1、谁谓河广?一苇杭之。谁谓宋远?跂予望之。
谁谓河广?曾不容刀。谁谓宋远?曾不崇朝。
2、天实为之,谓之何哉!
3、子之清扬,扬且之颜也。
4、鸿雁于飞,肃肃其羽。
5、陟彼岵兮,瞻望父兮。
6、挑兮达兮,在城阙兮。
7、信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉。
8、兔置
肃肃兔罝,椓之丁丁。赳赳武夫,公侯干城。
肃肃兔罝,施于中逵。赳赳武夫,公侯好仇。
肃肃兔罝,施于中林。赳赳武夫,公侯腹心。
9、风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜?
《郑风·风雨》
风雨晦暗秋夜长,鸡鸣声不停息。看到你来这里,还有什么不高兴呢?
10、殷其雷
殷其雷,在南山之阳。何斯违斯,莫敢或遑?振振君子,归哉归哉!
殷其雷,在南山之侧。何斯违斯,莫敢遑息?振振君子,归哉归哉!
殷其雷,在南山之下。何斯违斯,莫或遑处?振振君子,归哉归哉!
11、皎皎白驹,在彼空谷。生刍一束,其人如玉。
12、所谓伊人,在水一方。
出自《诗经?秦风?蒹葭(jiān jiā)》。全文共三章,每章八句,首二句写景,后六句抒情。《蒹葭(jiān jiā)》是秦国民歌,是一首爱情诗,写在恋爱中一个痴情人的心理和感受,十分真实、曲折、动人。
节选第一章:
蒹葭(iān jiā)苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
溯洄(sù huí)从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
今译:
芦花一片白苍苍,清早露水变成霜。心上人儿他在哪,人儿正在水那方。
逆着曲水去找他,绕来绕去道儿长。逆着直水去找他,像在四边不着水中央。
13、高山仰止,景行行止。Kageyuki behavior extend great admiration.
虽不能至,心向往之。 Although not to the heart.
14、山有扶苏,隰有荷华
15、桃之夭夭,灼灼其华;之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡其实;之子于归,宜其室家。