故事本该
英勇且美好
Story
大陆翻拍的新版《寻秦记》的片花曝光后，
掀起了网上一片吐槽。
让人想起当年和《寻秦记》一起，
被并封为“穿越双璧”的大陆首部穿越剧：
《穿越时空的爱恋》。
从前看这部剧会感动、会大笑，
如今想想，它的好看是有原因的。
━━━━━
最近，大陆翻拍的新版《寻秦记》的片花曝光后，掀起了网上一片吐槽。
说电脑特效烂的：“简直不敢相信自己的眼睛，今年可已经是2017年了！还以为《快乐星球》又更新了……” 说演员表演烂的：“我古根本不可超越！” 说故事烂的：“整个原作的逻辑都被毁得一塌糊涂。”
各种吐槽频出，简直想让人先给陈翔点根儿蜡。
但这也让我不禁遥想起当年和香港的《寻秦记》一起，被网友们并封为“穿越双璧”的大陆首部穿越剧：《穿越时空的爱恋》。相信你也曾和我一样，在寒暑假时守着电视机，跟里面的人物一起大笑或是抹泪，也对着里面的烤鸭狂流口水。
▲张庭的经典角色“小玩子”，即是出自15年前的剧集《穿越时空的爱恋》
这部剧真的可以和《寻秦记》互文来看。《寻秦记》写的是男人带着任务、全副武装的穿越，只是落地时间比计划早了若干年，为谋生只能想方设法混入古代人的生活，于是权谋争霸随之而来，主角甚至推动了历史洪流的走向。
《穿越时空的爱恋》瞧名字就知道，落脚的题眼是“爱恋”，故事说白了就是两个现代独立女性在莫名其妙间被卷入古代，与两个明朝金字塔顶端男人的恋爱故事。
无论是女人穿越到明朝，还是男人穿越到先秦，都面临了同一个问题：怎么融入这个对他们来说几近是“异文化”的社会。
而两部剧集之所以好看，其中的一个共同原因就是，剧中没谁是傻的。
▲经典的古天乐版《寻秦记》
《穿越时空的爱恋》中的皇帝朱元璋，看上去和《还珠格格》里只会吹胡子瞪眼或是哈哈大笑的乾隆皇帝功能差不多，实则不同。他上来就先用自己的“暴虐”开场：“朕的太子死了，得杀几个碍眼的人才能让朕心里头舒坦一点。”
他对自己儿子们心里的那点弯弯绕洞若观火，但何时可以直言不讳，何时该假作不知，他都清清楚楚。哪怕平日里被小玩子哄得再开开心心、看起来人畜无害，但是智商该上线时，他也马上露出一个帝王应有的本色。
除却几位主角，配角们的塑造也并不扁平，比如那位看上去不着四六、蠢到萌萌哒的秦王朱爽，偏偏又一颗真心坦荡荡，与小玩子的互动贡献了大部分笑点；甚至那对狗腿的小太监乖乖巧巧，也是生动有趣，后来居然把人妖服务员当成了自己的事业，仿若找到了人生的真谛。
正是这一系列有血有肉丰满立体的配角，才让这部剧更加受看。
//
两部剧中有趣的情节，几乎都来自于现代思想和古代传统的碰撞。
《穿越时空的爱恋》设计了两个性格迥异、身份还是死对头的女主角，偏偏这样冤家似的两个人，被一起卷进了六百年前的大明朝。
其实这两个天差地别的女人，面临的是同样一道难题：“拥有独立人格、独立精神的现代女性，若是回到了完全是男权社会的明代，应该如何生活？” 而她们也确实给出了两份截然不同，但同样精彩的答卷。
▲小玩子与张楚楚
飞贼小玩子熟知明朝历史，刚掉到皇宫里的时候还有些搞不清楚状况，但在碰见一排溜儿被逼着上吊自杀的女人时，她按照第一反应，飞身割断她们的白绫。然后被我们正心存不忍但却无力改变的皇长孙殿下，一见即惊为天人。
她很快就摸清状况，并迅速找到了活下去的办法：抱牢皇长孙的金大腿。她从未动过跟整个封建制度男权社会对抗一把的心思，只是靠自己的机敏和各种鸡零狗碎的现代知识，把古人们哄得一愣一愣的，借力为自己谋福利，在古代也是尽量活得舒舒服服。
还记得那段经典有趣的情节吗？从来没有伺候过人的女飞贼扮作太监，满心不乐意地给皇长孙更衣，梳完头后，还想给刘海搞个定型，就往皇长孙脑袋上喷了口水。
