●不管是为自己还是为了所爱的人改变，15%，有时候这样就足够了。 ----《摩登家庭》

　　●热闹与喧嚣的摩登城市，历史在这里无声沉积。 ----玄色《哑舍》

　　●Alex：“蠢男孩追蠢女孩，聪明的男孩也追蠢女孩..那我们这些聪明的女孩能得到什么？”
Phil：“大多是猫。” ----《摩登家庭》

　　●西安东新街夜市。夜晚的路灯将这条人头攒动的小吃街照的如同白昼。沿着城墙一路走来，路边的店铺门口人们悠闲地打着扑克、谝着闲传，夜市摊子个个爆满。如果说丽江是一个古城，只能说它是趋于商业化的旅游地标式的仿古“商城”，整个城中均是林立的店铺。而西安，这座古老与现代并存的古城，尤其是在东郊这片老城区，方能凸显真正的古城特色，老式的街道纵横阡陌之间是高耸摩登的现代建筑，古朴的城墙门洞下穿梭的是铁壳合金汽车……浓重朴实的陕西口音不绝于耳，市井气息迎面而来，带给人放松、亲切、融溶的感觉。

　　●我以前在学校也被排斥被欺负，
他们会说我是怪胎，
我的确很怪，有趣的那种怪，
但是成长的可笑之处就在这里，
在多年的时间中，大家都很害怕
标新立异，异于常人
然后，突然间，几乎是一夜之间，
大家又都想异于常人，
那就是我们胜利的时候。 ----米奇尔《摩登家庭》

　　●Remember me - and the bread ？ ----查理卓别林《摩登时代》

　　●“那会儿我只想回家，但回去呀肯定要想办法道歉我说话太重伤了他们。他们原本大可以记恨我为难我，但他们没有。爱死他们了。” ----《摩登家庭》

　　●我是个极端摩登的人。没有人可以说我守旧。我不懂遵守旧历，而且还喜欢倡行十三个月的年历，每月只有四个星期或二十八天。换句话说，我的观点很科学化，很逻辑化。就是这点科学的骄傲，使我在过新年时大失所望。每人都假装着庆祝，一点没有真感情。 ----林语堂《林语堂散文》

　　●I don't care if it's in a wall or if it's in the ground.Just as long as I end up with you. ----《摩登家庭》

　　●不觉得好像伸出手臂就能拥抱全世上吗？Doesn’t it feel like these arms could go around the world?
----《摩登家庭》

　　●即使全天下的男人只剩你一个，我们也不可能。 ----《摩登新人类》

　　●‘这男人跟女人呢，很难分清真友情的，不是爱情，就是无情。
‘你错了，爱情和友情只能选一。’ ----《摩登新人类》

　　●我们常常为了深爱的人做些稀奇古怪的事，我们对他们撒谎，我们为他们撒谎。或许生活中难免坎坷颠簸，但我们总希望他们过得尽善尽美。就像是肩负着最沉重的负担，但却是世上最甜蜜负担。
We do strange things for the people we love. We lie to them, we lie for them. There may be some bumps along the way, but we never stop waiting the best for them. That’s what makes it such a tough job. Kind of the best job in the world. ----克莱尔《摩登家庭》

　　●Sometimes the louder we are, the less we're heard. ----Modern Family《摩登家庭》

　　●该在一起的时候，我们没有在一起，现在已经不能在一起了 ----《摩登新人类》