1、"Eating words has never given me indigestion."
我“吃”文字从来没反胃过。
2、"History is written by the victors."
历史由胜者书写。
3、"There is no time for ease and comfort. It is the time to dare and endure."
现在不是轻松舒适的时候。现在是大胆和忍耐的时候。
4、"A fanatic is one who can't change his mind and won't change the subject."
神经病就是既不肯听劝又不肯换个话题。
5、"Good and great are seldom in the same man. "
美德与伟大不能兼得。
6、"You don't make the poor richer by making the rich poorer."
劫富无法济贫。
7、"Although prepared for martyrdom, I prefer that it be postponed."
虽然我准备好成仁了，但这事赶晚不赶早。
8、"Men occasionally stumble over the truth, but most of them pick themselves up and hurry off as if nothing ever happened."
人经常被真相困扰。但是大多数人装作没看见就走了。
9、Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts."
成功不要紧，失败不致命。继续前行的勇气，才最可贵。
10、"When you get a thing the way you want it, leave it alone."
如果事情运转良好。让它转着。
11、"Never in the history of human conflict, has so much been owed by so many, to so few. It was perhaps, their finest hour."
永远的经典，无法翻译的英语经典。伦敦上空的鹰们万岁。
12、"Those that fail to learn from history, are doomed to repeat it."
不学习历史的人注定要重复错误。
13、"there is no such thing as a good tax"
税收万恶。
14、"A lady came up to me one day and said 'Sir! You are drunk', to which I replied 'I am drunk today madam, and tomorrow I shall be sober but you will still be ugly."
先生，你醉了。
女士，我今天是醉了。但明天我清醒了，你就要丑了。
15、"He has all the virtues I dislike and none of the vices I admire. "
他的美德我都不喜欢。我喜欢的坏他也都没有。
17、"However beautiful the strategy, you should occasionally look at the results."
不管战略多美妙，偶尔看看结果如何很重要。
18、"We are waiting for the long-promised invasion. So are the fishes."
我们等待入侵很久了。鱼也是。
19、"We are all worms, But I do believe that I am a glow worm."
我们都是小虫。但我是发着光的小虫。
21、"This paper, by its very length, defends itself from ever being read."
这份文件通过它的长度成功保卫了自己不被阅读的权利。
22、"If Hitler invaded hell I would make at least a favorable reference to the devil in the House of Commons."
如果希特勒入侵了地狱，我也会在议会里夸奖魔鬼几句。
23、Indeed, it has been said that democracy is the worst form of Government except for all those other forms that have been tried from time to time."
民煮是最不坏的制度。
24、"The farther backward you can look, the farther forward you are likely to see."
越是往后反省，越看得清前方。
25、"Sir, if you were my husband, I would poison your drink."
"Madam, if you were my wife, I would drink it."
Exchange between Lady Astor and Winston Churchill "
阿斯特女士：如果你是我老公，我就在你酒里下毒。
丘吉尔：如果你是我老婆，我毫不犹豫喝下去。
26、荣耀终将归于你们
27、"it is the people who control the Government, not the Government the people."
我们是主人，公仆是仆人。
28、"You create your own universe as you go along."
走着走着，你会创造属于自己的小宇宙。
29、"If you have ten thousand regulations you destroy all respect for the law."
如果你指定一万条规章，你就摧毁了所有对法律的尊重。
30、"A love for tradition has never weakened a nation, indeed it has strengthened nations in their hour of peril. "
热爱传统从来没有削弱过一个国家。传统就是生死时刻用来救命的。