《日本人不知道的日语》是一部由耶云哉治 / 为川裕之 / 齐藤雄基 / 川村直紀执导,仲里依纱 / 青木崇高 / 原田夏希主演的一部剧情 / 喜剧类型的电影,特精心从网络上整理的一些观众的观后感,希望对大家能有帮助。
《日本人不知道的日语》观后感(一):日语学习必备
仲里伊纱很可爱!!整个流程虽然和典型的热血剧集没差,但以日本人自身日常都不太关注的日语为卖点本来就很新颖。剧情不但有趣还能学角角落落的日语,拿着单词本边看边记。看的是人人制作的双语,真的帮了大忙。翻译太强大了。
《日本人不知道的日语》观后感(二):对日语学习者来说,很难得的一部电视剧
最初在优酷上看到,是被中日字幕和那电视剧的题目所吸引,看完第一集,觉得很好玩,很高兴,于是一直看下去。不但学到好多日语知识,还了解了很多日本的风土人情,风俗习惯等。到最后,也被ハルコ跟学生们的师生之情深深感动,很不错的一部电视剧。
《日本人不知道的日语》观后感(三):搞笑!日本人扮演中国人
里面扮演中国人的演员也太搞笑了,一堆误导。如果真的是中国人的话,肯定也是个没啥文化素养的。里面竟然说中国人说太阳的颜色是金色或白色,而不是红色。拜托,中国也有红色来形容太阳的吧!反而是用白色来形容太阳比较少吧。还有就是说饺子那里,拜托中国也有煎饺吧。还有就是桃色那里,中国也有用桃色来代表色情吧,比如桃色事件,只是色情电影是用黄色来形容。里面的中国人,只能说没啥中国文化。
《日本人不知道的日语》观后感(四):一期一会
以霓虹国淫民可以把陪酒女,牛郎这种题材都拍的热血励志的能力来说,这部讲语言学校的教师的片子,必然也是热血励志的。。。虽然有点制式,每集必有的“谢谢老师”和女主疑似感动触动的表情。。。反正也就那么回事。。。。
30分钟不到,随便看看我觉得还是不错的。。。。
尤其,
几个“外国学生”长得还不错。。。
虽然女主神似台湾的那个丫子,并且整天带着硕大的蝴蝶结穿的像圣诞树。。。。。
不过。。。
哎,算了。。。。。。。
《日本人不知道的日语》观后感(五):关于这个日剧
去年还没看这个剧的时候就看到优酷的网友评论说:小胖演技很烂。
我是看到一半以后才越发感觉:确实是这样。
其中剧中的“金丽”并不是中国人,虽然说日文对白的时候断断续续,但是能听出来,日语是她的母语。
剧中唯一的那个中国人就是张沫了,演技简直没的说了,诶~也许是生活压力太大吧。
再说了,里面的演员虽然大多外国人,但是日语真的非常好的,根本不需要以那种上课方式去学习的,总的来说情节虽然离谱,但是相对其它日剧,诸如:gold , 美味求婚 这样的比较而言,还是可以接受的。
《日本人不知道的日语》观后感(六):日本人不知道的日语
此剧看完后令我又惭愧又气愤,剧情显然是以日语为切入点而宣扬日本文化如何美好的作品,此点看完让我不太愉快。但我们文化显然更博大精深,但连这种剧情恐怕连想也没想过拍摄,真令人惭愧。不过相对于宣扬“大日本帝国”来说,还是宣扬文化更好,毕竟日本文化也确实是久远精深,非常有底韵。
剧集以日语学校为背景,略带有一些校园剧的风格。然后以学生们的故事为线索,通过日语这个载体,表现出日本文化的许多方面。就算是对于我这种日语根本不知道的人也颇具有观赏性。事实令我惭愧的是,相对于本国文化来说,我也是一样的无知。看样子对于本国来说还拥有颇多的内涵没有掌握。所以为了此剧所表现的精神内涵,我觉得应该推荐此剧。
《日本人不知道的日语》观后感(七):沙雕日剧
下雨天无聊打开B站看一下,一开始第一集还是觉得很沙雕的,夸张的表演,后来越来越入戏了,真的是长知识了,还是蛮搞笑的;这是我有史以来追的第一部日剧,倒还学了几句日语,譬如谢谢,还有老师的念法(跟我们古汉语称之为先生读音差不多),还知道了日本语一开始是没有文字的,都是从中文过来的,然后慢慢做修改,从而逐渐形成现在的标准日本语。
另外,这个春子老师虽然很沙雕,一点也没有老师严肃的模样,一日一套衫,教学方式多样,总是能解决学生的问题,虽然本人不太靠谱,胜在他自己也在不断学习中;还有他的九个学生都很可爱呀,估计每个学外语的学生都会对异国风情带点向往吧,原来去日本学习的外国留学生也一样,各有千秋;比如法国玛丽崇尚日本的武士黑道,俄罗斯戴安娜崇尚日本语言的优美,意大利宅男帅哥崇尚漫画,跟我们想去日本,想看樱花,想看和服不都一样的吗?都会存在着一定向往,被以往的文化所折服,总会或多或少带有一点期待在里面。
我特喜欢法国贵妇玛丽的法国口音,真的很舒服,沉稳的低音炮,那段穿和服请人撑伞假装去赌钱,还有配乐,真的是勾起了我对日本的向往。
《日本人不知道的日语》观后感(八):如果你只了解日本光鲜的外表,那么你还没有真正了解这个国家
这部片子一开始觉得傻傻的,但是后面越来越感人,尤其是11集和12集,不是那种一看开头就猜得到结局的故事。如果你看了第一集觉得你已经知道结局,那我可以告诉你,你完全错了。
另外有人会觉得里面对中国人有所丑化,但是当你真的去日本留学的时候,你就会觉得现实比片子里讲述的还要糟糕,不是我自暴自弃,而是我觉得这部片子确实反映了一些问题。
最近在看《燕尾蝶》,从某种程度上说题材有相似之处。每一个国家都有丑陋和阴暗的一面,如果你只了解日本的动漫、时尚、科技等等一切光鲜的外表,那么你还没有真正了解这个国家——尤其是从一个历史上有复杂渊源的中国人的视角。
我说的都是大白话,也没什么实质性的内容,只是希望大家能坚持看到最后一集,会有所收获。
《日本人不知道的日语》观后感(九):对话要对人 学舌先学神
1意外入校 美籍黑人餐厅兼职 入乡随俗教育
2北欧女餐厅兼职 误会冲突 敬语与待客
3法国女黑道花牌模仿 历史与规则
4意大利otaku泡妞尴尬记 语言交流与方言演化
5校园鬼故事中国男误吃祭品 文字仪式
6女忍者控遇变态男 目的理想与现实
7花痴男酒吧打工被甩记 爱好与行动
8严谨白领男谈生意挫折茶会破解 规范与本意
9男老师亲子问题搅局 暧昧与坦诚
10神社旅游霉运与逃课学童劝诱 禁忌与仪式 占卜
11中国女被骗 毕业失格危机 口语术语与正式
半路出家女教师业余日语外校兼职为主线
外国人在日生活学日语牵涉问题
积极励志 小品式案例
语言应用与文化背景展示
不谈政治 不谈心理 不谈身体语言
语言沟通与人际关系
族群歧视与职业道德
生活目标与生存压力
办公室生活与两面派虚伪
日式文化为主 词汇和语境问题
语境和混杂特化成日语“特色”
角色典型 场景不多但较真实
整体表演较煽情造作
演技参差基本合格