本是个“大不敬”的举动，皇长孙却觉得新奇无比，以后每次梳头都要求相同服务。小玩子被烦到气急败坏：“我又不是鲸鱼，干嘛天天要我喷水！”
当然，她得到了好奇宝宝皇长孙接连不断的“鲸鱼到底是什么”的连环提问攻击。
▲“你今天还没有给我喷水呢！”
她貌似游刃有余地把对她心存爱慕的正直好少年朱允炆玩弄于鼓掌之间：偷他的金银珠宝，骗他帮忙去找游梦仙枕，以为自己回不去的时候还直接一不做二不休哄来了纯情少年的一颗真心，知道回去仍有望的时候，又跟负心汉一样把痴情少年一把推开……
若不是实在有够可爱，肯定会被道一声“渣”了。但是这一切行为，又皆是符合她的性格的——文物大盗小玩子一路走到现在，就是活脱脱的个人利益至上主义者。
这样的利己之人，却被大智若愚的小呆瓜，渐渐焐热了一颗冷冰冰的心。什么时候开始，对朱允炆有所不同呢？可能是笑笑闹闹的过程中，可能是深宫中相处的日日夜夜……
她一向天不怕地不怕，或许只有朱允炆，能让她的脸上出现沉静的、既幸福又忧郁的美丽表情。小玩子甚至开始为他百般筹谋，想让他逃过被亲叔叔逼死在皇宫大火中的悲惨天命。
这也是穿越剧中的一个经典的论题：天命，究竟可否违背？
//
这部剧之所以会好看的另外一个原因就是，它不会为了体现女主角的冰雪聪明、智计百出，就把古代的男人们都写得头脑简单，蠢钝如猪。
看似傻呵呵脑子缺根弦儿似的小呆瓜，其实是个对什么都门儿清只是虚怀若谷的良善人，他可是从小就被皇帝交给大儒们当作国本皇储培养长大的皇天贵胄。
只是不同于他从底层泥腿子一路混上来的皇爷爷朱元璋，他和他去世的爸爸皇太子朱标，都是被比着忠孝悌义的尺子养起来的守成之君，心底宽仁并不代表他们傻。
▲徐峥在《穿越时空的爱恋》中扮演朱允炆
他表面上被小玩子哄得团团转，但实际上却对她自以为隐藏得很好的心理了如指掌，不但擅长揣着明白装糊涂，甘心被她利用被她骗，而且一直在为他们的未来铺路：
先是在宫中对来历不明的她百般庇护，然后又为只顶着一个小太监身份的她找了个过硬的身份，拜托他的四叔燕王朱棣收其为义女。再借着选妃之由，送她入宫待选，一点点让他的皇爷爷认识她喜欢她承认她，将来好成全他们的姻缘。
一步步路，稳扎稳打，不急不缓，且是润物细无声。
但他在发现自己爱的女子不支持自己做皇帝的时候，表示出了极大的不理解，甚至失望，因为他再怎么爱这个女孩，也忘不了自己从小就是被当作皇储教育的。
这才能形成真实的、让人纠结的矛盾和苦痛，而不会让人物为了折腾而折腾。
//
这边小玩子的故事如同升级版小燕子玩转皇宫一样热热闹闹，办party吃烤鸭，唱着“肥肥的鸭子，肥肥的鸭子，叫呱呱”，笑料不断；那边燕王和现代女强人的戏码则一路从“霸道总裁爱上我”，转到“姐是大女主，牙刷和男人不与别人共用”，你跑我追虐恋情深。
香港重案组女警张楚楚是和小玩子一起掉进明朝皇宫的，只不过她倒霉，从空中落下来的时候砸到了头，直接给砸失忆了。醒来后几经周转，来到了和自己现代男友长了一张脸的燕王朱棣身边，还被误当成了刺客。
明明是“相隔几百年的两人居然长了同一张脸”这种套路情节，在剧中看来，却觉得毫不违和，反而看得津津有味——剧中的所有冲突不是生造的，却是真正根据人物的性格与设定，发挥而来。
▲《穿越时空的爱恋》剧照
朱棣本是枭雄，能做了枭雄的人最不缺的就是心眼儿和耐性，向来以不变应万变，见招拆招；张楚楚在现代即是女警，哪怕失忆，也带着她现代女警的那份攻气十足，说起情话来都不示弱：“我答应嫁给你，保护你！”
是的，她说了“保护你”。只是目无下尘的燕王殿下自动忽略了怪异的后半句，拧紧了眉头又松开，面无表情地决定快刀斩乱麻：“嫁给我？那好，今夜就圆房吧！”
