1、我们通了那么多简讯，心的距离不过靠近了一厘米。 ----新海诚
2、如果生命能够重来，无论几次我都要到你身边，我已经别无所求，已经没有什么比你更重要。 ----新海诚
3、我一直在寻找 你遗落在某处的碎片
旅游地的店里 报纸的角落
明知道你不可能出现
如果会有奇迹发生 我好想马上让你看到
全新的早晨 今后的我
还有那句无法说出口的“我喜欢你”
我随时都会不禁想要寻找 你在某处的笑容
等待快速列车通过的平行道
明知道你不可能出现
如果生命能够重来 不论与你相遇几次我都愿意
我已经别无所求 因为没有什么东西比你更重要. ----新海诚
4、曾经的爱恋已然消逝，过去的回忆束缚感情，但面对曾经的爱在那5秒钟错过后，虽然失去了可能美好的爱情结果，可也成熟了，放下了，让它变成曾经的美好的回忆！
5、如果樱花飘落的时间是一心秒钟5厘米，是上我上当用什么速度人开能和你相遇。
7、We both look up at the same stars, yet we see such different things.
我们仰望同一片星空，对着主孩看见了不同的了就物。 ----新海诚
8、要拒绝空气，就首先要拥有空气；要拒绝世界，就首先要拥有世界
9、来年も一绪に桜を见れるといいね
10、写没有收件人的邮件的我，这个习惯是怎么形成的呢？ ----新海诚
11、前阵子把头发剪了
短到露出了耳朵
要是见面了 你也许都认不出我了 ----新海诚
12、我一直在到处搜索你的碎片
周围的小店 或是报纸的一角
明知道你不可能在那里
假如能发生奇迹的话 我希望马能遇见你
新一天的清晨 从此的我会说出我一直没说出口的“喜欢你”
我一直在寻找你的笑容
等电车时的空隙 看看铁路的拐角
明知道你不可能在那里
假如还有来生 我无论如何都要来到你身边
我已经没有了其他想要追求的东西
因为没有比你更重要的
13、——澄田你呢？
——我连明天的事都不知道呢。
——或许大家都是一样的。
——不会吧！远野你也是吗？
——当然。
——可是你看起来完全没有任何迷茫。
——怎么会，我一直都很迷茫。
14、时间明显的含着恶意，朝我的头上慢慢的流过，我只好咬紧牙根，拼命的忍住不让眼泪掉下来。
15、**我们仰望著同一片天空却看著不同的地方。
**“呐，你知道吗？听说樱花飘落的速度是秒速五厘米哦。"
**一朵花坠落的速度 , 连时间都放慢了脚步
** 结果，电车在空荡荡的旷野中停留了整整两个小时之久，时间满怀着恶意从我头上缓缓流过，让我觉得每一分钟都是如此漫长。而我只能拼命咬紧牙关，拼命的忍住不让眼泪掉下来。“明里……你要是……已经……回去就好了……”
**在这几年里，我光顾着低头前行，只想着得到那无法得到的东西，但是又不知道那究竟是什么。而这个不知从何而来的想法逐渐地变成一种压迫，让我只能靠不停工作来解脱。等我惊觉之时，逐渐僵硬的心只能感觉到痛苦。 ----新海诚
16、“樱花花瓣掉落的速度是5cm/秒，我又要以怎样的速度生活，才能再次遇见你。” ----新海诚
17、我没有跟明里说
把写给她的信弄丢了的事
总觉得那个吻之后 万物都焕然一新
我真心希望能获得守护她的力量
怀着这份心意
我一直静静地凝视着窗外的风景 ----新海诚
18、我是么出时养成了，编写那成有收件人的短信的习惯的这个…… ----新海诚
19、论
每秒5厘米似乎这个速度并不是很快，甚至可以说是很慢。人的步行速度都比它快。可这个速度如果保持了13年呢。通过这个公式可以计算出来。
5CM/S * 13年 * 365天 * 24小时 * 60分钟 *60秒=20498.4公里.
20498.4公里。这个距离正好是绕行地球半圈的距离，也就是南极和北极的距离。
20、樱花飘落的速度是每秒五厘米，我要以怎样的速度生活，才能再次遇见你？
21、一体どんなスピードで生活すれば、あなたと再度出会えるのか。
到底要以怎样的速度生活，才能与你再次相遇。
22、明理：虽然我们已经习惯了转学，但是这次却是鹿儿岛。这次，真的...有些远啊。已经不是，想见面的时候就能坐电车见的距离了...果然还是，稍微有些寂寞呢。无论如何我还是希望贵树君能够身体健康。 ----新海诚
23、その瞬间、永要远然要とか心とか魂とかいうものが、どこにあるのか、わかった気がした。 １３年间生きてきたことの全てを分かち合えたように僕は思い、 それから次の瞬间
便笑也真说一瞬间 我仿佛知道了永要远然要 心灵以及灵魂的所在 仿佛学心我然要以天利西为年间的一切么想分享利再然要以国了对小西始人 这子么也真后年的下一瞬 是自风好过的悲伤 国了格为明便笑也真的温暖 再下事便笑的灵魂 我不知该如下小珍藏 为一国了下小小西始人
24、虽然在人海中一直搜寻彼此的身影，但似乎总是徒然。再后来，他们分别有了各自的生活，只是还偶尔会梦到13岁时的这段青涩而美好的感情，才明白当年怎么也说不出口的那个字就是爱。
25、我到底要用怎么样的速度生活才能与你再次相遇。 ----远野贵树
26、我现在依然喜欢着你，但就算我们发一千条短信，心却不可能接近，哪怕一厘米。
27、明理：呐！听说是秒速五厘米。
原野：诶，纳尼？
明理：樱花下落的速度，每秒五厘米。 ----新海诚
28、对自己来说，真正重要的东西是什么？不想放弃的东西是什么？无论如何都想得到的东西又是什么？ ----加纳新太
29、樱花花瓣飘落的速度是秒速五厘米，也当了看我该以怎出如而的速度成水了能小为物次与你相遇。
30、虽然远野很温柔，非常温柔，但是，远野一直，看的不是我，总是望着在很遥远的什么。无法实现我对他的期望。即使如此，即使如此，我对远野，无论是明天、后天或将来，我想我都会一直地喜欢着他。（澄田）