1、“妈的！”她叫了一声。
阿玛兰妲正要把衣服收进箱子，以为她被蝎子蛰了。
“在哪儿？”她警觉地问到。
“什么？”
“虫子！”阿玛兰妲解释道。
乌尔苏拉伸出一根手指指向心脏部位。
“这儿。”她回答 ----《百年孤独》
2、生活规律得仿佛生了锈一般，既让人轻蔑，又让人害怕，但同时也是一种保护，让他意识不到时间的流逝。 ----《霍乱时期的爱情》
3、她像所有别的女人那样走了。许多女人卷进她的生活，不少只是短短几小时，但他从没有对任何一个表示过要她们留下来的意思。他迫切需要情爱的时候，不顾一切地把她们弄到手。一旦满足之后，他只限于在幻想中继续怀念她们，在远方给她们写热情冲动的信，捎去贵重的礼物表明没有遗忘她们，但从不让自己的生活受到丝毫牵连，他的感情与其说是爱，还不如说是虚荣。 ----《迷宫中的将军》
4、注定经受百年孤独的家族不会有第二次机会在大地上出现。 ----《百年孤独》
5、“马孔多在下雨”
“别犯傻了，赫里内勒多＂电码如是说道，“八月下雨很正常” ----《百年孤独》
6、“我年轻过，落魄过，幸福过，我对生活一往情深。” ----《活着为了讲述》
7、安分守己并不是我的美德，而是一种对抗粗心大意的反应，我表现的慷慨是为了遮掩我的吝啬，我装作谨慎克己因为我满脑子恶念，我温和是为了不向自己被压抑的怒火屈服，我守时只是为了掩饰他人的时间对我来说多么不重要。总而言之，我发现爱情不是一种精神状态而是黄道十二宫的一个星座。 ----《苦妓回忆录》
8、八月的一个下午，阿玛兰妲在彻底拒绝了这位坚毅的追求者后，再也无法忍受执拗性情的重压，锁在房间里为自己孤独到死的命运痛哭起来。 ----《百年孤独》
9、想要战胜一个无法战胜的人，唯有将友谊作为武器。 ----《族长的秋天》
10、肉体上不忠，心灵却死心塌地；不停的努力摆脱自己所受的奴役，却从不让自己的背叛给她带去痛苦。 ----《霍乱时期的爱情》
11、易得的幸福无法持久，这点体会更多地是源自教训而非经验。 ----《霍乱时期的爱情》
12、真正的爱情需要什么？需要两个人在一起是轻松快乐的，没有压力。 ----《霍乱时期的爱情》
13、我梦见了那个做梦的女人。他说。
马蒂尔德让他讲讲那个梦。
我梦见他梦见了我。他说。
这是博尔赫斯的情节。我说。
他失望地看着我。已经被写过了？
就算现在还没写，总有一天他会写的。我说，这将是他的迷宫之一。 ----《梦中的欢快葬礼和十二个异乡故事》
14、生活只不过是不断地给人一些机会，好让人能活下去。 ----《恶时辰》
15、我对他说，虽然我爸爸还没死，但我是这里唯一一个没爹没妈的孤儿，他哈哈大笑，笑得比之前中毒的时候还厉害，然后问我平常都做些什么。我告诉他我什么也不做，只是活着，因为别的事都没意义。 ----《世上最美的溺水者》
16、“亲爱的堂萨瓦斯，我一向认为，您唯一的美德就是厚颜无耻。” ----《恶时辰》
17、她总是筑起一道愤怒的屏障,免得让他看出她的恐惧来。 ----《霍乱时期的爱情》
18、老人们在无足轻重的事上失去了记忆，但对真正感兴趣的事却很少迷糊。 ----《苦妓回忆录》
19、他不能想象,世界上没有她还能称其为世界。 ----《霍乱时期的爱情》
20、Disbelief is more resistant than faith because it is sustained by the senses.
不信任比信任更顽固，因为它是由感官支撑的。 ----《爱情和其他魔鬼》
21、她好像已经溶解在自己的孤独里了。 ----《三个梦游者的痛苦》
22、儿女不是因为是儿女,而是因为爱怜和抚养才成为亲人。 ----《霍乱时期的爱情》
23、不管什么东西，没放在该放的地方就坏得快。 ----《世上最美的溺水者》
24、尊贵的罗德里戈德阿吉拉尔大将军躺在与他身长相当的银质托盘中被端进了屋，身下还铺着花椰菜与月桂叶组成的配菜，他在调料中腌的瘫软，在烤箱中烤的金黄，身上套着出席庄重场合穿的饰有五颗金杏仁的制服，半袖上佩着一枚枚因英勇无比而被授予的肩章，胸口摆放着十四磅的奖牌，嘴上搁着一小把欧芹，只待切割匠人在这场战友们的宴会上，在惊惧得石化了的客人面前将他们切割、装盘，我们屏息见证了这场精致的分尸与分享仪式，当每个盘子中都盛有一份分量相同、有着松仁与香菜做馅儿的国防部长后，他下达了开饭的命令，祝各位好胃口，先生们。 ----《族长的秋天》
25、”他不承认自己和妻子的矛盾源于家中压抑的气氛，而是认为那源于婚姻本身的性质：一项荒谬的，只能靠上帝的无限仁慈才得以存在的发明。两个几乎完全互不了解的人，没有任何血缘关系，性格不同，文化不同，甚至性别不同，却突然间不得不承诺生活在一起，睡在同一张床上，分享彼此也许注定有所分歧的命运，这一切本身就是完全违背科学的。“ ----《霍乱时期的爱情》
26、我将永远留在你的梦中，直到死神降临。 ----《恶时辰》
27、即便是最好的府邸也难逃衰败的命运。 ----《霍乱时期的爱情》
28、“只有一件东西是肯定要到的，上校，那就是死神。” ----《没有人给他写信的上校》