1、我认为良知是心灵的卫兵，它守护着各种社会赖以存续的规则。它是驻扎在每个人心里的警察，监督我们不要为非作歹。它是安插在自我意识最深处的间谍。人太过渴望得到别人的认可，太过害怕遭受别人的责难，所以亲自把敌人迎进了家门；于是间谍持续地监视着他，警惕地捍卫着其主人的利益，无情地摧毁任何刚露出端倪的、不服管束的欲望。良知迫使他把社会利益置于个人利益之上。 ----毛姆
2、因为艺术是情感的流露，而情感所说的语言，则是每个人都懂的。 ----毛姆
4、每个人都本能地想炒热宴会气氛，讲话声音都比平常大声了点，房间里于是颇为嘈杂。但是大家并无共同话题。 ----毛姆
5、人的最原始的天性赤裸裸地呈现在你眼前，你看到的时候不由得感到恐惧，因为你看到的是你自己。 ----毛姆
6、但是奇怪的是，这种创作欲竟会抓住了一个头脑有些迟钝的证券经纪人，可能导致他的毁灭，
使那些依靠他生活的人陷入不幸。但是如果同上帝的玄旨妙义有时竟也把人们抓住这一点比起来，
倒也不足为奇。这些人有钱有势，可是上帝却极其警觉地对他们紧追不舍，直到昀后把他们完全
征服，这时他们就抛弃掉世俗的欢乐、女人的爱情，甘心到寺院中过着凄苦冷清的生活。皈依能
以不同的形弁出现，也可以通过不同的途径实现。有一些人通过激变，有如愤怒的激流把石块一
下子冲击成齑粉；另一些人则由于日积月累，好象不断的水滴，迟早要把石块磨穿。思特里克兰
德有着盲信者的直截了当和使徒的狂热不羁。 ----毛姆
7、小丑的嘴唇在微笑，他的笑话越来越滑稽，因为在他逗人发笑的时候他更加感到自己无法忍受的孤独。 ----毛姆
8、绝大多数都是对作者感兴趣，而非书本身；
对画家感兴趣，而非画作 ----毛姆
9、艺术家，和别的行当不同，他们不仅可以讥讽同行的外表和性格，还能嘲笑他们的作品。 ----毛姆
10、不管怎么说，一个结了婚的男人又爱上别人并不是什么稀罕事，常常等他的热劲过去了，便又回到他妻子的身边，而她也就同他和好如初了。这种事谁都认为是很自然的。如果男人是这样，为什么女人就该是例外呢？ ----毛姆
11、我的性格有一个弱点，那就是喜欢有人作陪衬，不管他多缺德，只要与我旗鼓相当即可。 ----毛姆
12、但是突然间，你忍受不住了。你发觉你的双脚从
来就没有从污泥里拔出过。你现在想索性全身躺在烂泥塘里翻滚 ----毛姆
13、我们这些人就象从终点站到终点站往返行驶的有轨电车，连乘客的数目也能估计个八九不离十。生活被安排得太有秩序了。我觉得简直太可怕了。 ----毛姆
14、我所谓的伟大不是走红运的政治家或是立战功的军人的伟大；这种人显赫一时，与其说是他们本身的特质倒不如说沾了他们地位的光，一旦事过境迁，他们的伟大也就黯然失色了。人们常常发现一位离了职的首相当年只不过是个大言不惭的演说家；一个解甲归田的将军无非是个平淡乏味的市井英雄。 ----毛姆
15、在我当时年幼无知，睥睨一切的目光中，一个人陷入爱情而又不使自己成为笑柄，三十五岁是最大的年限。 ----毛姆
16、社会游子和艺术家或者绅士相同，是不属于哪一个阶级的；无业游民的粗野无礼既不会使他感到难堪，王公贵人的繁文缛节也不会叫他感到拘束。 ----毛姆
17、造化在创造这种人时，把那么多矛盾的元素都捏在了一起，却让他直面这大千世界令人迷惑的冷酷无情，这是开了一个多么残忍的玩笑啊。 ----毛姆
18、要使灵魂升华，一个人每天就得做两件他不喜欢做的事。这句话出自一位智者，它本身就是一条格言 使我一丝不苟地遵命行事。我每天早上都逼着自己从床上爬起来，每天晚上都强迫自己入睡。 ----毛姆
19、“所有的人都讨厌你、鄙视你，这对你一点儿都无所谓吗？ ”
“无所谓。” ----毛姆
