纠正125年前错误的勇气
唐宝民
1872年,13岁的张康仁作为清政府首批留美幼童之一赴美学习,并于1879年在耶鲁大学获得学士学位,但随后被清政府召回;过了一段时期,在哥哥的帮助下,他又回到美国,进入哥伦比亚大学法学院学习,几年后拿到文凭顺利毕业。
走入社会后,张康仁打算从事律师职业,然而,在纽约州申请律师执照时,他却被拒绝了,因为按照当时的法规,只有美国公民才能成为执照律师,而张康仁没有加入美国国籍;但是,美国的排华法案已经禁止华人入籍,也就是说,张康仁在美国从事律师执业的可能性几乎为零。成为一名有影响力的律师是张康仁一直以来的理想,所以,他没有就此放弃,而是多方奔走、托关系打通关节。后来,在校友们的帮助下,纽约州议会通过了一项特别法案:准许纽约市最高法院豁免张康仁的外国国籍因素,允许他加入州律师协会,条件是张康仁必须通过律师资格考试。就这样,张康仁参加了考试,获得了高分。
可是,当张康仁正式向纽约市最高法院递出申请时,仍然被拒绝了,原因还是他的外国国籍问题。虽然有州议会的特别法案,但纽约州最高法院还是坚持“只有拥有美国国籍的人才可以成为执业律师”的原则,不肯批准张康仁的律师资格。转了一圈之后,事情又回到了原点——没有美国国籍不允许从事律师职业。因此,张康仁决定调整战略,因为只有入籍问题解决了,才有资格获得律师资格证。于是,他便继续四处请托并向有关部门申请,希望能先解决美国国籍问题。功夫不负人心人,经过无数次奔波,1887年11月11日,张康仁终于得到一份入籍证明,有了入籍证明之后,他进入到纽约的一个律师事务所工作,并在第二年重新提出律师资格申请。这一次,他没有遇到任何麻烦,1888年5月17日,他得到了律师执业执照,成为美国有史以来第一个华人律师。
由于大部分华人都住在加州,张康仁决定搬到加州去执业。1890年,他到了加州,并且申请加入加州律师协会。没想到,他的申请被拒绝了,因为加州最高法院裁决他的入籍证件是“非法发放的,因而是无效的”;没有了入籍证件,张康仁的律师资格也被取消,一切又回到了原点。被剥夺了律师资格的张康仁在万般无奈之下,只能依靠给人当翻译谋生……1926年,在美国潦倒一生的张康仁病逝。(哲理名言 www.wenzhangba.com)
时间一晃就过去了一个多世纪,现在的美国法律,对移民的宽容比张康仁那个时代有了极大进步,仅张康仁的后人中,就有四人在加州从事律师职业,加州知名律师蕾切尔•庄就是张康仁的后人之一,她是张康仁的侄曾孙女。几年前,她从家人那里听说了自己这位先祖(张康仁)的遭遇,心中非常难过;作为一名律师,她觉得有关部门应该对一百多年前的错误进行纠正;当然,她知道这不是一件容易的事,因为事情已经过去了一个多世纪;她更清楚,即使有关部门能纠正这个错误,他们家族所获得的,也只是道义上的胜利,而不是实体正义,但她还是决心努力去争取,只为替自己的先祖讨一份公道!她的想法得到了许多律师界朋友的支持。
2011年,多名律师组成了一个委员会,开始寻求为张康仁讨回那张律师执业执照。他们先是向行业主管团体加州律师协会发出了请愿书,要求该协会纠正一百多年前的错误并追发张康仁的律师执照。加州律师协会受理了这份请愿,在做了认真调查之后,给出的结论是:“我们对当事人一百多年前的遭遇深表同情,但协会没有权力追发当事人的律师执照。”
但委员会成员们并没有放弃,他们转而寻求通过法律途径解决问题,向加州最高法院递交了申请书;加州最高法院受理了这个申请,并进行了认真的调查;2015年3月16日,加州最高法院7名法官一致裁决:追认张康仁的加州律师资格。
消息传来,蕾切尔•庄喜极而泣,因为她终于为自己的先祖讨还了公道!尽管这个错误是在125年之后才被纠正的,但仍让人感到无限欣慰。蕾切尔•庄说:“我们遗憾的是,过了125年才等来这个裁决。尽管如此,我们全家还是感到满意,因为我们终于能够看到不公得到了纠正!”
关于加州最高法院的这份裁决,大多数网民认为意义重大,但也有部分网民认为这种裁决没有什么意义,因为事情毕竟已经过去了一个多世纪;但最高法院的法官们却不这样认为,裁决书上的一段话,说明了这份裁决的意义所在:“即便我们不能改变历史,也可以承认历史。为此,我们完全承认张康仁为成为美国首名华裔律师而作出的开创性努力!”
能够修正自己的错误,敢于纠正125年前的错误,这份勇气值得我们向它表达敬意。