●No matter what they take from me
不论他们从我这抢走什么
They can't take away my dignity
都抢不走我的尊严
Because the greatest love of all is happening to me
因为我心存最伟大的爱 ----惠特妮·休斯顿《Greatest Love Of All》
●A lonely place to be
在孤单之地
And so I learned to depend on me
我学会了自立 ----惠特妮·休斯顿《Greatest Love Of All》
●有很多值得一提的好车,比如那辆时速最快的阿斯顿马丁,比如那辆二战时期美国陆军的军用悍马,比如那辆车身最长的厢式货车。它们都是那样珍贵,那样价值不菲,但我实在不想再去一一细数。因为回忆它们,就像回忆那些你曾经深爱,却最终离你而去的人——想想都是眼泪。 ----程浩《站在两个世界的边缘》
●三年之后,我终于又回到了翡冷翠,重新站在了世界的中央,重新处在进攻的位置,我怎么能不高兴呢?在过去的三年里,我离真实的自我越来越远,就在我觉得自己也可以作为一个马斯顿男孩长大、结婚、变老和死去的时候,命运再度把我召回这座城市。现在我又能清楚地感觉到那个真实的自我了,它在我的血管里跳动。是的,我高兴,我很高兴。 ----江南《天之炽》
●我会永远爱你
我希望生活能善待
你希望你好梦成真
祝愿你美满幸福
更要祝福你找到真爱
而我会永远爱你 ----惠特妮·休斯顿《I will always love you》
●这让我想起我自己,这些年里我失去了很多东西。高贵一些的,比如青春的梦想,比如孩子气的热心,比如善恶分明的世界观;庸俗一些的,比如骄傲,比如心爱的女孩,比如像007一样开着马斯顿马丁腰间揣着ppk环游世界的白日梦。
其实我也不想放手,如果给我一个机会,给我强有力的手腕,我也会死死抓住我所渴望的一切,绝不放手。 ----江南《龙与少年游》
●有时候,死亡的临近似乎比他们睡在上面的那张大床还要现实,他们就只好紧紧地搂在一起,这是一种绝望的肉欲,就象一个快死的人在临死前五分钟享受他最后一点的快感一样。但也有一些时候,他们却有不仅感到安全而且感到长远的幻觉。他们两人都感到,只要他们实际处身于那间屋子,就不会有灾难临头。要到那里去,倒是又困难又危险,但是那间屋子却是个避难所。当温斯顿凝视着那镇纸的中央的时候,他感到,要到那水晶世界里面去是办得到的,一旦到了里面,时间就能停止了。他们常常耽溺于逃避现实的白曰梦。他们的运气会永远好下去,他们可以在这一辈子永远这样偷偷摸摸搞下去而不会被发觉。或者凯瑟琳会死掉,温期顿和裘莉亚就可以想个巧妙的方法结婚。或者他们一起自杀。 ----乔治·奥威尔《一九八四》
●Many nights we pray with no proof anyone could hear
许多夜晚我们曾恳切祈祷,不能证明任何人可以听到
And our heart's a hopeful song we barely understood
我们的心如一阕希望之歌,自己难以参透
Now we are not afraid
如今我们不再害怕,
although we know there's much to fear
尽管我们知道仍有许多事情令人畏惧
We were moving mountains long before we knew we could
翻山越岭后,才知晓自己能够做到 ----惠特妮·休斯顿《When You Believe》
●1977年,普林斯顿大学的物理学家杰拉德·k·奥尼尔提出,凭借当时的技术条件,就已经可以在太空建造永久性居住地,并使之拥有同地球表面生活的一切便利条件。他提出了建设大型太空站,并在上面安置数千乃至数百万人的设想。这类太空站通常为椭球体或圆柱形,并沿主轴旋转,以便为里面居住的太空居民提供人工生力。 ----查尔斯·阿德勒《巫师、外星人和星舰》
●I decided long ago,
很久以前
never to walk in anyone's shadows
我决定不模仿任何人
If I fail, if I succeed
失败也好,成功也罢 ----惠特妮·休斯顿《Greatest Love Of All》
●温斯顿......有人对我说,一级方程式是失控于自控的较量。
爱你也是。 ----焦糖冬瓜《你能不能不撩我》
●你总喜欢结交那些开各类名车和超跑的人
你总是嫌弃我
如今
你终于被开阿斯顿马丁的给撞死了
我想...
这应该是你最大的心愿吧!