20、他若是变得瘦弱憔悴，或许还会引起他人的同情，但他偏没这样。他还是胖嘟嘟的一个，圆滚滚的绯红脸颊亮澄澄得犹如熟透的苹果。他喜欢把自己打理得干净整齐，继续穿着他那件漂亮的黑色外套，头戴看上去总是小了点儿的圆顶礼帽，打扮依然整洁抖擞。他的肚子越来越大，忧伤丝毫无法减损几分，甚至比以前看起来更像是发迹的生意人。 ----毛姆
21、良心是我们心头的岗哨，它在那里值勤站岗，监视着我们别做出违法的事情来。它是安插在自我的中心堡垒中的暗探。因为人们过于看重别人对他的意见，过于害怕舆论对他的指责，结果自己把敌人引进大门里来；于是它就在那里监视着，高度警觉地维护着它主人的利益，一个人只要有半分离开大溜儿的想法，就马上受到它严厉苛责。它逼迫着每一个人把社会利益置于个人之上。它是把个人拘系于整体的一条牢固的链条。 ----毛姆
22、詹森 译：
有时我想到过一个孤岛，深处于无边无际的大海中。我能够住在岛上的一个幽谷里，奇树四合，万籁无声。在那里，我认为自己能找到想要的东西。它远离红尘独处一隅，顶上是蔚蓝澄澈的天空，周围是葱茏蓊郁的树木。色彩千变万化，香味芬芳馥郁，空气凉爽清新。
我无法向你描述这里的夜是何等的寂静。在波莫土群岛我住的岛上，夜里绝对不可能像这里一样完全静止。海滩上无数动物发出沙沙的声响，种种小型甲壳动物不停地爬动，还有地蟹急速行走的刷刷声。有的时候，你听到潟湖里鱼儿跃起的响动，还有的时候，一条棕鲨惊得其他所有的鱼四散奔逃，海中一片泼剌喧腾。而超越这一切的，还是碎浪拍打礁石那低沉的轰鸣，它像时间一样无止无休。但是在这里却一点儿声音都没有，空气中充满了夜间开 ----毛姆
23、皈依能以不同的形态出现，也可以通过不同的途径实现。有些人通过激变，有如愤怒的激流把石块一下子冲击成粉末；另些人则由于日积月累，好像不断的水滴，迟早要把石块磨穿。 ----毛姆
24、我一直觉得，社会上多数人认同的这种故事里少了某些东西。我承认它的社会价值，也懂得这种循序渐进的幸福，血液里却有股跃跃欲试的热情，渴求着一条更刺激的人生道路。对我来说，这么容易到手的喜乐似乎反而令人惊恐。我心里有股欲望，想活得更危险些。假如我的人生能有所变化，像是不同于别人的道路及无法预见的刺激，那么我已准备好要走过尖锐崎岖的岩石，穿越危机四伏的浅滩。 ----毛姆
25、我总觉得大多数人这样度过一生好像欠缺点什么。我承认这种生活的社会价值，我也看到了它的井然有序的幸福，但是我的血液里却有一种强烈的愿望，渴望一种更狂放不羁的旅途。我的心渴望一种更加惊险的生活。 ----毛姆
26、我永远不会忘记那次造访的印象。我住在一个地势低矮的环礁上，那是一块环绕潟湖的陆地，它的美，美在碧海蓝天，潟湖的多彩缤纷，以及椰子树摇曳的风情。不过思特里克兰德居住的地方美得像伊甸园。啊，我真希望能让你亲眼看见那地方的魅力，那是个遗世独立的角落，抬头是一片蓝天，身旁是葱郁茂密的树林，有如色彩的飨宴。而且芬芳馥郁，气候凉爽。言语无法形容那海角乐园的美妙。他就住在那个地方，不问世事也被世界遗忘。我猜在欧洲人的眼里，那里一定看似邋遢不堪。房舍残破也不甚干净。三四名本地人就躺卧在阳台走廊上。你也知道本地人就喜欢聚在一块儿。有个年轻人躺在那儿抽烟，身上只围了条花布。 ----毛姆
27、痛苦使人高尚这种说法并不符合事实，幸福偶尔会使人高尚，
但至于痛苦，在大多数情况下，只会使人卑鄙和恶毒。
28、我爱她远远多过爱自己。我觉得如果你在谈恋爱的时候还讲自尊心，那原因只有一个，其实你最爱的是你自己。 ----毛姆
29、我不想过去，对我来说，最重要的是永恆的现在
30、他内心深处
的那个半人半兽的东西把他捉到手里，在这种具有大自然的原始力量的天性的掌心里他完全无能
为力。他被牢牢地抓住，什么谨慎啊，感恩啊，在他的灵魂里都一点儿地位也没有了。 ----毛姆