阿罗汉带他飞行回家
休宁的赵朝奉,和同伴到海外,回来时忽然得热病昏死过去。同伴把他抛弃在海山沙滩,扬帆而去。赵被海风一吹又苏醒过来,见海天浩荡四边无人,就拨开树丛经过盘绕曲折,爬到山顶。忽然看见平地中有大寺庙,金碧辉煌,欢喜地说:“我有救了。”
进入寺院后,见到异常相貌的僧人有四五百,恳求他们怜悯收留。一僧人带他到厨房当伙夫,一住就是几个月。偶然问起一老僧:“只见众位师父吃早餐,到午饭时都见不到,为什么?”老僧说:“去施主家受斋饭供养了。”赵说:“弟子虽然没有剃发,但做道人已经几个月,可以带我去吃一次斋饭吗?”老僧说:“可以。”
第二天快到中午时,老僧把赵叫到僻静处对他说:“我们都是罗汉,你过去有缘,我带你去。”于是让赵进入僧衣大袖子中打坐,老僧立即腾空飞行,就听到大海波涛声很汹涌,很快又听到鸡犬人烟声,知道是到了城镇的地方。这时听到有一人家聚集众僧人响铃宣读超度文说:“恭敬地为已故赵某大人修斋礼忏(供僧人斋饭并做佛事)。是他儿子为父亲周年忌日祈福修善。”赵心想:“怎么能传话给家人,让他们知道我还在呢?”老僧已知赵的想法,问他:“你要传话吗?”赵说:“是的。”老僧让他出袖子,落到屋脊上,赵回头看时老僧忽然不见了。
这时家人惊讶发现屋脊上有人,登梯子上来看,原来是赵朝奉,一家人欢喜踊跃。赵虽然也高兴,但悔恨失去罗汉,又极其难过。于是画海上的寺庙图,耗资数万,创建一座大寺院,匾额题名“建初”。现今还在休宁城内,是明朝初年的事。
罢翁说:“我己亥年夏天曾到建初寺,见有殿碑无数。寺主人惠文师留我用斋饭,所以知道的很详细。”
【附原文】休宁赵朝奉同伴走海洋回,忽热病死,同伴弃之海山沙滩,扬帆径返。
赵君被海风一吹,复苏,见海天浩荡,四顾无人,乃拨榛莽,历盘曲,上至山椒,忽见平处中有大寺,金碧辉煌,喜曰:「吾得生矣!」乃投寺,见异相僧四五百,恳求收恤,一僧引至厨下,令充火头,一住数月。
偶问一老僧曰:「但见众师早餐,至午斋都不见,何也?」
僧曰:「赴施主斋去。」
赵君曰:「弟子虽未削发,为道人已数月,可携我一斋乎?」
僧曰:「可。」
次日傍午,老僧招至僻处,告云:「我等皆罗汉也,汝有夙缘,吾带汝去。」
乃令入褊衫大袖中打坐,立即腾空,大海波涛,声甚汹涌,旋闻鸡犬人烟,知是城郭。有一家,场聚众僧,振铃宣疏云:「奉为已故赵某府君,修斋礼忏,乃其子为父周忌追荐也。」
赵君动念曰:「安得一传语,为家人知我尚在乎?」
老僧已知,语曰:「汝欲传语乎?」
赵君曰:「诺!」
令出袖,置屋脊上,回头忽失老僧。
家人惊见屋脊有人,梯视,乃朝奉也,一家喜踊。赵君虽喜,恨失罗汉,又极悲苦,乃画海上寺图,损资数万,创一大寺,额曰「建初」。现在休宁城内,乃明初事也。
罢翁曰:余己亥(一六五九年)夏,曾至寺,见殿碑无数,主人惠文师留余斋,深悉颠末。