫后悔。你也会明白，从长远来看，这儿或哪儿再多一点也没什么不同。“ ----《星尘》
8、“嘿，斯维尼，”影子气喘吁吁地叫道，“我们为什么要打架？”
“为了战斗本身的乐趣。”斯维尼说，现在他不再是一副醉醺醺的样子了，“为了战斗那该死的邪恶的快感。难道你没有感到血液中流动的快感吗？如同春天的树液一样迅速流动的活力？”他的嘴唇在流血，影子的指关节也一样。 ----《美国众神》
9、真相让人不舒服，但真相毕竟是真相。 ----《美国众神》
10、点唱机里的歌结束了，酒吧里安静下来，所有谈话都暂时中止。
“有人告诉我，只有在整点过20分钟或者差20分钟到整点的时候，所有人才会同时闭上嘴巴。”影子说。
斯维尼指指吧台上方挂在一大堆鳄鱼脑袋中间的钟表。上面的时间恰好是23：20。 “看到了吧？”
影子说，“见鬼，真想知道为什么会这样。” ----《美国众神》
11、那具棺材，还有奶油色棺材里面的尸体，不再是劳拉本人了。 ----《美国众神》
12、小时候，我相信，有些地方是闹鬼的。废屋之类都令我害怕。为避免撞邪，我干脆敬而远之。结果，姐姐妹妹们都有得意的看家故事，自称曾见怪影向屋外窥伺，我却没有。我的经历至今仍是一张白纸。 ----《易碎品》
13、我不喜欢参加由别人替我选择的战斗。 ----《美国众神》
14、知道吗，当个死人是很难受的。知道为什么死人只在晚上出来活动吗，狗狗？因为在黑暗中，它们更容易被别人看作活人。我不想只被别人误认为活人，我想真正活过来。 ----《美国众神》
15、“很抱歉，太太，可我现在很累。”影子说，“如果你马上离开的话，我将不胜感激。”
“当你将来某天死在贫民窟的阴沟里时，请别忘了，”她说，“我曾许诺将整个世界交给你。”
“我会记住的。”他说。 ----《美国众神》
16、老高和他的蜜蜂一样阴沉易怒。他曾经有过一位妻子，但她死于生产。将她害死的儿子多活了一个星期，接着也死了。没有人会在老高的葬礼上致辞，没有人会给他扫墓，也不会有人给他献上祭品。他死后将无人缅怀，像他的蜜蜂一样不被注意，平凡无奇。 ----《高能预警》
17、所有的激情斗志都离你而去之后，你的生命也就结束了。 ----《美国众神》
18、I hope, somewhere in the next year, you surprise yourself.
我希望，明年的某个时候你能让自己吃一惊。
19、如果说历史能教我们点儿什么的话，那就是任何事都能变得更糟 ----《易碎品》
20、生命就是生命，它肯定比死亡好无数倍，至少我们可以这样假定，因为没有人活着回来对此加以辩驳。这就是我的座右铭。 ----《高能预警》
21、Have you ever been in love? Horrible isn't it? It makes you so vulnerable. It opens your chest and it opens up your heart and it means that someone can get inside you and mess you up.
你爱过吗？很可怕，不是吗？爱让你脆弱不堪。爱让你袒露胸怀，于是有人会闯入，让你方寸大乱。 ----《睡魔》
22、不，我不怕冷。这个时间是属于我的时间：我在夜晚不会觉得有一丝不安，如同鱼儿不会在水中感到不快一样。 ----《美国众神》
23、这个世界上最大的问题就是贫穷。没有贫穷，我们就不会有经济萧条，也不会为人……那个词儿怎么说来着？像蟑螂一样鬼鬼祟祟偷偷摸摸的？ ----《美国众神》
24、死的要是我，我可不想要谁替我守灵。
如果我死了，我只希望他们能把我埋在暖和的地方。有漂亮女人从我坟前走过的时候，我就伸出手来，抓住她的脚踝，像电影里演的那样。 ----《美国众神》
25、与敌对一方相比，他更喜欢星期三、南西先生和那一伙里的其他人。他突然明白了原因。其实非常简单：他们也许看上去邋遢肮脏、贫穷，他们的饭菜更是难吃透顶，但至少他们说话挺有意思，绝不会满口陈词滥调。他估计他有一天也会光顾路边摆摊，哪怕那里的货色全是假冒伪劣。总比大型购物中心有趣得多。 ----《美国众神》
26、我痛恨让自己慢慢变得陈腐。 ----《美国众神》
27、我不怕黑。
可我怕躲在黑暗中的人。 ----《美国众神》
28、“好了，”他说，“看样子，你死掉的老婆跑出来露面了。害怕了？”
“有点。”
“很明智。死人总是让我有种想尖叫的冲动。” ----《美国众神》
29、旋转又旋转着更大的圈子，
猎鹰听不见放鹰人的呼唤；
一切已崩溃，
抓不住重心……
血腥的浊流出闸。 ----《美国众神》
30、理査徳把声音压得更低：“听着，你们总不能拒绝天使吧，特别是你们这种身着僧袍的人……咱们干吗不干脆跳过试炼？你可以直接把钥匙交给我。”
院长迈开步子，从另一边走下拱桥。桥头有扇敞开的大门，理査徳跟在他身后。有时你就是束手无策。"我们教会草创之时，”院长说，“便受托保管这把钥匙。在所有圣器中，它是最神圣、最强大的宝物之一。我们的确要把它献出去，但只能交给通过试炼、并且能证明自己的人。” ----《乌有乡》