●隔绝信息的海洋 18世纪20年代,年轻的托马斯·南丁格尔离开家乡约克郡,来到了南 卡罗来纳。自那时起,他便一步步踏上了成功之路。南丁格尔以在边疆地 区经营养牛场起家,但很快就将业务拓展到了许多新的行业。例如,他在 查尔斯顿兴建了纽马克特赛马场,将一些最优秀的纯种赛马弓I进到了北美 殖民地。 南丁格尔的到来正是时候。稻米和靛蓝染料贸易正在使卡罗来纳这片 受潮水影响的沿岸地带迅速成为大英北美帝国最为富庶的地区,移民卡罗 来纳的托马斯·南丁格尔也随之一路致富。 1760年,南丁格尔在查尔斯顿早巳跻身贵族名流之列。 ----约翰·S·戈登《疯狂的投资》
●对于学习,不要急功近利。目标长远,跟随你的好奇心。 ----Tom Hiddleston《汤姆希德勒斯顿》
●来马斯顿的时候他就下定了决心,他要远离过去。要跟阿黛尔过平静的生活,可有人生下来就能享有平静的生活,而另一些人必须低下头去交换。 ----江南《天之炽Ⅰ红龙的归来》
●有一天,我收到了来自普林斯顿研究生学院惠勒教授的一个电话。
他说:“费曼,我知道为什么每个电子都有同样的电荷和质量了。”
“为什么?”
“因为他们都是同一个电子!” ----理查德·费曼
●没有终局的成功,也没有致命的失败,重要的是继续前进的勇气。 ----温斯顿·丘吉尔
●There are no regrets in life, just lessons.
人生中没有后悔,只有教训。 ----詹妮弗·安妮斯顿
●这是个纸醉金迷的世界,每天夜幕降临的时候,妖娆的生活就开始了。
绿色的兰博基尼,白色的阿斯顿马丁、银色的保时捷、红色的法拉利
各种豪车停在夜色门前,跟万国车展似的。
极度感官的闪耀空间,时尚前卫的环境,炫目震撼的灯光,喧嚣的动感节拍,
他们在里面挥金如土,挥霍青春,声色犬马,践踏著别人的尊严和生命。 ----东奔西顾《夜色妖娆》
●Oh yes, there can be miracles when you believe
只要你相信 奇迹就会实现 ----惠特妮·休斯顿《When You Believe》
●Though hope is frail, it's hard to kill
尽管希望渺茫,却难以抹杀 ----惠特妮·休斯顿《When You Believe》
●? The farther backward you can look, the farther forward you will see.——Winston Churchill
?【温斯顿·邱吉尔:你回首看得越远,你向前也会看得越远。】
●我想这种倾向与我的童年有关,小时候我经常逃到电影院去。那时我是一个很容易受影响的小男孩,出生在所谓的“电影黄金年代”,有无数的好电影。我记得《卡萨布兰卡》和《胜利之歌》上映时的场景,还有普莱斯顿·斯特奇斯和卡普拉等等那些辉煌的美国电影。我总是通过电影来逃避现实,把破旧的家和所有来自学校、家庭的烦恼抛诸脑后。我钻进电影院,那儿天天能看到豪华包房、白色电话机,还有那些迷人的女人和风趣幽默的男人,他们永远有美好的结局,英雄们永远都是那么伟大。我想那对我产生了决定性的影响,在我记忆里留下了难以磨灭的痕迹。 ----伍迪·艾伦《我心深处》
●I will baby, just as soon as I get time alone
我会的,亲爱的 当我独自一人的时候
I'm gonna call you tonight, I will baby
我会邀你而来 我会的,亲爱的 ----惠特妮·休斯顿《Call You Tonight》
●my heart's so full I can't explain
我心充满 难以言表
Seeking faith and speaking words, I never thought I'd say
寻觅着信念 说着未曾想过要说的话 ----惠特妮·休斯顿《When You Believe》
●Now we are not afraid
如今我们不再害怕,
although we know there's much to fear
尽管我们知道仍有许多事情令人畏惧 ----惠特妮·休斯顿《When You Believe》
●I believe the children are our future
我坚信孩子是我们的未来
Teach them well and let them lead the way
教会他们并让他们成为领路人
Show them all the beauty they possess inside
告诉他们他们所拥有的美丽内涵
Give them a sense of pride to make it easier
给他们充分的自信
Let the children's laughter remind us
让孩子们的笑声使我们回想起自己的过去吧 ----惠特妮·休斯顿《Greatest Love Of All》
●普林斯顿大学教授Alexander Nehamas形容说,成年人的友情很像是艺术,它并不总是“好的”,也不是完全道德的,相反会包含很多复杂的、不道德的部分。有时候,人们的关系甚至是亦敌亦友的,韦氏词典现在已经收录了一个新词“友敌”(Frenemies)来形容这种关系:就连最亲近的朋友也可能会互相伤害,而这甚至不妨碍他们继续做朋友。