1、''你从我身上看到什么?'' --''一辈子。''
2、我们站在一片原野上,绿草如茵,天空中和风吹着白云。我抬眼望去,但见万里晴空,满是风筝在飞,绿的、黄的、红的、橙的。它们在午后的阳光中闪耀光芒。 ----卡勒德·胡赛尼
3、For you, a thousand times over. ----胡塞尼
4、世间只有一种罪行,那就是盗窃,当你说谎,你剥夺了某人得知真相的权利。 ----卡勒德·胡赛尼
5、亲爱的阿米尔,当罪行导致善行,那就是真正的获救。 ----卡勒德-胡赛尼
6、到学校上学的人是我,会读书写字的人是我,聪明伶俐的也是我。哈桑虽然看不懂一年级的课本,却能看穿我。 ----卡勒德·胡赛尼
7、得到了再失去,总是比从来就没有得到更伤人。 ----卡勒德·胡赛尼
8、安静是祥和,是平静,是降下生命音量的旋钮。沉默是把那个按钮关掉,把它旋下,全部旋掉。索拉博的沉默既不是来自洞明世事之后的泰然自若,也并非由于他选择了默默不语来秉持自己的信念和表达抗议,而是对生活曾有过的黑暗忍气吞声地照单全收。 ----卡勒德·胡赛尼
9、他知道我看到了小巷里面的一切,知道我站在那儿,袖手旁观。他明知我背叛了他,然而还是再次救了我,也许是最后一次。那一刻我爱上了他,爱他胜过爱任何人,我只想告诉他们,我就是草丛里面的毒蛇,湖底的鬼怪。 ----卡勒德·胡赛尼
10、但对我而言,这是唯一的机会。让我可以成为一个被注目而非仅仅被看到,被聆听而非仅仅被听到的人。 ----卡勒德·胡赛尼
11、他一下子枯萎了。
12、但我认为,我不在乎别人的过去,很大一部分原因,是由于我自己也有过去,我全都知道,但悔恨莫及。
13、如果追风筝的人手里拿着风筝,没有人能将它拿走。这不是规则,而是风俗。
14、微笑,斜斜的,几乎看不见,但它就在那里。 ----卡勒德·胡赛尼