燕王心深似海，怕是打破头也想不到，自己面对的是一个来自未来、头脑空白、只认“自己答应嫁给他”一条原则的一根筋姑娘。洞房春宵之后，燕王殿下脸上的坚冰也被这份热情暖得好似冬去春来，有了温柔的波纹。
穿越类型的电视剧，一大看点就是现代人与古代人由于思维不同，造成的矛盾与冲突，《穿越时空的爱恋》在这点上做得尤为出色，尤其在燕王和张楚楚的相处上。
她在他出门的时候会跟他说“早点回来”，踮脚给他一个吻，完全不顾下人们在场；她在看到他的侧妃的时候，露出活像被剜了心般的痛苦表情，大声责问他怎么能有其他的女人……
怎么能有其他的女人？从来没有妾室问过燕王这种问题！
▲《穿越时空的爱恋》剧照
不同于其他莺莺燕燕，张楚楚被自己冷落了，却梗了脖子死不肯服软；但在燕王被人刺杀的时候，却敢不要命般地，用自己的后背帮他挡住射来的暗箭……这一连串的心理冲击，最终让我们的霸道总裁棣在她倒在自己怀里的那一刻彻底沦陷了。
本以为会甜蜜一下，可一转眼，美人儿恢复记忆了！对她这种现代女性来说，之前的一切甜蜜都成了不堪回首的痛楚甚至羞辱。她留下一张写着语焉不详的“爱到怨处恨最深”的纸，就这么消失了。
穿越女在古代，除了宫斗、宅斗、当宠妃，还能怎样呢？《穿越时空的爱恋》告诉我们，还能当神捕呀。
张楚楚本是警察，在古代做起神捕，也是大显神通。等燕王回头一看，发现他的柳妃已经摇身一变成了女扮男装的神捕张无柳。
他一个高高在上、颐指气使的王爷，被她硬生生逼得甘愿低下高贵的头颅，跟她说：“你不过来，我就走到你身边。”
可没想到这个女人却咬紧了牙关，丢出一句堪称全剧最经典的对白：“牙刷和男人不与别人共用，是我的原则。”
是的，她没有就这样接受了自己的身份，去为这个时代妥协。想要咬紧的原则，才不会因为换了一个环境，就徒然变更。
//
最后，两个一心想回现代去的女主角，不论是吊儿郎当没个正经的那个，还是一身正气说一不二的那个，都逃不过那场摧枯拉朽般的靖难之役。这濒临没顶的倾城之灾，最后却又在上天的眷顾和她们自己的努力下，成全了她们的爱情。
小玩子抱定了要和小呆瓜死在一起的心，在他最无助的时候，毅然决然地回到他的身边，想用自己的生命偿报他曾经任由自己践踏的真心，并最终在生死交关时被十三星连珠拯救，带着她的小呆瓜回到了现代。
而女强人张楚楚也最终意识到了，这份爱情是值得她守护的，她失去了回到现代的机会，决定跟着朱棣，把他当成自己的故乡。
其实成全她们的哪是这场战火，无非是因为那颗持之以恒的真心罢了。
看着载着朱允炆的旅行大巴开往明代古迹，看着张楚楚说出那句“上下古今，海角天涯”，多年前的那份感动，我一直记得。
今天的你，大概在看到小玩子听到“鸭店”就贼忒嬉嬉地笑着说“哪种鸭？是能吃的鸭还是不能吃的鸭？”的时候，恐怕不会再像旁边的小北一样单纯懵懂，而是会秒懂了吧，啊，我们那一去不返的年轻岁月~！
━━━━━
※ lanlan：八零后，新鲜出炉的传播学博士。
从小便是电视儿童，因父母的音乐取向，成长的背景音乐除了儿歌外，还是邓丽君和童安格。相较对“颜”的追求，更像一枚音控，因此喜欢已成为活化石的译制片，87版《红楼梦》也更多的在听配音~学传播出身，方言爱好者，对黄金时代港剧的迷恋学会了粤语，但是我最要好的香港朋友，虽住在台湾二十年，发音却还是nl不分，喊我永远喊成lǎnlán。闺蜜说，这名字挺合适我花木兰+刘兰芳的人格气质，所以……大家好，我是爱穿3cm高跟鞋的lanlan，请多多关照。
※ lanlan过往作品：我和春天有个约会 | 一代皇后大玉儿 | 格蕾 | 武则天 | 红楼梦 | 大明宫词 | 和平女士 | 罗女士 | 白娘子 | 十三姨 | 千与千寻 | 哈尔的移动城堡
解忧杂货店
故事收藏馆