淫慝之风，上干天怒——清朝宁远府大地震（西昌地震）见闻

　　薛福成《庸盦笔记》记载：清朝道光三十年八月(1850年9月12日)，四川宁远府(西昌)发生地震。环城数十里，城墙、房屋倒塌非常严重，百姓、牲畜死亡无法计数。三年前，有个道士在闹市中呼喊：“牛鸣地裂。”人们都认为他有些疯癫，因此没有人感觉奇怪。

　　宁远府知府牛树梅，被压在坏墙之下，三天后才获救苏醒，因此落下了跛疾。西昌知县鸣谦及其家人都全部遇难。

　　有一人在睡梦中，忽然感觉床动屋晃，象在船上一样。自己随之掉在床下，猛然听到天崩地裂之声，房屋倒塌，由于床板遮挡，他才得以不死。此人慢慢地挖开坏墙，逃了出来。他想到父亲住在某个街道的某个店里，打算前去救助，可是，那里的街道房屋夷为平地，无法辨别，只能判断可能是在附近，不久此人看到店里的招牌倒在地上，他就呼喊自己的父亲，忽听有人回答说：“快救我，你父亲还在我下面一层里。此人按照那人说的去做，救出了他，又救出了自己的父亲。

　　这时候，天色朦胧分不清昼夜。此人茫然独身走在路上，恍惚中看见很多亲友和他打招呼，知道他安然无恙，而争相慰问他。忽然，大地上豁然分裂，海水涌出，奇鬼突出。异形怪状，令人毛竖。一会，大地合拢如初。很久之后，听到了三声炮响。听到的人都说是天炮响了。于是，天空豁然晴朗，其时，已经昏暗三天了。此人曾遇到的亲友，慰问他无恙的，实际上都做了鬼。

　　牛太守自我感伤，平生可对天地，为官一直勤于为民，而遭此大厄，天道尚可一问不？

　　一晚，忽然梦见城隍来拜会他，告诉他说：“你的遭遇确实很残酷，可这是定数。不可违背，我奉上帝之命已经三十年了，屡次请命缓期，到现在缓无可缓。这三十年我耗尽心血，不在定数内的，要设法打发他走；在定数内而不在此地的，还要设法引导他前来。我终日忙碌，片刻无歇。就比如你，本在定数之内，然而我因你公明正直，极力请求上帝，才使你仅仅身免于难，做到这点，也让我煞费苦心啦。”

　　牛太守自此不再怨天尤人，后来做了四川按察使，川人称他“牛青天”。

　　宁远淫风最盛。地震以后，有司率领官吏及兵卒，在瓦砾中清理尸体。共找到男女合抱的尸体三千余具，而实际是夫妻身份的，不过八百余具。淫慝之风，上干天怒，故有此劫。 （ 译自薛福成《庸盦笔记》）

　　据史籍记载，1850年的西昌地震中，民房大半倒塌，人民压毙压伤不少。城内城外及各乡场，除外来客民被压身死者不计外，共计灾户27880家，灾民13.5万多人，倒塌居民瓦屋、草房26106间，压毙20652人。

　　当下国人的道德层次下降很多，淫恶之风尤甚于历代。在倭国的色情战争中，国人纷纷溃败，尤其权贵、土 豪幸免无几，依权依金纵欲成灾。即使不会有大劫，也会招来横祸暴病。戒之！

　　【附原文】庸盦笔记（卷四）

　　[清]薛福成 著

　　宁远府城地震

　　道光季年，四川宁远府地震，环府城数十里，城垣房屋倾陷尤甚，人民牲畜死者无算。前此三年，有一道士呼于市曰：“牛鸣地裂!”人以其颠狂，不之界也。及是，知宁远府事牛雪樵先生(树梅)压于坏垣之下，三日后遇救而苏，遂有跛疾，而全家皆已压死，终以无嗣。知西昌县事鸣谦，及其全家皆死。有人夜睡，忽觉床屋混漾，如在舟中，已而堕于床下，骤闻天崩地裂之声，房屋倾倒，竞被床板撑拄，因得不死。徐自挖开坏墙而出，思其父在某街某店，欲往救之，而街道几不可辨，仅志仿佛，既而见某店招牌卧地，因呼其父，忽闻有应者曰：“速救我出!汝父尚在我下一层，救我乃可救汝父也。”如其言救之，复救其父，皆得不死。是时，天色朦胧，莫辨昼夜，冥然孤往。凡诸戚尚朋友恍惚遇之，与相慰劳，知其无恙。旋见大地划然进裂，海水涌现，奇鬼突出，有头大如车轮者、长身蟠腹者，百般怪异之状，森然可怖。须臾，地合如故。久之，有炮声震耳者三，闻人言天炮鸣矣。于是，豁然开朗，复见天日，知已晦冥三日矣。向所遇之戚墉朋友询其无恙者，实皆鬼物云。牛太守尝自悼曰：“我生平行事不背古人，为官未尝不勤民事，而遽构此厄，天道庸可问乎？”一夕忽梦城隍神拜会，告之曰：“子之所遇诚酷矣，然此定数，不可违也。吾奉上帝命已三十年，迭请展缓。至于无可延宕，而后行事。此三十年中耗尽心血，其不在数而居此地者，既须设法遣去，其在数而未到此地者，又须引之使来。终日忙碌，刻无暇晷，即如吾子本在数中，然吾以子刚方诚笃，力请上帝仪免其身，亦已煞费苦心矣。”太守自是遂不复怨尤，后仕至四川按察使。宁远淫风最盛，地震之后，有司督率吏役检尸于瓦砾中，凡得男女合抱之尸（地震时在邪淫）三千余具，而实系夫妇者不过八百余具。淫慝之风，上干天怒，故有此劫云。