文章吧手机版
《达令是外国人》读后感10篇
日期:2018-01-10 来源:文章吧 阅读:

《达令是外国人》读后感10篇

  《达令是外国人》是一本由小栗左多里 / 托尼·拉兹洛著作,中国华侨出版社出版的平装图书,本书定价:26.00元,页数:151,文章吧小编精心整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助

  《达令是外国人》读后感(一):怎么回事?这种微妙的萌感

  作为这本书的编辑,其实一开始是把这套书作为任务接下来的。

  尽管是看日本动漫长大,但像这种有别于传统漫画的所谓“漫画散文”,起初并不太感冒。

  没有特别跌宕起伏的情节,反而更像一本讲日常生活细节的散文集,琐琐碎碎的,画风也不是走美型路线。为了做这套书,专门去借了高木直子的书来看,看完《一个人生活第五年》,我心想“怎么办,要败了,要论细腻和共鸣程度根本比不上高木啊。”

  我想和我一样的“80后”,大多有过和高木类似经历,尤其我还是“北漂”一族。一个人需要面对各种问题手足无措,也深有体会

  可是小栗,她是在告诉我们“两个人的生活”啊。

  对大龄独身死宅们秀恩爱,是要受到“情侣去死去死团”的诅咒的呀。

  可是这两人,却实在让人反感不起来。

  因为实在太自然了。

  什么样的爱情算是理想爱情呢?

  我想,就是小栗和托尼这样,真正平等和互相爱护、尊重,又彼此能让对方开心的两人吧。

  我真正被这本书打动,其实是在拿到第一本印刷好的样书,回家细细翻阅的时候。书这种东西真的很奇妙,它简直是被注定制成现在这种形态,为了让人拿在手中,半强迫性地让读者把注意力投注在纸张上。

  所以尽管曾在电脑里就看过一遍遍的稿子,可直到它变成书的时候,我才似乎第一次认真阅读它。

  当托尼看恐怖片吓得从坐垫上“飞”起来的时候,一板一眼地跟小栗说教的时候,因为男同事玩笑说出去找女人,回家很不高兴地咕哝“太不象话了,怎么能当着有女朋友的人开这种玩笑呢!”的时候,我笑出声来。仅仅在脑中想象一下那些情景,都觉得很有意思。这个老外,真是和他的血统一点不符合,不是说意大利男人世界上最会调情的吗?怎么他一点肉麻话都不会讲,老是一副一本正经样子,让人——好想蹂躏和欺负!

  后来看到了小栗和托尼的照片,托尼如想象中的——是个看起来很温和的大叔呢。

  而小栗,别看漫画里似乎二缺兮兮的,但她就是我们所说的那种“大女人”吧,否则,面对一工作起来就会忽略周遭,不会说甜言蜜语,处处节俭、又非常独立的托尼,不是早就炸毛,吵得不可开交了?

  这两个人,可以因为一点点最微不足道的小事情高兴起来,互相非常了解(你看小栗画托尼的细微表情那么可爱惟妙惟肖就知道了),而在大体的三观上都很合拍:敬业、物质欲望低,又都热爱生活——从《来去意大利》和《来去夏威夷》两本书中这两人到哪儿旅游都要自己上,实际体验一把当地风俗就看出来了(咦,好像顺便又做了别的广告?)

  所以合上书的最后一页时,我觉得心里暖暖的,而且心情莫名变得很好。这不是一本多么有深度的漫画,虽然讲爱情但却不煽情,它只是充满了很多令人愉快的小细节。所以,我给它打四星,推荐——还没到力荐的地步。

  我觉得恐怕还是会输给高木。但是,没关系了,在这个各种苦逼的时代,把这么一本简简单单,温馨治愈的小书带给大家,体验一下那种最单纯快乐,不是也很好吗?

  《达令是外国人》读后感(二):From译者

  作为这本漫画书的译者,现在才来写书评似乎有些晚。。。不过,虽然来晚了些,但我认为趁空闲写下的文字应该比匆忙之下写出的文字要更真实真切吧。这本书是我的处女作,我很开心自己的第一本书是本漫画,因为我本人非常喜欢这类的书籍。在译这本书时,我几乎是边笑边译的,说实话,我很喜欢小栗的画风,语言也很诙谐,且耐人寻味,托尼的性格更是令人爱不释手,他们两个人的生活即平淡又非凡,其实恋人之间就是这样,既有吵闹又有欢笑,但最重要的是两个人一起经营幸福的这份心情。我真心希望小栗和托尼能来中国签名售书,我非常希望能够与他们近距离接触,想必一定会很有意思吧。跟幽默的人在一起你也能变幽默,跟幸福的人在一起你也能获得幸福。之前高木的一个人让众多单身贵族为之感动,在此我希望这本画有两个人幸福的绘本亦能成为大家的另一份感动,而且是永恒的感动。不管怎样,我会继续支持小栗和托尼,在羡慕小栗漫画天赋的同时,也非常感谢托尼能为众多弱势群体争取权益,感谢你们,我会沿着你们的脚步走下去!

  《达令是外国人》读后感(三):很好的故事 很好的翻译!

  呵呵 很喜欢这本书 难得有这么好的翻译,因为以前也看过不同的中文版,总是感觉跟原版有较大差异,毕竟更加接近原著的翻译才能保真书的原汁原味,是这是见过的最好的!顶一个,值得一看哈 !

  为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字??? 为什么要这么多字???才可以发表

  《达令是外国人》读后感(四):总有一天,我们会告别单身。

  两年前看高木直子,一直看得眼眶湿鼻子酸酸。看着一个人第一次来到陌生城市新鲜加手足无措的直子,好像看到了自己。

  一个人生很辛苦,一个人生活也很有乐趣。我们不是为了他人而生,所以最应该善待的还是自己。我想这也是直子的书鼓励感动了那么多单身姑娘原因吧。

  随便去一个婚恋论坛看看,房子小三婆媳各种抱怨、负面的例子扑面而来,也难怪现在感情专栏那么流行,很多人就会说“结婚有什么好,与其这么多糟心事,不如一辈子一个人算了。”

  但我一直相信好的爱情,好的关系会教你变成一个更好的人。因为只有在和另一个人的亲密关系中,你最好的、最坏的一面才会毫无掩饰地暴露出来,你才会去正视真正的自己。你为他(她)而喜,为他(她)而悲,生命因而充满变数,体会到与单身时不一样的幸福。

  所以这本叫做《达令是外国人》的小书才会感动我,虽然一开始我以为这是本教你如何钓外国金龟婿的玛丽苏漫画= =

  我最喜欢的片段,是托尼叫本来很懒的小栗一起去倒垃圾,倒完垃圾后,就顺便绕着家附近的街区散步。阳光温暖,沿路逗逗晒太阳的小猫,两个人只是走,手拉着手——那么平静而简单的幸福瞬间。

  后来去看幕后八卦,小栗貌似也是在30岁左右时偶遇托尼,那时她还是一个没什么名气却一直死守梦想的漫画家。托尼那时也不小了,因为喜欢东方文化来到日本,同时兼任教师摄影师(疑似)。

  如果我身边有托尼这样的人,我也忍不住会喜欢吧。工作起来会进入无我状态,非常专注。生活节俭,节约下来的钱就去做慈善。同时还非常单纯,很好骗,于是总是被邪恶的小栗欺负。

  一开始只是一本逗趣的漫画而已,看进去以后,就发现这其实是一本关于两个人如何相处的书。尽管没有刻意去说教,却有一个个动人的小细节。

  比如,只因为在朋友问道“托尼是个好丈夫吗?”时小栗迟疑了一下,托尼就很伤心郁闷,开始反思自己哪里做得不够,最后主动要求以后多洗碗,帮小栗做家务

  比如,当小栗觉得托尼吃萝卜泥鱼肉的方法不对,就去提醒他,托尼认真地告诉她“虽然这样吃也许确实很美味,但是我有自己习惯的吃法,你就不要管我啦”,小栗才突然觉悟到“不要干涉对方”的重要。

  就好像当她瘫在沙发上四仰八叉的时候,托尼也从不会说她懒,在她赶稿阶段脾气暴躁的时候,也从来都理解宽容

  这就是“家”的感觉吧。当你遇到对的人,生活在一起的时候,你们所在之处就是“家”,那个让你可以无所畏惧完全放松、经常欢笑的地方

  《达令是外国人》读后感(五):同一个世界,那么让我们互相了解吧

  一直听朋友介绍过这个漫画,后来也看过电影,对于原著也心生向往。可是一来手边并无中文版,二来另外有工作在身,对此就一直耽搁下来了。前不久逛书店,无意中发现了这本书,便顺手拿起翻了翻。果然内容比电影丰富了许多,而更难得的是译者水平不错,读起来十分顺畅。

  东西文化,一直以来都是我关注的重点。与朋友探讨之际,每每也总能发点感慨。如日本为何在明治维新之际选择学习西方的强盗逻辑,而没有作为东西方文化交融的桥梁,等等诸如此类。却也总显得过于严肃,而脱离生活,于是朋友便跟我提及此书,建议我从日常生活出来理解东西方文化。抱着学术的态度去阅读此书的我,不禁发现我实在是太过严肃了。日本漫画我也是有所了解,这本书继承了日本漫画一向幽默风趣的风格,让人读着有时不禁莞尔,有时直要捧腹大笑。这也让我明白了为什么在日本如此多的漫画之中,它能够被选作翻拍成真人电影,却有其独到之处独特的视角,洗练的画风,再加上优良的翻译,确实对于我这种接触日本漫画不多的人来说极具吸引力。而家中的小表妹,虽然对书中内容不甚了解,却被它吸引住了。东西方,不同的文化起源,如今交汇到一处,将是怎样一个样子呢?我十分的期待

  《达令是外国人》读后感(六):!!!!!!!

  I LIKE THIS ;).......▄▄

  .........................█░░█

  .........................█░░█

  .......................█░░░█

  ███████▄▄█░░░░░██████▄

  ▓▓▓▓▓▓█░░░░░░░░░░░░░░█

  ▓▓▓▓▓▓█░░░░░░░░░░░░░░█

  ▓▓▓▓▓▓█░░░░░░░░░░░░░░█

  ▓▓▓▓▓▓█░░░░░░░░░░░░░░█

  ▓▓▓▓▓▓█████░░░░░░░░░█

  ██████▀........▀▀██████▀

评价:中立好评差评
【已有2位读者发表了评论】

┃ 《达令是外国人》读后感10篇的相关文章

┃ 每日推荐